Georgia Nicols本周星座运势2013.8.19-8.25

Georgia Nicols本周星座运势2013.8.19-8.25

【序】——译者：@Isidorus

这周有两件事值得一提：首先，太阳一年一度地进入处女座，意味着我们将关注生活中的不同方面。其次，代表幸运的木星与变幻莫测的天王星展开了激烈交锋。这种难以预料的影响会为我们带来令人意外的好消息，或是突然的转变。但当我们面临诱人的改变，最好三思后行，不妨问问自己：“在我所能做的事情之中，究竟什么才真正有趣，并且能让我感到快乐呢？”这里的秘诀是运用“积极思考”的力量。（永远不要低估自己）就像哈佛教授Rosabeth Moss Carter所言：“如果一开始你没成功，就让信心来得更坚定吧！”

【白羊座】——译者：@陳家的貓婶

接下来的这个月，羊羊们会非常希望每件事情都变的有序起来。你会尽你的可能去有效地管理你的生活。你会做一个清单，改进你的技术，建立新的程序，并获得支持的材料，而做到这些后，羊羊们会觉得自己超级有效能的。因为你的精神头正在这个自我改善的计划中，所以顺其自然的你也会开始关注自己的健康。是的，羊羊希望每件事情都尽善尽美。

与此同时，你所在环境的一个突然改变也将给你所住的地方或者给你的家人带来好处。你也许会突然搬家又或者你的家会突然变成一个让你觉得自己更加富有、年轻、对生活更加充满激情的地方。哦，超级多事情会发生的！

【金牛座】——译者：@鸢尾花小朋友

超级幸运周来了！牛牛们本月月初真是充满了各种令人愉快的事呢！取悦自己是首要之事，所以这是个给自己放假的好时机哦！除了取悦自己以外，能自由地表达自己也是超赞的！尽情享受所有参与体育活动、艺术展览、精彩大戏、与孩子的玩乐、与他人交际和参加派对的机会吧。令人惊喜而积极乐观的事物将发动你们的引擎，展开你们的超级蓝图。某些事物将发生改变，如：你们与他人或亲戚（特别是兄弟姐妹或表兄妹）之间的沟通方式。牛牛们积极而自信地对自己的未来充满了希望。“走起！！”

【双子座】——译者：@Fionaaala

本月，双子们的焦点都转向了家庭还有私人生活。由于最近的各种忙绿，所以你们特别渴望能有一段回归内在平静以及在家宅着的时光。很多人和父母间的互动会比平时多很多，这也是为什么双子们的童年记忆又重新的浮现在脑海中。双子们尤其想在熟悉的环境中得到放松休息。意想不到的消息会影响到你们的收入（但愿是好消息）。这有可能是一笔意外之财、一份更好的工作、涨工资或者是一个赚钱的机会。对有些双子来说，也可能是出乎意料的购入让你眼界大开或者让你感觉富有的的物品。太好了！

【巨蟹座】——译者：@柒菠萝

请系紧安全带，本周蟹子们的日常进程可要加快喽。不得不同时应付短途旅行与跑腿差事，同每个人交谈，四处访问诸如此类乱七八糟的事情，加之阅读量和写作任务翻倍。（“忙的头发都要着火了！”）（译者：岂止是着火啊，简直是要烧焦了orz）不管你信不信，在如此紧凑的节奏中，居然还能挤出时间休假！（译者：这是真的么= =）会发生如此转机的缘由是蟹子们将得到幸运之神犹如闪电划过天空般及时的眷顾。（什么？这是在说我么！）明年对蟹子们而言是极其幸运的一年，其中一个原因也许是有些事情会突然发生。可能是旅行的机会。也可能是一段令人兴奋的感情有了质的飞跃。还可能是获得某些从不同的方向拓展人生的契机。不论突然发生什么事情，请做好迎接它的准备。（保持整装待发的状态，随时等待幸运之神破门而入。）

【狮子座】——译者：@飞翔的茶壶

马上就到了一个会让大狮子们沉思的月份了，这个月里有些难题会困扰着你，让你思索，“我应该做什么？”你想知道人生中真正应该关注的是什么，以及应该做的和应避免的，比如，等船没必要去火车站。

你会关心现金流、收入和财产等，甚至你会想要炫耀点什么，或者想要对人生、对财产和所有物有更加强力的掌控欲，最近也会发生一些无法预料的事情，让你的思考更加深沉，更精神化。你对命运以及内心与万物的交流也会让你更沉于思考。

【处女座】——译者：@Louisalotte桐赫

处处们生日快乐！接下来的四周，太阳都会待在处女座（一年中只有一次哦），这也就是今年为自己充电的时候。你真的会有一次能量爆发。你也将会莫名地吸引重要的人和有利的状况。友情提示：莫失良机！把自己放在第一位，去追求自己想要的。现在所有一切都是关于你的。

同时，与朋友或者团队的关系可能会出现重大改变和惊喜。谁知道呢！他人会为你背书或者帮助你实现你的目标。对于处女座来说，这是一段吉利的时光。期待奇迹吧！

【天秤座】——译者：@莉莉丝J

大概还有1个月的时间就是你的生日了，这意味着旧的一年即将结束。与此同时，这也意味着未来一个月将是用以计划你新的一年的绝佳时间--如何使新的一年变得与往年不尽相同呢？你想达到什么样的目标呢？组织好你的想法，并将它们写下来，因为当你了解想要的究竟是什么时，会更容易成功 。（你永远不会知道我们的信仰是如何构建起我们的世界的，这是股多么令人震惊的力量 。 ）

同时，一些非同寻常的事件可能会突然影响到你的声誉。每个人都会知道你的存在，你盛名远播，人们无时无刻不提到你。你可能会得到晋升、加薪或是被承认， 一些事情会令你觉得被人认可或是得到欣赏 。

【天蝎座】——译者：@徐小楠知道星星不说谎

你的知名度一直在增长。你成为每个人关注的焦点。你的日程表将被填满，你需要和朋友参与各种聚会、小组讨论或者组织的决策活动。（你将因此被众人崇拜）本周是你制定长期目标的最佳时机，你可以试着去实现你的梦想。多与他人合作，你的合作伙伴会给你极大的助益。多和他人建立伙伴和合作关系。大部分的蝎子会有突然的机会去旅游或者接受更高级的教育教学。其他的天蝎可能会收到一份来自出版、媒体或者医药、法律方面的收获。这是你生命中充满激情的一周，因为其他人都将帮助你成长。

【射手座】—— 译者：@陳家的貓嬸

在接下来的这一个月中，大家会比平时更加的关注于你，特别是那些“大人物”们。他们不仅仅只是关注你，并且将会非常欣赏你，而这也就是为何你会被要求承担更多的责任。快去对他们的要求说“yes”，因为你并不需要做多什么东西去让他们赞赏。在他们心中，你们不用做什么就已经很棒了。（很明显，这周将会是一个让所有事情都顺利推进的一周，对吧？）而会让你如此受到关注的一个原因可能是因为一个以外的收获；一笔意外之财、一个特别的支持又或者一份援助的到来都将促使你被高度关注。这些可能得到支援也许是间接的从你的伴侣那里获得的金钱遗产，又或者是得到一个跟某人经济合作的机会。射手们，充分利用起来这大好的机会吧！！

【魔羯座】——译者：@子姗Zoe

你焦躁不安，急于扩大你的视野。到任何地方旅行，因为你想冒险，并且想要离开道奇（译者：汽车？意指狭小的空间吧）。然而，旅行并不是唯一可以改变你的世界的方式。令人兴奋的课程和进修机会，也可以扩展和丰富你的生活。部分摩羯会寻找新的途径例如出版，媒体，法律和医药，有很多可能性！同时，突如其来美妙的且有利于你的机会可能会来自你的伴侣或亲密友人。一段普通的关系可能变得更亲密，或者你也许通过别人结交不错的对象，反之亦然，别人会把不俗之人推荐给你。你的个人声望不断提高，做好准备与他人共事吧。

【水瓶座】——译者：@Fionaaala

瓶子们下个月必须要考虑到与遗产、税务、债务、共有财产以及只要和共同持有资产相关的事情。此外，瓶子们会通过上课学习的方式从某一方面去自我提升。（这就是你们想要做的事情）大多数瓶子么会遇到一位很厉害的老师或者是某个能激发你们去自我探索的人，这将是一段真实的学习体验。也许是你们潜意识里已经准备好了迎接一个突如其来的升职或者能让你们健康工作双丰收的改变。意想不到的事情将为你们展示人生的另一个面向。从某种意义上说，你们会想要去创业或者做个自由职业者。独立无疑是你们生存下来的不二法宝。

【双鱼座】——译者：@软糖槍槍

毋庸置疑，现在鱼儿们将关注焦点放在了伴侣以及亲密友情上。本月你将会学到更多关于如何与他人相处的方法。记住这个：如果你想要一段感情有好的结果，那么对方是如何待你的，你也该以相同的方式回馈TA。这是一年里你最好的机会去检阅你的关系风格。 (星座m.shenpowang.com)

与此同时，因为太阳现在距离你的星座非常之远，而它又是你的能量之源，所以你会需要更多的睡眠，你也应该尊重自己的需求（译者：不要熬夜了鱼儿们！）。另外一个你想要好好休息的原因则是你会有意想不到的机会去度假，享受艺术，参与体育活动以及与孩子们玩乐。期待一个有趣的幸运之事来到你的家门前吧，啊是的呢，不会再有比这更快乐的时间了。