克莉丝汀十二星座双周运势 (1.3-1.17）

白羊座——译者：@湾区Tessa

白羊们~新年伊始，你不必马上冲刺。事实上，建议你不要这样做。1月4日周四，你的命主星火星进入土象星座魔羯座。火星的能量在经过魔羯座时最为显著和突出，因为你将在进入新年时利用能量的驱动力，让火星支援你进入这个转弯再好不过。让自己放慢脚步、稳扎稳打，并赋予一些深刻的生命意义。宇宙允许你有意识地放慢你的引擎速度，这样你就能有意识地用你的能量做出选择，从而有助于实现长期目标。最美好的愿景需要时间的打磨，它是一个渐进的、徐徐展开的过程。这就好比承诺要攀登一座伟岸高山。没有充分准备，就不能开始你的旅程。

接下来的两周，你要做好充分的准备。金牛座的木星和射手座的水星都正式顺行，但它们正在恢复从逆行周期中失去的步骤，给你足够的时间重新进入。在 1月11日周四魔羯座新月之前，水星仍在与双鱼座内海王星的刑相位中穿过一些相对的迷雾。也许某些被隐藏的重要讯息会被揭示出来，而你并不知道这对你的旅程来说是不可或缺的。某些事情一旦被点亮，就会让你保持警觉，更加清醒地前行。

1月11日周四的魔羯座新月将与包括白羊座内月亮北交点（未来）在内的南北交点形成四分相位，这可能会让你走到一个十字路口，需要决定自己的时间和生活该往哪个方向发展。在这个宇宙交汇点上，天王星在金牛座与新月形成一个引人注目的角度，可能会出现另一条道路，你的灵魂会立即说“是”。你在魔羯座的命主星火星也在新月当天与金牛座内的木星形成兴旺繁荣的三分相，并与双鱼座内的土星形成稳定的角度，直观地告诉你这个新方向是可靠的，会在相当长的一段时间内支持你。这些能量会在接下来的几天里产生反响，所以请关注它们的运行轨迹。在此之前，很多事情都悬而未决，所以在初期要顺其自然，然后为生活突然加速做好准备。与这股能量合作，将你的意志引导到新发现的自由上。

这将是你的征兆，预示着你的生活是时候以解放的震撼腾飞！

金牛座——译者：@berrywhy

哇哦！你的新年开始伴随着慷慨的木星在你的星座顺行，在2023年12月31日这一天结束了它四个月的逆行。所有你内在探索和筛选的，还有所有揭示你成长本质的内在真理，现在都可以向世界表达出来。你内在的振动正在吸引更大的显化潜力，因为你一直在向宇宙生命之流打开心扉。你比以往更常问自己为什么。为什么是这样的经历，为什么会有那样的情绪，为什么会有这种吸引力等等。你的守护星金星正在寻求真理的射手座，在你的灵魂宫位，水星也在这里，它刚刚顺行。它们将一起鼓励你深入挖掘，你会凭直觉想要跟随他们的指引。

1月4日周四，火星离开射手座，进入了同为土象的魔羯座，它让你的灵魂绽放。然而，在接下来一周或更长的时间里，水星和在双鱼座的海王星形成四分相，你可能会感觉有点漂泊或者还不完全清楚行进的道路，这通常发生在当你深入未知时。在适当的时候将会有重大的鲜花，然而，等待是值得的。

在1月11日周四魔羯座的新月可能会打开你一直等待的大门，成为你正式的新年。新月和月亮南北交点成刑相位，南北交点代表着过去和未来，新月和在你星座的代表创新的行星天王星形成特别的三分相位，这意味着你会有些天才的点子，它让你突然选择了另一条路线。同样令人感到鼓舞的是，魔羯座的守护星土星在双鱼座和在金牛座内的木星形成了支持的相位，两者都与在魔羯座内的火星有着深刻的连接。有了这三重能量，你一定会获得想要的东西。你不是一个会冒巨大风险的人，但即便开始你追求的东西看起来很疯狂，你内心的某些东西也会告诉你相信它。

这将是你需要的飞跃，一个让你在卓越成长中感到喜悦的飞跃！

双子座——译者：@不会瑜伽的鱼

2024年1月2日，你的守护星水星恢复了顺行，一切都是崭新的，新的一年开始了。一切星体的逆行期，这世界或多或少都会减速，有些时候就好像我们的交通工具轮子打滑，或者像是我们在大雾中前行不知道生活会走向何方。当水星顺行，它会和双鱼座的海王星形成四分相，你有点意兴阑珊。受这些宇宙能量的影响再正常不过，记得在这个时刻，把自己的身心放在宏大的背景中去。

你的目标是什么？当水星在膨胀热情的射手座时，你正对自己成长的方向产生掌控，虽然你目前还不知道路在何方，但是你的心里有清晰的愿景。虽然你在早前被坏情绪压制，但是随着新月于1月11日在魔羯座的发生，一切都会好起来，稳健起来。行动派火星也将在4日进入到魔羯座，支持你的工作领域，并且对你的精神之旅产生深远的影响，你一切的计划都算数，绝不虚妄。魔羯座的火星还带来了不少重要的事情，你的时间可浪费不起。

新月鼓励你去实践和突破，业力在这里停止。新月和代表你的过去和未来的南北交点刑克，促使你做出关键的决定，这会保障你的变革，包括你的关系领域的更新。同一天，在金牛座的天王星，也就是变革之星，三分在魔羯座的新月，星星们都以你需要的方式默默爱着你啊。它们为你量身定制了专属于你的道路。

而在双鱼座的土星和金牛座的金星形成了战略同盟，让你投入到长期的细致的进展中，基于此，疗愈发生了，你扬升到全新的世界中，以全新的视角看待宇宙。魔羯座的土星是一切剧本的导演，所以问问你的内心，你要什么，你为什么要这些，这可是个大问题。“为什么？”然后，带着你的初心，启程吧，好事将会发生。

跟着直觉走！

巨蟹座——译者：@荧火星星

不管你正在挨饿又或者正渴望某事，一点点甜头是不够的，你想要一些实质性的东西来充饥。当你渴望在旅途中与另一个灵魂建立联系时也是如此。你渴望连接，并且很快就会通过一个强大的窗口来吸引更多的结合时间。火星这颗欲望之星，在1月4日周四进入魔羯座，你们的关系宫，它让你们想要被爱。光是这一点就足以点燃你的内心之火。然而尽管水星刚刚在射手座恢复顺行，接下来它就要四分双鱼座的海王星，这说明你们还不清楚如何表达自己意愿以便积极地引导热量。这感觉就像是在火种潮湿的时候试图生火。如果你们足够幸运去创造火花，它往往很快就会消失。前行的道路可能感觉不明朗，直到我们在1月10日周三清理障碍物，然后在周四1月11日的一轮收获的魔羯座新月的到来，它富含花蜜和产生激情的元素。

月亮是你们美丽的主宰行星，这对你格外有利。我来告诉你为什么。当月亮四分月亮南北交点，你的过去和未来，这本身就象征着僵局，而金牛座的天王星不知从哪里飞了进来，并以强大的电精度插入，它可能会在一瞬间积极改变你的生活。

另外，土星，魔羯座的主宰行星，在水象星座双鱼座接收到金牛座的木星的充足支持。火星在魔羯座不仅仅与金牛座的木星组成三分相，同样六分双鱼座的土星。这意味着什么？这意味着你正受关系牵引，这不仅可以帮助你们成长，它们是天然的配合，也可能让你超越这个物质领域受益匪浅。这是你们关系宫里充满能量的新月，邀请你们进入另一种关系，可能来自另一个维度的爱。只要你们两个站在同一立场上，想要同样的东西，它也可以帮助改变你们生活中已经存在的关系。这对磁性配对为接下来的两周奠定了基础，它传递着突破的主题。它始于挖掘并变得真实，随之而来的是对旅程潜在深度的真正投降。

无论是在肉体上还是在空灵的体验中，当你释放恐惧并获得成长时，你将骑上一个新的高峰！

狮子座——译者：@荧火星星

这个新年一开始，木星和水星都出现逆转。它们让你们知道现在是时候扩展生活到另一个级别了。木星已经在你事业宫逆行了四个月，毫无疑问，这导致了一些挫折和对如何最好地进入未来的深刻反思。也许你花时间做的事情已经失去了光彩，无法以同样有意义的方式支撑你。木星逆行揭示了变味的原因。现在木星已经准备好启动了，你们也可以继续前进，在爱情的演变中，以及在你的个人生活目标中，体验更多的奇迹。

2024年1月2日水星在射手座顺行，在由你的心驱动的创造性追求和项目的宫位。火星这颗欲望之星已经进入射手座，和水星一起，让你充分了解是什么让你的心跳加速，在艺术表达中激发你不断增长的灵感，或者孕育出你独有的新事物。火星在1月4日进入魔羯座，你们可以开始让富有远见的想法成型。

水星在射手座与海王星四分，这可能会让人觉得你所经历的一切都是幻想和转瞬即逝的，但1月11日周四魔羯座的新月恰恰相反。这次的新月不会让你误入歧途。魔羯座的新月与你的过去和未来的交点成T三角，反映出你旅程的转折点，也是必须做出一些潜在重大决定的转折点。天王星在金牛座像飞碟一样冲向另一个宇宙。你可能会面临一个遥远的可能性来改变生活方向。这将取决于你来决定它是否支持你在这个阶段的进化。时机可能对，也可能不对。如果没有别的，邀请本身就会让人觉得很有说服力。土星在双鱼座，由魔羯座的火星和金牛座的木星完美支撑着，给你所需的勇气，让你说“是”，以及如果必须是“否”，因为真相正在指引你的下一步行动。在这一切中，知道自己的立场和价值是最能体现的能量。

从这里开始，你可以带着惊人的谦逊自信向前迈进，这将带来最大的吸引力！

处女座——译者：@阿妙的星湖妙

没有什么比几颗行星逆行更能迫使你减速了，尤其是当其中一个是你的守护星水星时。我们在2023年结束时，水星和木星都完成了逆行周期，并准备顺行。12月31日，木星直接驻在金牛座顺行，2024年1月2日，水星在射手座顺行。时机恰到好处。多么美好的新年问候方式啊。你想知道如果水星把你藏在被子里或蜷缩在沙发上，永远不想离开家，你会有什么感觉。这是一个很好的时机，在你的身体感觉准备好回归之前，几乎什么都不用做。你可能已经重新评估了你生活中的一切，知道哪些事情值得你投入精力，这让你能够优先考虑并设定强有力的界限。看看你变得多么有吸引力。看看你现在有多受重视。

火星，这颗充满吸引力和欲望的行星，将于1月4日进入另一个土象星座魔羯座，它将在那里旅行到2024年2月，因为你的积极努力，给你足够的时间来做出巨大的改变。火星是一个主要的动员者，可以帮助你完成堆积如山的工作，或者进入你可以因天赋而获得认可的领域。然而，在射手座的水星在一周左右的时间内都会与双鱼座中难以捉摸的海王星形成刑克，在结束之前，你可能找不到一个安全的地方，这可能会让人觉得空中有太多要接住的球，或者你只是没有组织好，感觉没有为新年的开始做好准备。有些事情一开始并不容易，但它会变得更好，而且很快。

另一个需要密切关注的重要因素是你的思维模式。保持高效，远离不健康的干扰。保持简单，尽可能简单，直到1月11日新月出现在同为土象星座的魔羯座。在新月之后的两周，你可以做一些真正有影响力的事情，因为你拥有移动一座山并展示你的价值所需的所有能量杠杆。魔羯座的新月正在与代表你过去和未来的南北交点连接，新月也将接收来自土象星座金牛座的天王星发出的三分相，这意味着一个潜在的改变生活的环境可能会像闪电一样突然出现，并使你的步伐发生旋转，改变你的生活轨迹，让你大吃一惊。

随着火星在魔羯座为你提供了受欢迎的信心，你可以用更多的勇气和效率来引导你的生活。魔羯座的火星也与金牛座的好运之星木星形成了一个慷慨的三分相，所以在这些广阔的天空下，任何事情都是游戏。木星和火星一起与魔羯座的守护星土星连接，加强你的所有关系。如果有些事情不适合你，这种能量会鼓励你毫不犹豫地前进。利用魔羯座新月前的时间来清理杂物，自我组织，为你的灵魂所召唤的赏金创造空间。就当作你在为一位非常特别的客人的来访做准备。

繁荣在等着你！

天秤座——译者：@不会瑜伽的鱼

太好啦！金星目前位于射手座，你的守护星需要一些振奋，而现在她实现了。你现在也会吸引到那些能更多支持你的人，不管这个人是你的导师，或者仅仅是能直接介入并且做到你没办法做到的事的人——链接就此产生。就做你自己，这样才能吸引来真正你需要的人。木星和水星目前已经恢复顺行，新的一年徐徐展开。火星最近正穿过射手座，为你增添了更多的快乐元素，之前几周你和爱人一定相处得非常融洽，但是到了1月4日，你的重心又将转移到工作领域，以及你的情绪方面。

家庭事务（可能是家中老人）会继续引起你的关注，或者是说，你正在让你的真实感受“保持真实”。你现在离早期的愿景太远了，射手座的水星将和双鱼座的海王星四分，这种局面会反映在你的免疫系统方面出现了问题，或者就是手头有大量工作需要别人的协助。1月11日在魔羯座发生新月，会对潮汐产生影响，进而使海洋能源产生变化，这个位置正好四分你的南北交--这是关乎你的宿命的地方。

天王星正在金牛座，和太阳月亮分外和谐，给你目前的困境带来快速的变化和更好的出路，你可以深深地舒一口气了。魔羯座的守护星土星目前身处双鱼座，收到来自魔羯座的火星和另一方金牛座的木星的双重加持，疗愈无时无刻不在进行，可以抚平你生活中的任何痛苦。接下来的两周各方面的治愈都将发生—不管是肉体，精神抑或情绪，你的生活将提升到另一种境界。平静、爱、欢乐、成长、收获皆在当下发生。做你人生优雅的掌舵者，一切都将被见证。

扬帆吧，满怀着爱意和希望。

天蝎座——译者：@译者：@阿妙的星湖妙

2024年，我们将迎来两颗关键行星，水星和木星的顺行。这有点像被赋予了一套新轮子的车子。你已经启动了发动机，甚至把车开到了车道上，但它仍然在龟速前行。不过至少它在缓慢地移动，交通也在慢慢地畅通。水星位于射手座会刑克位于双鱼座的海王星，至少在1月10日之前，会让一些地方的天空保持多云，同时也让你在被吸引漂浮而不是选择任何快速的东西时有深刻的认识。当视角的光线发生变化时，可以看到更多的东西。

行动火星将于1月4日进入魔羯座，在攀登过程中有一个更稳固的位置，当你继续前行时，它将为你提供一些潜在的有吸引力的选择，1月11日魔羯座的新月中会有更多的信息。魔羯座的新月将与南北交点连接，南北交点代表了你的过去和未来，要求你做出选择。我该留下还是该走？它让你到达一个重要的十字路口，由你决定是向左朝日落还是向右朝日出。

天王星在你的对宫金牛座看起来像闪电一样照亮了显而易见的选择，并通过转向冉冉升起的太阳，向你展示了更多的东西。突如其来的天赐之物也可能在你的决定中发挥作用，让你不再犹豫。

本次新月被如此多的支持所包裹，重大的选择来得很容易。魔羯座的火星与金牛座的木星形成三分相，激发了关键人物的及时慷慨，火星和木星也与双鱼座的土星携手共进，提供了一种永恒的治愈感，可以释放老旧的负担。它成为对你攀登的山脉和肩负的责任的奖励。你将被围绕在你周围的支持以及你内心永恒的跳动所强化。这为你的守护星冥王星在2024年1月21日进入水瓶座奠定了坚实的基础。在接下来的几周里，你肯定会有选择，但明确的选择会自然地显现。

相信指示牌指的路！

射手座——译者：@阿妙的星湖妙

2023年你总是在对他人鞠躬，不过这已经过去，你的守护星木星在四个月的逆行后在23年底恢复顺行了。这是多好的一个结尾啊。然后在2024年1月2日，水星结束了逆行。这是个好迹象。

新的一年开始时相对较慢，因为木星和水星都恢复了顺行，并逐渐恢复失去的步伐。此外，在天空晴朗之前，射手座的水星将与双鱼座的海王星形成一个延伸的刑克相位，持续一周。在此期间，明智地利用这段时间来规划来年，是什么在召唤你的灵魂。

水星掌管着左脑或理性思维，它现在就位于你的星座。当代表左脑的水星过境射手座时，考虑到射手座的守护星木星掌管右脑，它打开了你的视野，远远超出了大脑通过进入直觉领域所能看到的范围。你自然地想伸展你生活中的风景，到达一个更广阔的天际。水星位于射手座与海王星的刑克，这让这些梦想变得比生活更伟大，事实上它是超凡脱俗的，但另一方面，它可能会让你怀疑你所追求的是否可能实现。

火星，欲望之星，将于1月4日进入现实驱动的魔羯座，在那里你可以把你的愿景塑造成有形和真实的东西。这需要自律和坚定的努力，但当火星在这个土象星座时，你的动力不会有问题。

随着火星开启新年，你的动力高涨，但随着1月11日新月在魔羯座出现，你在2024年达到了一个真正的基准。新月将与代表你过去和未来的南北交点形成连接，但明显的吸引力会让人感觉像一块磁铁，正在把你拉向你的目标，这里的象征是身处同为火象白羊座的北交点。

金牛座的天王星也积极参与其中，其与魔羯座新月的三分相，具有淘汰旧事物的效果，并让你的道路充满活力和新事物。在这个记忆制造的窗口期，魔羯座的火星也与你的守护星木星在金牛座形成了幸运的三分相，而它们都支持着魔羯座的守护星土星，土星正在双鱼座运行。总的来说，这可以确保一个梦想的实现，或者至少可以朝着你一直想要的方向迈出一步。

金星目前位于射手座，将在1月23日之前都运行在你的星座，所以利用它的能量，在你世俗的追求中吸引更多的爱和财富，无论你的灵魂是在进行内心旅行，还是在世界上四处走动。是什么样的创作冲动激发了你身上天生的放荡不羁？哪些事业正在诞生或重生？

你已经找到了这份宝藏。

摩羯座——译者：@阿妙的星湖妙

今天我打开了一本书，这本书我已经读了很多年了，但似乎从来没有时间读。这本书名叫《向上坠落》（Falling Upward），作者是理查德·罗尔。我想知道，直到现在我还没有读完它的原因之一，是否是因为作者写的是人生的两半，而我显然正处于人生的后半部分。不管怎样，我很高兴现在我读完了。

我在这句美洲原住民的格言中找到了幽默：“没有一个聪明人想变得更年轻。”但后来我想到了你，魔羯们，一个倾向于逆转衰老的星座，所以你确实有这样的想法。这句台词也吸引了我。“美国僧侣托马斯·默顿指出，我们可能一生都在攀登成功的阶梯，但当我们爬到顶峰时，却发现我们的梯子靠错了墙。”我想不出有什么比标记时间更糟糕的了，更不用说找错树了。

在过去的十五年里，质变的冥王星穿过你的星座，你已经消除了所有不适合你梯子的墙壁。冥王星将于1月21日离开魔羯座，并将于2024年秋季重新返回度过最后两个月。但我们在新的一年开始时，不仅木星和水星都恢复顺行，火星也于1月4日进入魔羯座，你将为未来两周即将到来的利益做好充分准备或更好的准备。

在我们开始讨论之前，射手座的水星恢复顺行，但在接下来的一周里，可能仍然感觉到它与海王星的刑克带着残余的逆行干扰。这类似于长途航行后试图恢复腿在岸上的感觉。在接下来的几天里慢慢来，避免匆忙或强行取得结果。

1月11日，魔羯座的新月出现在正确的时机，它包含了大量宝贵的能量，只要你不过于执着于过去，你就可以与之合作。新月将连接代表你过去和未来的南北交点，所以如果你执着于旧的舒适感，还没有准备好离开，那么可能就会伴随着一些阻力和恐惧。我向你保证，在恐惧的另一面，还有更多其他东西在等着你。

天王星在另一个土象星座金牛座，是新月影响期间的主要参与者，其与魔羯座新月的三分相向你展示了现实转变的明显好处。土星，魔羯座的守护星，位于兼容的双鱼座，两侧分别连接着魔羯座的火星和金牛座的木星，这让你长出了一双可靠的翅膀。只有你的意志才能打开大门，所以打开它们吧，然后你才能决定哪一扇最适合你。

你的新年将于1月11日开始，所以在接下来的几天里，你带在旅途中的所有东西，都不会阻碍到你。你的新计划有着更少的行李和更多的自由。

飞起来吧！

水瓶座——译者：@阿妙的星湖妙

2023年是狂野的一年。去年春天，冥王星不仅进入了你的星座三个月，这是它248年来从未出现过的地方，并且它还经历了前所未有的逆行之旅。2023年8月底，有七颗行星逆行，最后一颗逆行的是你的守护星天王星。慢慢地，但也肯定的是，除了它一个，其他行星都逐渐顺行。

即使你的守护星天王星是独行侠，但你在2024年开始时的基础也更加稳固。以这种方式开始新年感觉很理想，除了天王星之外，所有行星都顺行了，而天王星最终将于1月27日结束逆行。天王星的逆行让你有更多的空间客观地看待自己的生活，给你一个宽容的视角和重新振作的焦点。就好像你一直在观察自己的生活，像在看电影一样。你在场景中，但并不完全在其中。

更好的是，1月11日，魔羯座新月期间，金牛座的天王星成为不可或缺的贡献者，届时它将与2024年的第一个新月形成一个刺激性的三分相。在我们到达那里之前，并不是所有的事情都会清晰，因为水星在兼容的射手座顺行之前，会在1月9日与渴望的双鱼座海王星形成刑克。

行动火星将于1月4日进入土象星座魔羯座，让你进入一个不断发展的计划，但可能要等到1月11日新月在魔羯座出现，你才能真正抓住展示给你的潜力。新月正在摆平代表你过去和未来的南北交点，虽然总是有人想走熟悉的路，但会有一股强大的电荷，几乎可以保证彻底的更新，只是留下一段不受欢迎的历史。你可以为此感谢天王星。你的工作是不要抗拒即将到来的事情。

魔羯座的火星与金牛座的木星形成了一个肥沃的三分相，同时也与在双鱼座的土星友好连接，这确保了某种突然的收获。无论你在哪个领域辛勤耕耘，无论是世俗的还是精神的，都有丰厚的回报在等待着你。

冥王星在1月21日进入你的星座，所以天王星和新月让你提前进入这个变化的现实。火星在2月中旬之前一直在魔羯座，它让你的欲望保持平静和神圣，并在你的整个生日月提醒你，在哪里会发生治愈，在哪里可以在看不见的爱的土地上寻找魔法。你发现了上帝隐藏的神圣的地方，你发现它远远超过了地球上可能发生的事情。

让光照下来，把它照出来，更多你想要的就会凭空实现！

双鱼座——译者：@阿妙的星湖妙

大部分行星是顺行的，但进展很慢，因为水星和木星都刚刚顺行，度过了最美好的时光。木星于12月31日顺行，结束了2023年的对抗。当你轻松进入新的状态并再次回到最佳状态时，缓慢的行星运动对你来说感觉更好。射手座的水星将与双鱼座的守护星海王星形成刑克，这使得前进的道路在某些地方变得模糊，直到雾消散时，正好赶上1月11日的魔羯座新月。

当火星在1月4日进入魔羯座时，精力充沛的齿轮确实会发生重大变化，它会让你跟随自己的脚步，直到月亮将你带到更高的地方。火星在魔羯座激发了你希望在2024年实现的变化，它会让你充满信心，挑战你不仅要打破的玻璃天花板，还要突破它。当你在等待一些事情，甚至期待即将到来的新的月亮周期时，记住--区分两棵看起来完全相同的树的方法是通过它们产生的果实。你天生就知道这是真的，因为你的内心生活比大多数人都更活跃，你知道如何把糖带到各种疲惫的努力中。

1月11日，新月在魔羯座，由于新月与南北交点连接，南北交点是你的过去和未来，不过这在第一天可能不会那么明显。当我们过于依赖熟悉的东西时，就会有盲点。而金牛座的天王星突然出现，打破了所有感知到的障碍，它与魔羯座的新月形成了三分相。欲望驱动的火星也在魔羯座，与金牛座的木星完美协调，同时与双鱼座的土星形成一个毫不费力的连接，土星是本次新月的统治者。

这本质上意味着，当你准备好全身心投入到某件事上时，找到一个即将实现的梦想，这样它就更有可能实现。你精细的专注和持续的奉献是因为你会克服过去在你的道路上停留的各种保留或不安全感。让自己沉浸在对梦想不断发展的追求中。

如果你击中月亮，就会有一颗恒星以你的名字命名！

本文译者

迦勒底Chaldean

占星资料翻译同盟