佩妮每周星座运势（5.18-5.24）

佩妮桑顿，英国著名占星师，曾是戴安娜王妃青年时代的好朋友、御用占星师，“陪伴戴妃度过最艰难时光”并出有相关书籍。主要风格为事件指导。

『白羊座』备份，备份。

事情正在热络起来。但愿是以最美好的方式，这样你就会找到重大的机遇与此前无解问题的精妙对策。不过，这并非拿自己的生命、身体与声望冒险的星相氛围。在你双脚并用跃入情势之前先做出全方位考量。在按下按钮之前先想想看。那可能是个错误的选项。科技也许是易变星相影响的着力领域，因此要确保你备份了文件，并且没有完全依赖自己的手机。

『金牛座』正确使用自己的力量。

火星进入你的星宫，鼓励你做出大胆行动并对自我及个人能力抱持信心。但话虽如此，你却也不可以屈服于自己的怒火或愤懑而对某人劈头盖脸一顿骂。在你能像激光那样瞄准目标之前先别开火。特别是如果你生于4月底或有星体与虚点落在金牛座、天蝎座、狮子座、水瓶座5°附近的话，你正处于伴随一些重大高峰与低谷的过渡时期，而当下发生之事将会成为那段旅程重要的一部分内容。

『双子座』不敢相信！

欢迎来到由天王星“执政”的一周。而天王星在哪里呢？它就在你的星宫里，并主要影响生日在本周或有星体与虚点落在双子座、射手座、处女座、双鱼座0°—5°内的群体。天王星让你见识到不敢相信之事，无论是你从未预期的事件还是未曾梦想的机遇。即便你正经历一系列能带来更好结果的改变，你也需要在本周保持专注力，特别是在执行涉及精度与时机的任务之际。你也许同样需要对自己的数码设备执行备份操作。

『巨蟹座』信息中断。

从所有星体的混沌之中，美丽的金星脱颖而出。她在周二进入你的星宫，并将在随后的4周里执行她将爱与快乐带入你生活的任务。考虑到当前的星相氛围，这并非易事，但在某个时间点上，你会发现自己对生活中所获得的福佑而心怀感恩。而一些巨蟹座也会为新的爱情或某个成功的故事而欢庆。不过，这是不稳定的几天。水星与太阳将与天王星合相，因此除非你有意颠覆某个旧系统，否则预期会遭遇少许小问题，尤其是在机械与信息系统方面。

『狮子座』灵活应对、处变不惊。

计划的制订就是拿来改变的。对，我明白你不想听到这话，但5月下半月毫无安稳可言，而你也需要灵活应对、处变不惊，以此从中取得最好的结果。但愿你一直在辩论是否做出重大的生活改变，因而这些星相影响力能够助力你行动起来。另一种可能性是，假如事件打乱了你的计划与时间表，与其对命运表达抗拒与愤怒，不如继续打造新的安排。你们之中生于7月底的群体正处于改变与转型的第一线位置。

『处女座』别固执己见。

你有没有在锻炼自己的平衡感？本周在字面义及比喻义上你都需要“不偏不倚”。太阳及水星与天王星合相，咏唱出出乎意料的改变，如果你生于9月或有星体与虚点落在处女座、双鱼座、双子座、射手座0°—5°区间就更是如此。想想看你的生活中有什么是需要改变的，并允许星相冲击力帮助你做出勇敢的决定。天王星是科技之星，因此在数字设备及信息高速公路方面你同样也需要做好应对“意料之外”的准备。

『天秤座』与你无关。

这是你对平衡与和睦的欲求可能持续被严重挑战的第二周。天王星是罪魁祸首，毕竟它相比其他星体更能带来改变与意外。理论上，你需要拥抱这些天王星主题并对你人生中那些能够产生改变以及一些新思考的位面投入力量。而如果你的想法与预期经受来自他人或随机事件的挑战，也请假定宇宙是知道什么最符合你最佳利益的。

『天蝎座』总有其因……

情势棘手之际，天蝎砥砺前行！无论你是厌倦了等待事情出现改变，还是没兴趣再被他人的行为所左右，着眼自我需要、抱负与欲求的时机都已经到来。这并不代表你会在采取行动之际搬起石头砸自己的脚，它所意味的是你将利用这些宇宙之风为未来的幸福移除障碍。如果某件事情在当下崩塌，那是因为它并未构建自正确的“材料”，并且更为重要的是，它并不如你所相信的那般对你的未来至关重要。

『射手座』兴奋且焦躁。

以水星-天王星开启而由火星即将四分冥王星作为结束的一周会是值得记忆的。肯定会有惊奇之事出现——例如，僵局出现突破——但同样地对许多射手座来说，会意识到没有回头路可走。二人关系也许会受这些星相影响，而在你偶遇之人、与人们进行的交换及所发生的事件周围会笼罩着命运的光环。这是年度既令人兴奋又惹人焦躁的一段时期。要对不寻常与意料外抱持开放心态，并权衡你的回应。

『摩羯座』搭上改变的列车。

如果你一直在推迟采取某个行动，特别是如果它可能会改变你人生某个位面的话，不能再等了。时间已经耗尽，而如果你想要对情势有所掌控，在本周你就必须尽早搭上改变的列车。否则，你就会是回应各项事件而非执掌它们。这会是完全积极的几天，其中包含着令人欢喜的突破，不过它同样会是事件及别人将你引向你既未预期也不想朝向的方向的一段时期。

『水瓶座』眼界大开。

在你脚下的土地正开始迁移，你有感觉到吗？考虑到齐聚一堂的相位，那些已经过了“保质期”的事情，那些并未构建自正确“原料”的事情，即将走向终点，其中一部分会结束得突然而意外。那是天王星相位所带来的效应，它们能够运作得如同瓶中精灵那样给予你黄金机遇并打开绝美视界，抑或它们可以如同雷击一般瞬间摧毁你人生的某个位面。无论是哪种情形，无论你所关注的是国际舞台还是个人生活，都别看昨天，请看明天。

『双鱼座』打破边界。

有可能你已经习惯了迎面而来的改变的快速与突然，但别自鸣得意，因为本周是凭空出现的事件发生，令你几乎没有时间去理解它们在更大的图景中意味如何的又一段时期。天王星是主要的运动力量，并且这颗“勇闯崭新地平线”之星能够让你见识到此前认为不可能发生之事。而那些灵显既可能让人惊叹，也可能令人不安。当下所出现的任何突如其来之事都应该将其视作一次机遇，而非地平线上的一处污点。

本文译者

星译社ATS

占星资料翻译组织