马乔丽一周星座运势（1.15-1.21）

白羊座——译者：@c4ndy

水星进入中天之后，你会变得务实、雄心壮志，专注于工作和其他方面对你有利的事情。你将不会有时间浪费在没结果且不明不白的谈论上。周中前后，不要被困难吓跑，你很可能把一个小题大做到离谱的程度。只有坚持不懈才能搞清楚到底是什么占据了自己的注意力。你也会随之发现自己是立足在多么坚实的基础之上。

金牛座——译者：@来一碗梦想

满脑子都是宏大与冒险的计划的你，想要寻求一些刺激和挑战。以鼓舞人心和热情洋溢形象示人的你，找到同样积极的伙伴来分享心中念头不会是什么难事。虽然如此，但你仍需花时间想清楚你这么做的目的和原因是什么。及时止损，清掉不该有的东西。放下过去，人生才会朝着健康积极的方向前进。

双子座——译者：ginnygisdog

你清楚你们必须坐下来就金钱或其他私密事宜进行讨论。每个相关人都要清楚这些事的具体内容。如果在过程中，你觉得推不动，还总是事倍功半，要怪就怪冥王星吧。在它的影响下，这一周的事情都会出奇得慢，甚至是完全卡住。能看到自己努力没白费的时刻都是神奇时刻。你可以造就实质与持久的成果，但前提是必须坚持不懈。

巨蟹座——译者：@不是虚胖是强壮

备受追捧的聪明才智、能言善辩、让人放下戒心的技巧，让你一路畅行无阻。也许这到了本周下半的时候还没有明显感受，但你会在不久的将来对自己已取得的进步有明显感受。身处的环境都会发生积极变化，包括工作与亲密关系上。你可以夸夸自己，这一切都归功于你的努力。

狮子座——译者：@荧火星星

善于观察和挑错的你出现在众人面前时，可能会让他们感到害怕。努力让对方明白你的评判都是出于善意。尽管的确会有从你的深入分析中受益的情况。在寻找合理答案的过程中不因耗费大量时间而气馁，你就会发现自己正在不停积累知识。与你走得近的人也会从中受益，他们有学习积极应对的一手经验。

处女座——译者：@diasporaroqseib

尽管亲友们时而质疑你不够谨慎，但还是会钦佩你直言不讳的勇气。就你目前的状况而言，没有冒险就没有收获。可周中过后，你可能会有对某种情况置之不理或像鸵鸟将头埋进沙子里那样自欺欺人的倾向。要清楚这是行不通的。改变不会发生在一夜之间。坚持才会有好结果。

天秤座——译者：@纠结菌Zzzzzzzz

对无关痛痒的批评过度敏感、被煽动情绪，都可能会激发你的自我防御。不要让自己的言辞过于刻薄，很多时候没这么做的必要。如果家里或工作场合中有人生闷气或以沉默代替言语，不要被他们牵着走。由着他们一言不发就会让他们得逞。想办法将不满情绪坚定而巧妙地摊上台面。事情会在接下来变得积极起来。

天蝎座——译者：@肉包好吃w

看清事情的另一面后可能会让其他人觉得你挑剔。在实诚的基础上糅杂一点点技巧，让对方知道你并不想带去什么伤害。尽管你会在周中过后明白在交流中坚持己见的好处。相关的证明的可能不会立马看到，但你会庆幸自己挑起了这次反抗，且是在没有丧失理智的前提下。不出辛苦力，哪得世间美好。

射手座——译者：@湾区Tessa

可能你不像平常那样能坚定地下决心。可一旦想好了，就没有什么可以阻挡你。一个个难题定能在你不忘初心、勇往直前的状态下解决。为扫清障碍、展现个人最好一面做足准备。如果能不留死角地彻底解决问题，就能取得进步。但也不要对“取得进步”过于执着。

摩羯座——译者：@dabibiii

水星进入魔羯之后的你，口齿伶俐，有时还可能会口不择言。不经斟酌的话语很可能吓坏对方。周末之前可能会有数次激烈交锋。尽管可能不是爆发性的抗争，但也没有任何一个当事人会像你希望的那样主动退让或示好。想要什么不会马上有，可坚持另当别论。

水瓶座——译者：@纠结菌Zzzzzzzz

你能深刻理解他人的痛苦，从而与他们共情，成为一个能给予他人支持的聆听者。无需多用力，你就能得到他人的在意。你清楚自己就有这样的本事。在本周冥王星的频繁作用下，你会因想明确知道每件事是如何运作的而事实刨根问底。记住，凡事有好的也有不好的一面。守住幽默感。

双鱼座——译者：@不是虚胖是强壮

水星进入摩羯座之后，你更乐意接纳新想法，尤其是那些可能震惊他人的想法。你将有坚定个人信念的勇气，不会被批评左右。你会逐渐在这周感受到某段友情或未来计划中的紧张气氛。这可能会让你觉得不自在，但至少在你所知范围内不会引发太多问题。有可能你对某种情况或某个人的看法过于消极。轻松一点。

本文译者

迦勒底Chaldean

占星资料翻译同盟