Georgia Nicols本周星座运势2013.9.9-9.15

Georgia Nicols本周星座运势2013.9.9-9.15

【序】——译者：@Isidorus

一年之中，水星大约要逆行三次，这时不宜开业，或是购买地面交通工具、电脑、手机以及科技产品。然而，水星逆行期间却是结束旧生意、温故知新和开展研究的好时机。关键就是知道如何利用水星逆行的有利方面。首先，凡事有备无患，这就是我们为什么在此提醒你注意本年度最后一次水逆。水星相对地球的运行从10月12日开始减慢。（这也是我不去购买汽车和电脑的临界点！）正式逆行的时间则是10月21日到11月10日。但是直到11月26日，水星才会最终回到它开始逆行时的位置，至此逆行才算真正结束。因此，水逆的广义日期应该是10月12日至11月26日，实际的逆行阶段是10月21日至11月10日。我本人参考的是广义日期，只有很特别的人才能二者兼顾。（比如克隆人，他们就是合二为一的好例子。）

【白羊座】——译者：@Dora稍息立正站好

本周你仍然对生活的整理归纳尤为上心。这积极的愿望可以改善你的生活同时使你越来越健康。（“我要拥有一切！”）是的，你的确想要拥有一切，因为你不仅仅工作努力，而且聚会party也很多。尤其在本周末会有意想不到的社交邀请和新的浪漫故事发生。对于已经有伴侣的羊羊们，这些浪漫的小情调可能会引来争吵。凡事预则立。

同时，接下来的几周是一个绝佳的时间可以寻求贷款或者抵押，因为会有他人帮助你。（此外你的性欲也将更加旺盛。）

【金牛座】——译者：@鸢尾花小朋友

你快要爱上这城市了，因为本周依旧是属于金牛座的欢乐时光，爱美食、爱美酒、爱啪啪啪的你当然也热爱这片土地。面对现实吧，喜好舒适是人的天性。但这并不意味着你不懂得如何努力工作、如何赚钱，真相是你坚信自己知道如何在获取金钱后正确地使用它们。最近与伙伴之间的关系变得有点暴躁。（你知道你是谁。）幸运的是，公平公正的金星进入你的对宫（第七宫：婚姻宫），无论你的亲密关系还是伙伴关系都将变得顺畅。你会发现你能很轻易地表达出内心的情感，恰如其分的言语让他人迷恋上了你的声线。周末，家里会给你带来些惊喜，而你需要迅速地应对它。

【双子座】——译者：@Fionaaala

比起往常，双子们最近老是宅在家里。（译者注：都快要在家发霉了吧？）但事实上，你们都很享受这段独处的时光，并且能有机会能做个自我评估。

幸运的是，水星让你们有了更多去玩乐的机会，尤其是和年轻人在一起享受游戏的乐趣。如果你们能够不去放纵自己对甜食以及酒精的喜爱的话，未来几周内健康运势势必会有机会提升。

周六，一次未经策划的短途旅行或者不期而遇的的人都有可能触发一场争论。当然如果你们“逃”的够快也是可以避免这种情况的。（译者注：大双子们就是喜欢呈口舌之快啊。）双子-名副其实的语言大师。有些人天生就会舞文弄墨，而有些人则完全没有这根筋啊。

【巨蟹座】——译者：@柒菠萝

短途旅行，跑腿差事，与不同的人交谈，尤其是兄弟姐妹、邻居和亲戚，以及阅读量和写作任务激增，这都成为塞满你日程表的原因。节奏如此快速，你却十分喜欢。（至少到目前为止是这样的。）本周公正的金星开始为你带来快乐的闲暇时光，吃喝玩乐各种聚会接二连三。找找有木有什么方法欣赏高雅艺术，展现你的创作天赋吧。爱情也将经历一次重大的进展（亲吻还是拥抱），和小盆友们玩游戏可以给蟹子带来无限欢乐。这些愉悦的美妙机会将持续一个月！（译者：玩才是正经事咩 哈哈哈）哇，说的是我呢！本周末，财务问题会带来意想不到的事情，这也许会引发争吵。

【狮子座】——译者：@飞翔的茶壶

最近由于凶残的火星逗留在你的星座内，你的体力值大幅飙升，这保证了能够搞定诸多工作，以身体力行的完美姿态完成这些。最近你也在为了花销和收入斟酌财政状况，这也算是长进了。这段时间里你也在尝试凸显自己的价值，寻找到真正与自己相关的东西，同时寻找到什么可以炫耀的。

在接下来的一个月中，家中装修相关的事情会消耗你的注意力，你希望家里可以优雅平和轻快，可能会去买相关装修杂志，在周六如果有人要你做什么不寻常的事，不妨耐心考虑下这个突发的机遇。

【处女座】——译者：@Louisalotte桐赫

一切都很好，而且越来越好。太阳在处女座，处处们会感受到生活的热情和欢乐。但是现在迷人的金星换座，这让你们每天的生活更愉快（太棒了！），你们将会享受与他人的闲谈，现在你们会意识到自己是被爱的。这让你感激自己的好运气。

处处们也可能会逐渐觉察到你们的日常周边有多美好。这很棒，因为心存感激是拥有和培育的重要环节。本周末，意料之外的事情可能会触发你们与某人的较量。请小心应对。

【天秤座】——译者：@莉莉丝J

不同的力量正将你拉扯向不同的方向。一方面，你设法前去料理你的私人商业事宜；而另一方面（不同的方向），你正积极追逐你自身的目标，并设法参与到群体之中，尤其是那些充满竞争力的群体。 体力活动会运转你的引擎。但请务必小心，因为本周末，你恐怕会与他人发生冲突。

与此同时，未来一个月将会为你带来财务上的机遇，协助你获得更好的工作，或是帮助你提高收入。而事实上，你将参与的所有金融谈判都将受到庇护，得到祝福。当然，如果有钞票进帐，你会开始为自己添置品质上乘的物品。（对于秤子而言，唯有开始花钱时，那些积攒下来的大笔钞票才实现了它们的价值。）

【天蝎座】——译者：@徐小楠 知道星星不说谎

每个人都希望能看到你最好的一面，这意味着你必须向别人敞开胸怀分享自己的经验。对你来说这其实是件好事，因为友情对目前的你来说至关重要。事实上，团队合作有利于你的发展——一定要记住这一点。本周的好消息是，代表平衡的金星进入你的星座并将持续一个月，这将使你变得更加迷人但是你会贪图享乐。这将对你的社交生活产生积极影响。同时这也是你为衣橱添置新衣物的时候，因为这期间你的品味非常良好。（你浴室的镜子上覆盖着你的亲吻！译者：自恋爆棚啊！）本周末你会和其他人发生权力斗争，你将表现地野心勃勃。请谨慎行事。

【射手座】——译者：@陳家的貓嬸

太阳的相位仍旧是象正午直射一样，挂在你的宫位，使你仍象在聚光灯下被高度关注着。由于这种角度的照射让你看起来十分讨人喜欢，所以你在他人眼中留下了十分满意的印象，特别是在那些老板，家长以及各种VIP人士的眼中。这是全年中仅有的一次机会，所以尽可能大量获得你想得到的。去追寻那些你所想的吧。尽可能的去取得别人的认可和赞同。提高，强化你的优势。

同时，对于这一整年而言，你现在也处在一个可以从他人那里获得财富跟资源的时段。没有比此时更好的时机了。（好吧，当然，会有更好的是因为没有最好只有更好！译者：好像在打广告。。）本周末将会获得突然旅行的机会，这个也许会导致跟某人的一些问题（但是你还是会飞速的收拾好你的行李并迅速逃离。）

【魔羯座】——译者：@子姗Zoe

因为你想要扩张自己的视野，在本周你会爱上学习或者学习到新的东西（你会学习到有趣的东西，即使是来自最平凡的相遇）。最主要的是会让你从日常例行中跳脱出来。对于部分摩羯来说，很可能会遇到一些关于共同财产的纠纷，遗产和保险事宜，一些意想不到的事情可能会在本周六出现于上述领域（可能会引发争端）。保持冷静因为这样的话你可以直接思考并且不会犯错。由于金星正在转换星座（译者：金星从天秤进入天蝎座），你将会有不少与人交流的机会。甚至是浪漫关系也会变得更友好，轻松愉快。翘首以待吧！

【水瓶座】——译者：@AppleTTT

你正被一些非常问题缠绕着。遗产、保险问题、税收、债务和财产分享依旧是需要优先考虑的问题。（你不能忽视这些）加上火星在你的对宫狮子座可能会使得伙伴关系变得紧张。但幸运的是，你有极好的机会去推进你的工作，改善提升你现在的工作或是得到一份更好的工作。这周，火星开始经过你星盘的顶部，会促进你与权威人士的关系，可能是与老板开始浪漫的程度哦！在周末，让自己保持身轻如燕的状态吧，因为某个靠近你的人会玩诡计捉弄你。（译者：用好的状态去应付别人的小动作）你可以搞定这些。永远记住：你是独一无二的！

【双鱼座】——译者：@软糖槍槍 (星座m.shenpowang.com)

记住哟：因为太阳现在位于离你很远的地方，所以你会比平时需要更多的睡眠（是的，太阳离我们所有人都很远呢，当然这是从占星学角度来说的啦）。你感觉疲劳的一部分原因是由于你太过努力工作（好吧你也没得选择），还有就是因为旅行游玩啦（这一情况还会延续一个月左右）。这意味着你同时做了太多你想做的事儿了，而且这还不包括木星大大了不起的影响力，它会带给你比平常多得多的假日，风流韵事，以及各类社交娱乐活动。所以，为了自己的健康多补充些睡眠吧~而且你的挚爱和好友也正在向你展示更广阔的世界，你需要保持清醒呢！