卡桑德拉一周星座运势（4.15-4.21）

白羊座——译者：@救命讨厌改名字

如果你做的事一直不变，那么你得到的结果也一直不会变。如果你对拥有的感到满意，那就太好了！然而，如果你认为还有改进的空间，本周你会意识到需要改进的正是你自己。不论你想要什么，坚持下去。避免分心，并在追求你的欲望时保持坚定不移。没有其他办法。信念和自信会大大帮助你。

金牛座——译者：@berrywhy

本周你能为自己做的最好的事情就是放下你对事情发展的期待。如果你想要改变，那么就必须由你来做。从你的内心对话和自我交谈开始做起。要记住，当你指向别人或某事时，有三根手指是反过来指向自己的。你寻求的外部改变只能源自于内心。你有能力改变自己的现实。

双子座——译者：@只想取个简单的名儿

双子座的你，将会迎来幸运和机遇。不过，你应该知道那句话，幸运只是机遇和努力之间的桥梁。只要你付出了努力，那么会好事发生。倘若你尚未做到这一点，那就重新调整你的目标，让你的愿望梦想成真！请不要在一开始碰到困难就被吓退。相信自己，你一定可以的！

巨蟹座——译者：@山师傅1019

是时候破壳而出，去追寻你想要的生活、事业以及人生方向了。好好审视一下你目前的处境。你开心吗？还有进步空间吗，或是除此之外，你不想拥有更多了吗？不论如何，你都拥有追求它们的力量。肯定自己的价值、但行好事，其余的自然会实现。

狮子座——译者：@一一老师不想营业 

没有使命与目标的人生会是什么样？我想，那不过是单纯地活着罢了。人很容易陷入“追逐下一个目标”的陷阱——下一份工作、下一件奢侈品，或是人生里想要抵达的下一个阶段。可这一切，真的能映照出真实的你、以及你想从生活中得到什么吗？你不必安于现状，但选择是否走上另一条道路，决定权始终在你自己手中。

处女座——译者：来一碗梦想

本周的主题是：直面你的恐惧。无论这些恐惧来自情感、心理，还是金钱方面。每个人都会对某些事情感到害怕，但真正的勇气，是在面对真实或想象中的阻碍时，依然选择继续向前。不要被细节拖住脚步，也不要让怀疑让你反复否定自己。行动，才是唯一的出口。自信不是来自反复思考，而是来自一次次实际行动中慢慢建立起来的。

天秤座——译者：@粉色电饭煲

无论本周你面临什么样的情况，都避不开关系这个话题。你想要什么，不想要什么？你在忍受什么又决定做什么？无论是工作还是个人生活，如果需要的话，不要害怕去惹怒某些人。如果你厌倦了总是隐忍地自我调整去配合他人，那么球就该踢到别人那边去。不是每个问题都该由你来解决。

天蝎座——译者：@Vinitovarina

除了微笑并接受，现在你还能做点什么？这大概率是你唯一的选择了。不如就抬脚迈出一步，像军人那样，最终，你会拥有更好的资源。同时，当你完成了自己的职责，不要害怕跟别人多讲讲。在你做和不做之间有一道微妙的边界，有些东西会持续不变，有些需要忍耐，所以请谨慎和明智的做选择。

射手座——译者：@救命讨厌改名字

如果你愿意投入其中，现在就能享受到很多乐趣。这可能涉及到孩子、创意爱好或表达方式，甚至是浪漫的情境。你在生活中简单事情上投入的精力越多，你得到的回报就越多。工作和职业事务总会存在，但你最关心的人是否还能与你共享快乐时光呢？只有你自己能做出这个选择。

摩羯座——译者：@bibi_bizai

当前，家庭生活备受关注。或许理想之地出现了麻烦，或者正失去所向往的美好。无论何种情况，此刻都不轻松。仿佛有一股力量与你作对。专注所拥有的美好，并以此为基础去发展。为所渴望的去努力，不抱怨所缺失的。相信事情可以比你现在感受到的更美好。

水瓶座——译者：@只想取个简单的名儿

事实是你不可能总能改变自己的处境--至少不能立刻马上就改变。不过，你可以改变你的想法。是好、是坏或是无所谓，你的态度和想法才是促成改变的关键。当你保持积极的想法时，你会感觉良好，然后做出较好的选择，在你意识到之前，情况已发生了变化。真的，从改变想法开始，现在行动起来吧！

双鱼座——译者：@圆圆大竹笋

说到钱这事儿，有时候咱们不得不做些艰难的决定。这可不是光指这周，而是未来两年内都得精打细算。开源节流嘛，说起来简单——少花点，多赚点。这两招看起来普通，做起来可不容易，但真能让你的人生彻底翻盘！你猜还有啥秘诀？相信自己呗，顺便在路上找点乐子！别忘了，日子要过得开心才算数啊！

本文译者

迦勒底Chaldean

占星资料翻译同盟