马乔丽本周星座运势（5.6-5.12）

白羊座——译者：@c4ndy

随着充满活力的火星，你的守护者，整个月都驻守在白羊座，你将踩下油门，直奔前方，扫过障碍物和缓慢的车厢。你的首要任务是让个人财务状况变得更好。现下采取行动可以防止未来出现问题。你很想花钱在奢侈和放纵上，但谨慎可能更明智。朋友们会让你走在正确的轨道上，因为他们知道玩长期游戏会比即时满足更有成效。

13日会有一个突然的变化，所以你的计划可能需要考虑到你几乎无法控制的波动情况。运气会站在你这里，但认为这是理所当然却无济于事。18日左右会有钱财涌进，让你开怀。

23日，你会认为已经控制了自己的生活，因为你进入了快速、健谈的日程安排。你积极和开放的态度会给你带来支持。

金牛座——译者：@diasporaroqseib

并非所有事情都能以你希望的速度发展，但由于太阳、金星和木星都在你的星座，再加上水星也会在月中到来，你会感受到天体的保佑。你的魅力和闪耀的个性会吸引新的仰慕者，你的士气和信心也会随之高涨。你会努力修饰自己的外表，效果不错。你知道，找到一条能带来更深层意义和目的的人生道路是当务之急，而并不会一蹴而就。持续问自己问题，答案终会出现。

同时，你对被人当皮球踢或压迫很敏感，所以要给自己留点空间。一个业余的项目可能暂时受阻或进展缓慢，因此要明智地利用这段时间，回到绘板上改进你的计划。当时机成熟，红灯变绿灯时，你将处于更有利的位置，获得你想要的结果。

18日前后的胜利会让你保持微笑，本月最后十天你会寻求改善财务状况。

双子座——译者：@粉色电饭煲

朋友们和团队成员会催促你制定长期计划并参与他们的活动。尽管合作并不总是那么容易，但团队协作是必经之路。但前三周的重心将在幕后活动上--准备、策划、对近期事件的看法以及给自己充电。你从不把慵懒当作享受，尽管它不会浪费时间，这是烦躁不安的信号。慢慢地，但你肯定会庆幸有机会享受自己的独处时光并与过去和平相处。

13日左右，突如其来的惊喜可能来自意想不到的外来事件，给你带来启迪，因为你可以在一个完全不同的角度看待。如果你把起初看起来不受欢迎的事当作敞开心扉打开自己的机会，把自己从旧的限制中解放出来，那么你就会在通往更大成就的路上更顺遂。

18日左右的个人成功可能不容易被外人看到，但你对自己非常满意。在本月最后10天是你的生日月，你将以良好的状态向前奔跑，吸引每位你遇到的人。

巨蟹座——译者：@abcdesk

你的社交圈里有朋友、同伴以及尽你所能接触到的足够多的熟人，你很少会感到无聊，也很少觉得缺乏陪伴。现在是你展望未来和展开规划的一年。在你承诺采取某个行动前，（从他人处获得的）建议将帮助你理清最佳选择。

尽管你努力积极推动工作，但进度并不如你预想的那样高歌猛进，是冥王星的力量压制着你，要求你要用时间和耐心去了解事情的方方面面。这不是单纯的迟滞，而是有足够多的变化，选择和意外让你难以松懈。

月中之后，你有一个能预料到的好消息传来。这个月的最后几天，试着放慢脚步，让别人承担一些压力，而你放松一下，开启充电模式，直到临近生日。你将会为高质量的独处感到高兴。

狮子座——译者：@美狸狸的好姐姐

本月是你大放异彩的月份，你要发挥带头作用，并期待他人紧随其后。是的，这需要你自己的努力，所以指望不付出就能得到赞美和关注是行不通的。但请放心，无论你采取什么措施来展示你的才能和成就，都会带来成果。

与亲密伴侣的关系可能会紧张，因为你们并不总是能就最佳前进方式达成一致。看看你们是否能找到妥协的中间点，因为前面还有其他问题，你们需要找到对双方都公平的解决方案。

本月中旬前的意外转折会让你思考如何更好地适应新情况。一开始可能会觉得不受欢迎，但改变也是一种解放。到18日，你会因为一次胜利而笑逐颜开，赞美之词不绝于耳。

月末十天，朋友们会在你身边为你分担压力，给你支持、陪伴和建议。你的乐观情绪将会高涨。

处女座——译者：@Zakia扎基娅

稳扎稳打是你的座右铭，因为在这三周里，你会经由谈判逐步达成协议。事情不会完全按照你的方式进行，需要你做出妥协，以确保自己和亲近的人获得公平。无论是财务还是情感生活，记住你的目标是安全和稳定。另一半有时会表现激烈或很挑剔，所以你需要在他们的暴风雨中保持冷静，并给予理解。被激怒而做出尖刻的反应是毫无意义的。

你正在经历重新评估某些关系的阶段，想知道这些关系的缺点是否大于优点。记住，你很可能只关注缺点和坏处，而忘记了积极的一面。在这一整个月里你的情绪反应都会过于强烈，因此你很可能会夸大其词或被一些琐事困扰。如果你能保持幽默感，就会对无关紧要的事情一笑置之。

19日之后，限制解除，你会松口气，重新变得轻松调皮。在月末几天，你会热衷于开阔视野，为生活注入冒险和挑战。

天秤座——译者：@dabibiii

善交、外向的天秤座更喜欢一直轻松愉快，而5月，这里有三周时间，太阳都在紧张、注重私密性的金牛座也就是你星盘上有关秘密、金钱与人际交往的纠葛的领域里，让你不怎么喜欢。但也只有你深入挖掘出答案，有所妥协，才可能让金钱和情感方面在接下来几个月达成更好的协议、收获更多安全感。

有木星在你身后提供好运，还有天王星给你准备了一些意外惊喜和数个全新机会，你既能灵活应对，也能有所坚持，一路凯旋。只要不过于强势与苛刻，说服力将助你创造奇迹。要求身边人事事都要遵循你的规矩来，只会招致抱怨。

18日前后，或有意料外的现金流滚滚而至，或有好消息传来，让你为之一振。20日之后，摆脱束缚的你，将能翱翔天际，拥有更开阔的视野，为生活注入一些冒险的感觉。

天蝎座——译者：@圆圆大竹笋

本月辛苦的工作不会少，但你会得到亲密伴侣的安慰和支持。前三周，团聚是满足感的关键，因此积极合作、分享、关怀和交往将是前三周的首要任务。你会有对某些实际问题过于挑剔，认为只有你的方法才会有效，这可能会造成紧张关系，或让你做得太多而陷入困境。如果你正在消耗体力，注意你的健康，把健身提上日程。

在13日前后，一种情感上的不安或涉或意外可能会让你想远离人群，但可能会给你一直想要的空间。到18日，你会沉浸在开心中，感到受赏识。在月末10天里，你会处理一些保密的财务和情感协议，看看你能在哪里得到更公平的交易。做好妥协的准备。

射手座——译者：@美狸狸的好姐姐

充满热情和旺盛活力的你会受到诱惑，只想享受和娱乐。但责任和琐事不会因为你的愿望而减少，因此你需要在努力工作和娱乐之间取得平衡。由于蜡烛两头烧，你需要特别注意保持健康和增强体力。每天紧张的日程安排会让你疲于奔命，不过也有办法让心情轻松起来，不要把每条评论和遭遇都看得太重。

本月中旬后，你会感到乐观、健康，并迎来多方面的好消息。月末十天，亲密伴侣会给你更多支持，为你分担家务负担，不再感到疲惫不堪。

摩羯座——译者：@berrywhy

可能会有一些人在你的实际家庭事务中或者其他宠物项目中拖后腿。但是因为太阳和自信的木星移动到你的爱情、欢笑和娱乐区域，没有什么能够阻止你全心全意的享受它们。所爱的人会聚集在一起，给予你关注和感激，你的邀请名单也会变长。这是把自我怀疑放在一边，大胆走出去的时候。

你会盯紧财务因为你知道你花了时间和毅力去建立你想要的。冒险或者赌博可能很诱人但是不明智。13日一个意外的转折事件可能会让你大吃一惊，但这是一个你一直等待的机会，让你能够做出需要的改变来解脱自己。

月中后当你发现你有多么受欢迎和成功后你会提升自信。月末十天里，你会投入到一个稳定的日程表，完成一些实际的家务活。

水瓶座——译者：@dabibiii

在美妙又坚定的心态下，在重新规划家庭事项的推进过程中，你会推倒挡在路上的全部障碍。在本月的前三周时间，你的注意力会在家居和家庭事务上，时而忙里偷闲与家人们交心，时而争分夺秒地推进改变。

你想安定、渴望安全感的同时，也希望所处的空间能同时满足自己自由及自由活动的需求。全新的洞察会让你更具说服力；明白过去的障碍从何而来，能避免在前路重蹈覆辙。快节奏的日程会让你在表达自己的时候更直接，对慢性子和拖延的人会失去耐心。

月中或前或后，焦头烂额，手忙脚乱，但又会因突然的转折而迎来转机--这样的事情可能在一开始不受待见，但其结果会带来随时日递增的满足感。月末最后10天，手舞足蹈，欢声笑语，快乐享受忙碌社交生活的每一刻。

双鱼座——译者：@AppleTTT

一个微笑和一句安慰的话会让你的日常生活顺利过三周。当你在繁忙的短途旅行和活泼的谈话中奔波时，朋友、邻居或同事会以体贴的姿态回报你。管理好你的时间和清晰的沟通是至关重要的。

在金钱问题上采取主动将是一个优先事项。你不会接受别人对你的拒绝，你会坚持要得到应得的报酬。建立安全将是首要任务，同时确保有足够的剩余食物供人们享用。

你不会公开你所有的计划，因为冥王星正穿过你前面的星座，这表明保守秘密是明智的。在13日，你可能会过于直率，因为一个意外的转折会让你不假思索地说话。但一周后，当你得到大量令人放心的支持时，一切都会好起来的。

月末十天里，你会放慢脚步，停留在家里，很高兴有机会和你爱的人依偎在一起，有机会对最近发生的事情有一个新的看法。

本文译者

迦勒底Chaldean

占星资料翻译同盟