罗伯-本兹尼一周星座运势（9.13-9.19）

☆☆☆白羊座——译者：幻觉

作家安妮·卡森这样形容她的部分创作过程：“有时我梦见一个句子，然后写下来。它经常是废话，但有时它似乎是通往另一个世界的钥匙。我猜今后的日子里你可能通过类似的技巧而获益。所以你应该注意出现在你身上的各种奇怪梦境、看似不理性的冲动或奇怪幻想。就算它本身没有什么实用价值，也可能激发一系列想法，引导你走向有趣的突破。

☆☆☆金牛座——译者：幻觉

哲学家E.M.西奥兰写道：“通过压制欲望来获得解放的想法是人类头脑中酝酿出的最蠢想法”。我同意，总想否认、扼杀或忽视我们的欲望并不能解放我们。其实我倾向于相信，只有在我们迎接和尊重欲望、惊叹于它们的神秘、尊重它们的力量时，才有可能得到自由。只有那时，我们才希望去提炼它。只有那时，我们才可以把它塑造成美丽、有用的力量，对我们有用而不是迷惑我们、破坏我们。今后几周是你尝试这种心灵实践的好时机，金牛座。

☆☆☆双子座——译者：Marcothecat

有人说，“人生不能太过圆满，求而不得未必是遗憾”。这挺有道理的。在我22岁的时候，我非常爱慕两位女性，将她们分别视为自己那艺术灵感和永恒激情的源泉。幸运的是，这两位女性都拒绝了我。这样一来我便从这种羁绊中解脱出来。后来，我的智慧与年纪增长了些，意识到如果当初将自己的机运与她们结合起来的话，就无法走上真正属于我自己的命运之路。这样看我还是幸运的。类似的，我觉得你也很快会得到这样的一种运气。

☆☆☆巨蟹座——译者：幻觉

1902年出版了一本给男生的建议书：《男生不要做的事以及要纠正的错误》。在各种苛责和警告中，它给出这样的建议：“不要傻笑，要表现得体，永远不要傻笑”。另外还有类似的建议：“不要吵闹。大笑带来的快乐比安静微笑带来的少”。另外一句劝告：“不要戏弄，可以幽默，但不要带上个人色彩”。根据占星征兆，我现在声明，当下这一切指令对你来说都是完全错误的。为了与宇宙的节奏和谐一致，你应该尽情地傻笑、大笑、戏弄。只要你幽默——我希望你会的——你就会变得有爱又得体。

☆☆☆狮子座——译者：刘小猫

设计师约翰·梅达写过这样的句子：“简洁，是删减掉显而易见的，增添些意义非常的。”而艺术家汉斯·霍夫曼这样说过：“简化的能力是消除不必要之物，这样必要之物才被凸显。”还有一名Cheo的博主这样描写过：“简朴就是剥落繁复，显露本质。”狮子座，我希望引用的这些话可以带给你有益的启发。你现在有机会创造一份简洁的成熟版本。

☆☆☆处女座——译者：幻觉

你们的主旨是日语词汇shizuka。据日本摄影师山本正雄说，它的意思是“洁净、纯净、干净、无污染”。他的艺术手法之一是漫步在森林，在泥土中寻找散发着“shizuka”气息的“宝贝”。所以在他的定义中，这个词不是清洗或消毒的意思。他感兴趣的其实是没被文明破坏的清新自然现象，认为它们是他的灵魂食粮。提到这一点，处女座，因为现在是非常好的时机，你可以得到很多很多干净、纯净、清澈、无污染的人地事。

☆☆☆天秤座——译者：爬爬

天秤座博主安娜索菲亚·卡德烈会坦率写下她与自己的关系。从她的博客中我们可以随时跟进她意识中飘过的，她一直在变的自我形象。这是她写的一则：“阶段1、我：我是世界上最可爱的生物。阶段2、两秒钟以后的我：不，我是个蛇精病。阶段3、阶段2之后又过了两秒钟的我：我是世界上最可爱的蛇精病。”我估计很多天秤座在自己的视角中已经结束了阶段2，要么已经进入了阶段3，要么很快会进入阶段3。最晚不超过10月1日，准备好重新回到阶段1吧。

☆☆☆天蝎座——译者：clover

“世上并无所谓的爱，只有爱的明证”，这出自天蝎座画家巴勃罗·毕加索之口。我禁不住认同他这观点，特别是当我审视天蝎座近期人生桥段时，更有感慨。证据很明显，用实际行动来表达爱的深度，才能让你“绽放”。实实在在地去帮助、支持、鼓励和激发你所爱的每件事、每个人，才是明智之举。这样做也能让自己得到祝福与庇佑，虽然此刻，尚未见端倪，或只是时候未到而已。

☆☆☆射手座——译者：扭森森

根据皮尤研究所的一项调查，近75%的美国人说自己会对上帝说话，但仅30%收到了上帝的回应。我猜未来三周内，后一个数字会在美国射手座里显著上升。为什么？因为从星象上看，所有权威人物都会对各个国籍的射手座更有响应。来自高层力量的帮助会更加明显和直接。你与经理、主管和领导之间的任何沟通都会有超越平常的好效果。

☆☆☆摩羯座——译者：hans

1926年10月的一天，弗吉尼亚·伍尔芙在她的日记里写道：“我一向是情感的战场。”这是抱怨，也是自夸。实际上，她藉由这种持续的骚乱促成了大量的创作产出。然而并不是我们所有人都会在这种喧嚣中成功。对某些人而言，这似乎具有难以磨灭的诱惑力和吸引力，对于我们很多人来说，没有这些我们也做得很好。根据我的分析，下周，后一种状况很适合你。如果你有日记本，可以毫不置疑地写下，“额滴神啊！我现在可不是情感的战场！”

☆☆☆水瓶座——译者：刘小猫

人类学家玛格丽特·米德对“获取洞察力之法”有自己的想法。她这样为这些方法命名：“去研究婴幼儿，去研究动物，去研究土著人，去被精神分析，去皈依一门宗教再超越它，去得一种精神病再克服它。”而关于如何激发灵感与洞察力，我有自己的特别清单，包括有：不管天气如何，定期在树林里以散步来做冥想；与你爱的人进行缓慢悠长的性爱体验；用几个小时回顾你人生历史的诸多细节；跟随着你喜爱的音乐共舞，直至欣喜力竭。水瓶座，你呢？你相信的灵感获取之法又是什么？我希望你参与其中，并且再发掘出几个新方法。你正处在星运周期中灵感如潮的时期。

☆☆☆双鱼座——译者：刘小猫

斯坦利·库布里克制作了精美的电影，但大部分作品让我觉得平淡无奇。我认为约翰·阿什贝利是位聪明而富于创新的诗人，但从未被他的作品感染。对于画家马克·罗斯科，我认可他的才华与智慧，但他的艺术让我感觉空洞。诺拉·琼斯的音乐美丽，技术无可挑剔，但并不打动我。双鱼座，在接下来的几周里，我希望你好好地做像我这样的微妙区分。对你而言，忠实于自己对事情的直觉反应尤为重要，即使你对某些事情保持着非常客观的看法，也要尊重你的感受。