罗伯-本兹尼一周星座运势（10.20-10.26）

天秤、天蝎、射手

天秤座——译者：爬爬 

天秤座女演员海伦·海丝（Helen Hayes）在长期的演绎生涯中获得了奥斯卡奖、艾美奖和托尼奖。在这些光环落在她头上之前，她在曼哈顿的一个时尚沙龙宴会上结识了剧作家查尔斯·麦克阿瑟（Charles MacArthur）。彼时海丝怯生生地坐在黑暗的角落里。麦克阿瑟来到她身前递给她一小把咸花生。“我多希望自己给你的是宝石，”他对她说。俩人就这样一见钟情了。她们婚后过了几年，麦克阿瑟为海丝买了一串宝石项链。秤子，我预言会有类似的暗喻事件发生在你不久的将来：花生传递宝石之承诺。 

“魔法的真实秘密在于世界是由语言所构建的，”特伦斯·麦克肯纳说，“如果你明白构成世界的语言，你就能随心所愿。” 

下面说说我对这种假设的理解：你最终生活在什么样的世界里，至少有一部分取决于你所使用的语言。 

你想去毫无道理可言，没有爱存在，还非常混乱的不毛之地生活么？那你可以无意识的轻率出言，展现出自己的怠惰。在私下的想象中时常带着愤怒的想法，把无声的诅咒发送到来世。 

或者你会比较想生活在满是顿悟、有趣的巧合，以及不可言喻的和谐静静流淌的国度？那说话的时候让自己更有辨别力更独出心裁些，准备好说出那些总是在你眼前冒出的令人意想不到的密码吧。把你的想象力转入热情洋溢的实验室，在那里你“能无中生”，你所创造的东西都带你在自己无形的热情之梦中所看到的神秘之光。 

天蝎座 -- 译者：夜雨成秋 

欢迎来到你生命周期的斩除痛苦阶段。现在是时候减轻痛苦，化解烦恼，摆脱折磨。当然你不可能仅凭一次英勇的自我铲除就扫清全部混乱。但我敢打赌你能够缩减至少1/3。（更多也是非常可能的。）为了开始这次内心的净化，在接下来的三天，每天就此告白五次，即“我感激痛苦教我的所有令人着迷的真相和人生不可或缺的功课”。在这之后的三天，每天就如下事实确认五次，即“我已经从痛苦中学习到了能够学习到的一切，因此不再需要它的提醒。再见，痛苦。”在这之后的三天，即使你现在无法完全真心实意地做到，也要说“我原谅一切人一切事”。 

在爱的秘境中 我要自由 

当世界再次开始的时候 我要自然生长 

我要醒来并且倾听 

爱上我的生命与死亡 

我要你和我在一起 

我要所有的孩子都有足够的食物 

我要所有愤怒的人摧毁他们自己的痛苦 

我要我们都幸福 疯狂的 安全的 真实的 

我要每个人都被爱 

射手座——译者：幻觉 

为了可以预见的未来，你拥有如下力量：在一直莫名其妙的事情中制造道理，在一直沉闷的情境中找到乐趣，在之前一直贫瘠的混沌处创造很多意义。恭喜你射手座！你是最出色的转化者，但这还不是全部，我猜你还有能力让人们从不重要的问题中解脱，有能力深化曾因太肤浅或太马虎而没有成功的追求，有能力提出好的问题而让坏问题变得无关紧要。 

雨林中一棵老树死去并倒下，要用很长时间腐烂分解，然后变成了新树苗的宿主，腐烂的原木成为养分。 

想象画面：你坐在森林中凝视这个场景，会怎样描述？你会只盯着倒下的树在腐烂，而无视新的生命从中萌发？如果你真这么做，就等于在效仿很多现代作者的方法，尤其是现在的记者、小说家、电影制作人、电视剧制片人，他们虔诚的相信痛苦、伤害、堕落、悲剧故事天然比胜利、解放、快乐、巧妙的故事吸引人。 

德国演员乌多基尔在多年前的一次访谈中总结了普遍共识：“邪恶无限”，他嘲笑着，像个痞子天才一样大声说：“邪恶无限，美好有界，美好不像邪恶那么有趣”。 

两百多年前，诗人约翰济慈曾经说，如果有什么东西是不美的，可能就不是真的。但乌多基尔和他的很多同胞不同意济慈的话，他们用同样的声音暗示，如果有什么东西是不丑的，那就不是真的…… 

上页 【第1页】白羊、金牛、双子【第2页】巨蟹、狮子、处女【第3页】天秤、天蝎、射手【第4页】摩羯、水瓶、双鱼 下页