卡桑德拉一周星座运势（9.4-9.10）

白羊座——译者：@救命讨厌改名字

为触及那个在你认知中的人生巅峰，你花了很多时间去尝试。现在快登顶了，你喜欢眼前的风景吗？也许你的注意力已经不在这里，早已看向下一座想征服的山峰。也可能是更糟糕的情况，你为自己从未迈出第一步而心有遗憾。无论哪种情况，一切还不为时不晚，只是需要更加努力。保持专注是唯一对你具有挑战性的事。你可以做到。

金牛座——译者：来一碗梦想

错了就是错了，不要因为在上面花了很多时间而不愿放手。近段时间一直在学习改变的艺术，尤其在保持真实的方面。所以，感觉被事情束缚住了，那就设法释放自己。度假，冒险，做些能开阔自己眼界的事情。看看自己人生必做的那些事。世界如今于你如智珠在握，去好好体验一番吧！与其寻求做什么的许可，还不如先去做，事后遇到不同意的人，可以到时再请求原谅。

双子座——译者：@只想取个简单的名儿

怎样才能让你在这世上感到安全？钱？无债一身轻？拥有自己的房子？还是说，你所寻求的安全，来自于更深层次的内在？每个人心中都有不可告人的秘密，就像藏在衣橱中的一具骷髅那样，再努力藏起来也一直存在着。人生中一直逃避的部分，你会在接下来几周有一次难得的彻底大扫除的机会。当众人口中的那扇衣橱之门被打开时，里面有可能并不像你以为的那样黑暗可怕。

巨蟹座——译者：@山师傅1019

从这周开始进入9月，期间一定要记住：每一段人际关系都有各自的发展周期。就像两组车轨，并行一段后又会再分开，合久必分。对自己人生中重要的人也许会有类似的感觉。当感到一切再次分崩离析，你会清楚自己在进入一个新周期，也就不用再大惊小怪了。与其被动反应，不如积极行动。自信提出自己的要求和需求。也只有这样，你才能知道这些诉求能不能实现。

狮子座——译者：@一一老师不想营业

有时候，不管你做了多少事，付出的努力都得不到感谢。当然，人生中让人感受情真意切的辛劳也不少，但让你觉得自己是只任劳任怨牛马的情况也有很多。这会让任何狮子座都感觉生不如死！你们接受这样？虽然未来几个月里还可能有一段逃不了的漫长埋头苦干，但这将是最后一次被迫这样做。自己这次努力在了对的事情上，这是你唯一要保证的。

处女座——译者：@喷气瓦斯

说出做什么能让自己开心真的挺难的。这可能对10岁的你来说没什么，但随着年岁渐长，快乐究竟是什么也可能随之记不起来了。在接下来的几个月里，老天爷会给你一次重拾真正乐趣的难得机会。无论是在爱好、运动、消遣中纵情，在生活中找到更多的爱与浪漫，还是与孩子共享天伦，你的生活都会迎来改变。曾经渴望的一切再次触手可及，这次就拿下它吧！

天秤座——译者：@粉色电饭煲

你现在会有机会彻底改变现在不符合心中所想的家庭生活。可能事关与家人或与室友之间关系的质量，也可能是你在其中的立场。任何情况下你都必须掌控一切。在摒弃固化习惯这件事上，你一直很努力；但当这些习惯牵扯到家人时，改变却谈何容易起来。用尽办法夺回属于自己的权力，这是彻底改变现状的唯一出路。

天蝎座——译者：@Vinitovarina

你是有权利改变对事物的看法的，但问题是你并不会轻易的改变自己的想法。然而，用开放的心态来面对想法的改变是很有必要的。不管你一直很好奇的是什么，或者你在与他人交流方面需要提升的是什么，你都得加倍努力才行。你可以选择在某个问题上坚持不懈，也可以选择改变。如果你选的是抓住问题的要害，那么最好确保这一切值得，不然还是随它去吧。

射手座——译者：@救命讨厌改名字

说说钱吧，在接下来几个月里，你又会有一次了解掌握财政大权意义的机会。赚更多钱？找到更多的收入来源？终于有了追逐金钱梦的信心？曾经的恐惧或许在考验你，但记得这些都是必经的过程就足够了。事情越是让你惧怕，就越能证明你走对了方向。变化是永恒，而这次，是为了变得更好。

摩羯座——译者：@Chris3206

未来一点时间可能会给你带来一系列考验和挑战，而很可能你不怎么享受这一过程。可话又说回来，人生不是越活越容易，而是你要越活越强大。而且现在的你可比以前厉害得多多了。既然有了全新的力量，必然要拿来做些自己从未做过的事。就算让你感到恐惧也是正常。如果不怕，那就更该为自己定下更高的目标。曾渴望的一切最终都会变得触手可及。主动拿下吧！

水瓶座——译者：@只想取个简单的名儿

终于可以松一口气，肩上的压力总算轻了些。只是别为此骄傲自满，休息都是暂时的。但你可以充分利用这次喘息的机会--就真的是，好好呼吸。休息，消遣，包括进行一些冥想，都会很有用。对自己内心的关注度越高，当压力再次降临时（肯定会再有的），你就越有可能做出更好的决定和选择。不为一得之功沾沾自喜，永远积极主动。

双鱼座——译者：@圆圆大竹笋

和团体、社群或朋友之间的老问题有机会再次出现。就在以为难搞情况已经翻篇的时候，却不得不重新将旧伤旧情揭开。就个人边界、坚持合适自己的，在这些事情上，你最近已经学到了不少东西。话虽如此，究竟要不要担起别人的事情，决定权最终还是在你。未来几个月会有办法让你看清谁才是真朋友。

本文译者

迦勒底Chaldean

占星资料翻译同盟