克里斯汀双周星座运势（8.1-8.14）

关键日期——译者：@玥家樂

8月4日狮子座新月：爱意弥漫/舞台表演/创意十足。

8月4日金星在狮子座29度，8月5日10:22进入处女座，精简你的夜晚/休息，准备好。

8月5日水星在处女座逆行：改善，重复，重做，更新。

8月5～9日水星在处女座逆行，并与金星合相，热爱你的工作/分担工作。

8月14日火星合木星（在双子座16度），各种幸运交汇，扩张，游戏规则改变。

8月15日水星逆行回到狮子座，做事要带着爱意，因为你的心无法离开爱而活。

白羊座——译者：@湾区Tessa

你正在执行一项多重任务。你的命主星火星在双子座，它让你的身心朝多方向发展。火星与象征着你命运的北交点相位相辅相成，不费吹灰之力就能让你激情昂扬、燃起斗志，并推动你的灵魂前进。

8月5日，双子座的命主星水星也在处女座缓缓逆行。前一天是发生在火象星座狮子座的新月，这将使你的心肌向各个方向扩张。你被自己的欲望所驱使，而这次狮子座新月会让你将自己的意志引导到目标驱动的焦点上。当水星在土象星座处女座停滞并逆行时，有如此多的火，这真是一个奇怪的组合。这可能会让你的热情大大降低，虽然有时你可能会觉得自己被拉离了你更想做的事情，去处理需要完成的工作，但你会发现这些趋势让你有更大的能力去意识到并完全呈现在每一刻。你通常总是在移动中，但这种能量的下降会让你恢复之前忽略的步骤，或者帮助你不错失前进的每一步。另一种看待未来几周的方式是，它为你打开了一扇门，让你重新回到你已经开始但却被搁置的事情上。这可能涉及健康管理、写作项目或任何正在进行的工作。当前的能量将再次点燃你的激情，这正是你需要的，让激情项目的车轮再次前进。

8月15日，水星重新进入狮子座，你的命主星火星与双子座的木星会合，让你的视野更加开阔。你的信息有机会传播到世界各地。水星重新进入狮子座也可能为你打开一个全新的世界。说话要明智。你在“我是”之后说的任何言辞，都会成为你。你的言语具有创造、改变和体现你的愿望和意图的力量。

一旦重复说出这些话，你就会准备好迎接一波乐观主义的浪潮，让你重新驶入快车道！

金牛座——译者：@berrywhy

当你的守护星金星在狮子座与在你星座的天王星发生刑克时，你可能会感受到一股突如其来的电流。这一切都感觉有点混乱。事实上，就像我正在试图发布运势时断电了，这很天王星。我想要给你发送一点爱，但却被拔掉了电源。这种趋势也会让你立刻注意到一些意外的机会。这就类似于在城市的一个地方找一个家，突然你从朋友那里听到，在你反方向的地方有个很好的发现。用这个例子，它也可以让寻找家的过程戛然而止，随着水星在8月5日在土象处女座慢慢逆行时，这将会是件好事。水星让我们等待，就你而言，因为一些好事要来临。尤其当水星在处女座，它可以揭示出一些你以前没有关注的损坏或缺失的东西。对你来说，这可能从根本上提高你的正在做的事情的效率或者表现。这让我想起，当一位音乐家正在为一首歌做新的编曲时，只要改变一个音节就能改变整体的感觉。通过这种方式，也会让你的心受到感动，甚至因此改变。

新月在狮子座，发生在8月4日，当阳光照进你的家庭和情感宫位，让你从内到外都感到温暖，随着你的守护星金星在同一天进入兼容的处女座，并将在接下来的五天内与水星逆行接近，这进一步说明了一种建设性，还有美化的，精炼的趋势。

在8月14日周三，火星在双子座和木星形成了一个非常有影响力的结合，将它们的能量资源合并起来，为个人努力提供资金，随着水星在8月15日回到狮子座，用喜悦的细节来丰富你的心灵和空间。

没有比现在更好的时间去创造更多的爱，增加更多的色彩，让更多的音乐融入你的生活。

双子座——译者：@不会瑜伽的鱼

8月4日周日，热情如火的狮子座上，一枚新月冉冉升起，同时，你的掌管者水星正在减速，准备在第二天在处女座逆行。爱的金星将在新月当晚仍在狮子座缱绻不舍离去，调味你的生活，让你保持爱的活跃。然而，金星在北京时间8月5日10:22进入处女座，温和的火焰和浓烈的火焰互相冲撞，让你以某种方式着陆（不飘）。你的注意力可以是回到家里，也可以是回到与你共享同一片空间的他人之间的人际关系上。金星这货，是来给你简化步骤来的，当然，它也可能让你感受到比思考更多的东西，这是一件非常好的事情，因为情绪总是比语言更能说话。

随着水星在处女座逆行，他将与金星在新月之后的五天相遇，你收到了她的慷慨能量，填补内心的空虚，这堪称创造奇迹。更少的思想激活和更多的内在的空白（虚无）直接导致更微妙的感觉，这也是与同行已经志趣相投的人合作的理想时机，这种方式会奖励那些因为彼此珍视和喜欢开始的工作。从专注于你所拥有的开始，再打开内心，为更多你想要的东西腾出空间。

行动的火星在你的星座，木星随后在周三8月14日加入它的阵营，第二天，水星回到包容的狮子座，产生一个越来越大的能量波，它无所不能无坚不摧，无论你激发什么能量都会成倍增长！所以用爱的力量来滋养它吧，这会带来无与伦比的丰盛，你将自豪地称之为你的硕果。

这不仅有益于你，也有益于你所能触摸到的其他人的生命，以及所有你的同类的灵魂所在！

巨蟹座——译者：@荧火星星

一轮狮子座新月于8月4日周日上演，它聚焦于所有让你与众不同的事情。现在再往前走一步。花点时间感激你爱自己的一切，因为这会让你的天赋成长。巨蟹座最酷的一点是，你生来就很甜美，这意味着你生来就特别。你不必“做”任何事情来变得特别，你只需要做你自己。你的存在让我们都有某种感觉，就像月亮一样。狮子座新月提醒你，“如果你要去爱，就要像月亮一样去爱；它不会让黑夜变得坚硬，它只会展现美丽”（Isra al thibeh）。

水星在新月的第二天在处女座逆行，这将让你进一步反思你的生活或爱情关系中缺少什么，并为你提供一个与他人表达这些事情的空间。爱的金星在8月5日离开狮子座，进入处女座，并将在接下来的五天内靠近水星。情感成长和自力更生一直是你今生的主要灵魂意图，它让你在厌倦了的狗刨式游泳的水域中进化。超越这种让你感觉自己独自一人在这里的唯一方法就是感受到任何让你痛苦东西的核心，屈服于它，然后释放它。

行动的火星位于双子座，在你的疗愈宫，这进一步说明你需要表达你一直怀有的东西，这样它就不会吞噬你，把你活活吃掉。8月14日周三，火星在双子座与木星形成一个欢乐的合相，就在水星再次回到狮子座的前一天，这可能会让宇宙奖励你的情感努力，要么是通过一种不知从哪里冒出来的治愈冲动，要么是通过一种理解你珍惜的更高视角的能力。这种新发现的智慧将很容易被整合，并以永恒的方式添加到你身上。你将直接体验到灵魂内在工作所拥有的力量。任何外在的步伐都无法触及内在探索的影响，而内在探索又与潜入你美丽的深处相结合。这是无法估量的，你很快就会发现！

欢迎感受进化=这种感觉是无价的！

狮子座——译者：@荧火星星

现在是狮子季，并且你们感觉良好。又或者你并不是这样？无论是哪种，8月4日周日，新月出现在你的星座，为我们的天空增光添彩，给你一张空白画布，让你画你的下一步。甚至金星在新月期间也位于狮子座29度，为太阳注入了更多生动的色彩，这是一种给你第一次呼吸的能量。然而，水星目前位于处女座，在8月5日减速停止并开始逆行。金星也在8月5日离开狮子座，进入处女座，迎来了糖和盐的混合。它可以创造一种可以给予如此多的爱的感觉，但没有一个明确的地方来指导你的意图，或者至少，没有感觉到同样的爱也会以同样的方式回到你身边。幸运的是，随着水星逆行，它将在接下来的五天内与金星合相，这为你提供了平衡爱的天平或与他人以再次正确的具体方法合作。现在重点是解决缺失的问题。谢天谢地，修复很简单。它首先要知道你带来了什么，然后解决让你感到空虚甚至害怕的问题。对失去的恐惧也可能迫在眉睫。“爱就像高度。恐惧永远不会消失，你只是更善于面对它。”（Angela Nikolau，《行走天际：极限爱情故事》）

行动的火星位于兼容的双子座，移动速度如此之快，以至于生命可能每天都感觉像一扇旋转门，有时很难跟上所有移动的部件。媒体就是一个完美的例子，因为故事似乎每分钟都在变化。要吸收和同化的东西很多，所以让水星逆行最初穿过处女座，帮助你辨别要吸收什么，要抛弃什么。

8月14日，火星将最终与慷慨的木星联手，8月15日，水星再次回到你的星座狮子座，形成一个潜在的壮观的能量球。木星会膨胀它所接触到的任何东西，所以一定要好好利用这种能量。它说明了与那些爱你所爱的人、相信你所相信的人和那些觉得自己被从同一块充满活力的布上割下来的人建立更大联系的可能性。这种能量让你吸引了与你频率相同的人，这会让你感受到被爱，就像你被爱一样！

处女座——译者：@阿妙的星湖妙

随着火星运行经过双子座，这里是你的职业宫、公共自我宫，你正在向更高的地方进发。也表达了你用自己的手或声音来做正确的事情的方式。这真的需要知道你对自己的定位，不要让自己被人踩踏，也不要让自己变成万年老二。你可以成为比许多人都更好的人。

你的守护星水星正在你的星座减速运行，为8月5日开始的逆行做准备。水星也恰好统治着双子座，火星正在双子座中，这使得你的沟通能力对你自己的成长和被看到、被识别的能力至关重要。你天生善于解决问题，当你看到某件事时，你的倾向是去解决它。我亲爱的母亲是处女座，无论我们去哪里，无论是餐馆、酒店，还是朋友家拜访，如果她看到墙上挂着一张歪歪扭扭的画，她都会去扶正它。我喜欢她对事物的“眼光”，但这也增加了一些笑料。有时，我们会把家里墙上的一张自己的照片倾斜，看看她需要多长时间才能看到。

随着水星缓慢运行，你可能已经感觉到逆行，你可以在各种感觉“不对劲”或不合适的地方大声提醒人们。是时候大声说话了，必要时的大声说话可以引起别人的注意。想象一下，当你要画并画出这条界限时，人们的惊讶。

8月4日，狮子座发生新月，爱的金星位于狮子座尾度，这有可能让你感受到来自无形领域的无条件的爱，来自你冒险抵达也想要相遇的人。然后，金星将在8月5日进入处女座，给你一个领先的影响力，并打开你的能量场以获得更多的验证。在接下来的五天里，水星逆行在处女座与金星相遇，在某种程度上，它们变得像夜晚悄悄经过的船只，但减速的时间足够长，以便在你回家的路上换取相互宝贵的资源来滋养自己。这将补充你的力量，并为你提供一个更公平的竞争环境。

我的处女座女儿分享了水星逆行及其与金星合相的精彩见解：“生活是一次又一次地回到自己身边……”

双子座的火星将于8月14日与木星相合，次日，你的守护星水星逆行回到狮子座，给你充足的能量和充满活力的生命力，向世界展示你为什么在这里。

呐喊、享受、创造并引导自己的需求。轮到你来发表一个让每个人都哑口无言的声明了！

天秤座——译者：@不会瑜伽的鱼

随着你的主宰行星金星和不太讲规矩的天王星四分，你上空嗡嗡声此起彼伏。目前，金星行进得很快，在狮子宫进行最后的行进。在8月4日周日，抵达狮子座的29度，同一天，一枚新月在狮子座形成。只要你抱着开放和灵活的心态，那个周末极有可能是美妙的。水星目前在处女座，它已经放缓了步伐，为接下来的逆行做准备。你已经感受到了些端倪，比如东西呈现的顺序不对了，电子产品或者网络在不恰当的时间坏了，所以，这个时候，灵活性至关重要。

金星在新月之后离开狮子座进入处女座，在经历了前两天和朋友的温馨聚会后，你不得不面对周日晚上独自一人的忧郁。

在水星逆行和金星刚刚进入处女座的双重影响下，接下来的五天时间，你会感受到和爱的人一起工作是一件很幸福的事情，就好像互相给对方搓背一样美好。这种苗头也帮你去克服一些让你产生虚无期待的个人情感的依恋，也可能帮你度过想念离去的亲人的难熬时光。

同时，激励人的火星的能量也似乎传染了你，在周三8月14日他穿越过双子座，并且和仁慈的木星和谐合相的时候，第二天，水星逆行回到狮子座，鼓励你远行或者增长智慧、在哲学层面进行拓展，寻找和平的愿景，所有的一切都给了你勇气。

也可能是你发现自己如此想要和人们传递信息和你的想法，所以你必须要举起真理的火炬一样。这是有用的，很多人将会站起来，走向街头（去呼吁、去表达），而这都是因为你，是你创造了更好的世界。

所以啊，就在这条最好的路上披荆斩棘吧，系紧你的鞋带，做好准备去赢！

天蝎座——译者：@玥家樂

爱之金星在狮子座与金牛座内的天王星刑克时，你的各种关系在周初就可能不太稳定，或者你的神经紧张，快崩溃了。你还有可能对某人过度兴奋，TA是能让你的神经系统加速运转的人。但至少，这很可能是你从大众集体中获取到的东西的结果，外面有些狂野和混乱。身为一个固定星座的人，改变从来不是你的强项，尤其是当它在你最不想让它出现时发生。你更喜欢提前知道会发生什么事。

你的守护星冥王星正在水瓶座0度位置稳稳保持着逆行状态，水瓶座可是以叫醒世界发生改变而闻名的，它正准备着在9月2日～11月20日期间再穿行摩羯座的尾度一次。这给了你一个月的时间去反思你想要永远释放掉什么。冥王星在摩羯座的考验会把过去全部带出来，让你面对自己的条件和限制，还有对判断和后续连锁反应可能出现的恐惧。这将会是你真正清除过去的机会。当水星在8月5日于处女座内减速并逆行时，给了你特别重要的一整个8月的时间去更深入地反思什么样的想法或念头不再适合你。你会彻底筛选一遍，留下还有用的，把没用的扔得远远的。

狮子座新月是在有关你的事业和你如何向世人展示自己的宫位，这发生在8月4日，那时有爱的金星正在狮子座的尾度。这很有代表性，表达了对实现不断发展的生活目标的渴望。金星会在北京时间8月5日10:22进入处女座，在新月的转天，然后逐渐接近水星，逆行的水星会回到处女座靠前的位置。金星和水星交换能量，你会因此获得洞察力，调整自己的计划以便能在接下来的5天做对事。这也是改善一项创新发明或想法的理想时间，是为这个世界带来更多光明的方式。

火星在双子内行进，让所有人都紧张不安，信息会变成强有力的催化剂让所有人动起来，因为某些事很重要。火星会在8月14日与扩张的木星形成有利的合相，第二天，逆行的水星会再次进入狮子座，在这三重能量的催化下，你的精神会高度紧张。这正是你需要的推动力和提升力。

游戏开始！

射手座——译者：@玥家樂

停下来，向四周看看，仔细倾听。水星正在减速并且在处女座逆行，这是有关你的承诺和事业的宫位，其中包括你奉献自己的生命和时间的东西。水星在这个位置时，你没法超越自己太远，因为水星喜欢指出如何优化你的影响力和时间的细节问题。火象星座如你，没人比你更爱追逐地平线，你更喜欢让直觉引领自己而不是交给左脑做决定。不过有时，细节比任何时候都更重要，你会感恩这次水逆带来的减速，因为在接下来的几周，你可能会在你的马停下来喝口水的功夫发现一些瑰宝。其实，你的马已经开始变成小跑，为各种事情设定好速率了。

水星在8月5日于处女座逆行，4日新月发生在同为火象星座的狮子座。那时，爱之金星也在狮子座尾度的位置，会让这次的月亮潮汐在适当的地方充满激情。如果你心在此，你不会退缩。金星会在北京时间8月5日10:22进入处女座，然后将在未来的5天里和逆行的水星会面，这会让你重拾被搁置了一段时间的有意义的工作。

富有行动力的火星在你的对宫双子座，与你的守护星木星在8月14日成绝佳的合相，8月15日水星逆行回到兼容的狮子座，这会给某件正在做的事助力，这事是你将和其他人一起做的。还有，这会大大提升你的成长和喜悦，在有关促成新的关系以及与你同行一段时间的人之间的关系问题上。

对那些会在8月旅行的射手座来说，这是离群的好时候，也是翻开一直在呼唤着你的那些未读完的书的好时候。一点点就能有大用，即使是一两句话都可能让你的灵感之轮再次运转。去能在大自然中冒险的地方旅行总是合适的，和你爱的人们欣赏新的风景能为你留下值得保存的回忆。

总而言之，接下来的几周，每件事都会有点变化，但你要确保自己能充分利用好木星与火星的合相，这是我最喜欢的合相之一，因为你做出的任何举动都可能会带来幸运的事，就像深刻体验一段奇遇，或者与一段激情重聚，或者与一个能重新点燃你的火焰的人重聚。

收紧你的核心，准备好点燃激情！

摩羯座——译者：@湾区Tessa

如果你能让时间停止，照亮主题，或者照亮你最神奇的记忆，那会是哪个时刻？如果有机会，你会重写接下来的故事吗？虽然你无法回到过去改变过去，但你可以改变你对它的理解，从而影响你如何前进，因为你已经进化了。我们吸引灵魂进化所需要的东西。从本质上讲，你的灵魂创造了这一切。有时，最困难的部分是不知道会发生什么，尤其是对摩羯座来说。你的命主星土星在双鱼座逆行，它有办法让事情明朗，治愈随之而来的过去的宿醉。

8月5日，水星在土象星座处女座逆行，前一天，狮子座的新月也在你的灵魂宫，这意味着一条信息可能成为打开之前紧锁大门的钥匙。也许一闪而过的洞察力会照亮前路。目前，你的工作就是什么都不做，让宇宙告诉你下一步该怎么做。这是土星在双鱼座逆行的另一个教诲，因为它需要一种臣服的元素。

爱之星金星也会在新月期间到达狮子座的最后一度，进一步象征着金星将积极引诱你走出黑暗，而且金星将在北京时间8月5日10:22进入处女座。在这有利的金星提升中，你有一个持续的创造性人生目标，可以为之添柴加火，回馈他人，为他人照亮道路。在狮子座新月之后的五天里，水星将重新与在处女座早期的金星汇合，让你与其他能帮助你实现理想的人重新建立联系。

8月14日周三，位于双子座的火星将与慷慨的木星形成巨大的合相，木星位于你的健康、习惯和日常生活宫。这将为你打开一扇大门，你会惊叹自己为何如此 “幸运”。至少，你会找到答案和解决方案，解决你认为永远不可能解决的事情。水星在8月15日逆行回到狮子座，为你带来照亮心灵、身体和灵魂的火焰！

让它净化过去不需要的残余，为你的光明未来加油！

水瓶座——译者：@dabibiii

“位置越高，呼吸越顺。”（Angela Nikolau）人生凌乱疯狂时，超然俯瞰一切。

这半个月的前几天，在对宫狮子座的金星与天王星四分，可能他人之举会让你措手不及，也可能会带来你最不想或最不该有的。金星这一回在这个相位里是快进快出，但还是会留下需要你注意的东西。

8月4日周日，也会迎来对宫狮子座的新月，为潜在的破坏带来一个振奋人心的后续。这次新月就像是有人在面前举起一面镜子，将最真实、最明艳照人的一面反映出来。你会对此有切身感受。“你的笑声。你的笑容。你的穿着。你的家装。你翩翩起舞的样子。你的气场。你的藏书，还有写作方式。你的播放列表。你的购物清单。你的友情。这全是艺术。”（佚名）

后一天，水星在处女座开始逆行。那些你十分重视，能让自己由内而外地受人瞩目、与众不同的细节之处，这次逆行能让你全力改善这些部分。嗐，那不就是—分享个人艺术，留下自己的专属印记。然后，北京时间8月5日10:22，金星离开狮子座最后一度，进入处女座。这一天，心里一直暖暖的，你也会下定改善内在失衡状态的决心。水星逆行期间，会与刚刚进入处女座的金星相遇（合相），仿佛有位无形的小伙伴与你一同踏上精神成长之旅。静下心来，仔细聆听，就能随时触碰到你所需要了解的话语。

8月14日周三，双子座火星木星合相，8月15日水星逆行回狮子座（水瓶座的人际关系宫位）。观察周遭的本质是察觉个人成长的捷径。火木合会带来能够发挥更大潜力所需的力量和运气，当然，也可能造成反效果，关键看你为之全力以赴的是什么。用好这次星象的影响，乘势而上。

借势而行，顺势而至！

双鱼座——译者：@dabibiii

你的耀眼无须言语。水象特质，高度敏感，就算在人群中一言不发，大家也能感受到你的内在。在这个月里，想让这样的状态永续，就要将自己最大的强项发挥出来。

8月5日周一，水星在对宫处女座逆行，这里也是你的人际宫位。稍早时候，狮子座新月，金星在狮子座与处女座之间更迭。在那之后的5天里，金星会与逆行中的水星发生前后位置交替；期间会有一次交汇，能量交换，而后相向而行。那些看重你、期待能看见你取得成功的人，逆行中的水星与金星在处女座的合相，能让你重新接触上。懂得你的价值，且明白你能够为这个世界带来什么的那些重要存在，再次出现；将会使这次的星象的影响达至最佳平衡，你也会再次对自己燃起信心。

8月14日，火木合相四分在双鱼座逆行的土星，可能会面临的未知与恐惧消解，你的心情也会为之一振，继而将某个情感障碍克服。在这样超级好的星象加持下，就让天生的自信回来吧！后一天，8月15日，水星逆行回狮子座，让你看清调整所需进行的步骤，从一开始就扫清了所有障碍，让你能够毫无顾忌地爱自己。

阻挡你收获荣耀、发挥全部潜力的无形障碍，它们都会在这个月被扫除。准备好和这些讨厌的东西说再见了吗？相信你早就准备好了。行星们正在进入能给你提供最大支持的位置。

在故事的最后，你可以，你能行！

本文译者

迦勒底Chaldean

占星资料翻译同盟