佩妮每周星语寄言（4.3-4.9）

佩妮(作) 星译社ATS(译) 星座网 2023-04-03 20:20:10

【白羊座】往后站。

你有准备好将过往的一部分扔进历史的垃圾箱里吗？如果有，那你真是与当下的星相完美同步。此外，你也许发现某人也有一样的想法，这可能会有些出乎意料之外。在包含有水星、冥王星与满月的星相背景之下所做出的决定与举动是无法更改，或起码也是难于撤销的。因此，就要注意你的说话内容、方式与行动类别。永远都要站在历史正确的一边。如果是其他人想要撕破脸，随便他们。

【金牛座】与你想象中的复活节不太一样。

水星进入你的星宫，给予你发声的权力并启动一段“行动与变化”的时期。不过，水星刚进入金牛座不久，就与冥王星相刑，这可能会令你沉默下来，或至少会让你在宣告个人意图之前先行三思。这是相当具有对抗性的星相，因此虽然它会使你能够快速完成某项重要任务，但一些小问题——或是你在当前更希望暂时不去处理的问题——可能会演变为大型翻车现场。控制好自己的节奏吧，而如果你感到有些脆弱的话，那就钻进被子里躲起来！

【双子座】要隔岸观火吗？

水星与冥王星相刑，让某份宝藏为人所知，又或是重新掀起一场旧战。此前深埋了有些日子的问题爆发而出，要说这些问题无法转化为最好的结果并没有道理可言，但可能的情况是，这会重新揭开旧伤疤并造成破裂。也许把事情公开出来是最好的，但重点在于信息如何传递及其他人的回应方式。鉴于此，就需要准备好向当前正处于痛苦中或发出黑烟信号的任何事、任何人施以“爱的轰炸”了。

【巨蟹座】原谅并遗忘。

本周伊始是水星-冥王星相刑，跟随其后的是满月。换句话说即是，预期会有某种重要结论达成。在当下，这可能意味着某个状况正走到终点，或是你准备好了做出决定——也许二者皆有——但这并不代表你无法获得快乐结局。不过，这也不是可以掉以轻心的星相组合，即便你为各项事件而感到振奋，它们也会对你提出很高的要求。也就是所谓的“不入虎穴焉得虎子”。要准备好做出调整并对那些细微过失表示谅解。在这样的星相氛围之下，小事情是会化身为大怪兽的。

【狮子座】保持镇静。

水星-冥王星组合对于弄清事情真相而言是极好的，但如果各项事件在让你快速倒退，它就是个问题了：有可能你会在头脑发热之际做出回应，把问题搞得十倍糟。是的，澄清事实与对你的立场做出解释是好事情，只要不让别人卑躬屈膝即可。周四的满月横跨出行与交流轴线，因而你就理所应当地给旅程留出大量的时间，并对看似违背了你意愿的人与事抱持包容。不是别人想这么着。都是宇宙的问题！

【处女座】最终一切都会好起来的。

这是复活节期间，但宇宙并不知道这点。本周星相是尖刻的，而你也得要灵活应变与坚韧不拔。与你的自我价值——无论是金钱还是你对别人的价值方面——相关的问题都处于星相聚光灯下，虽然你可能会达成某项交易并结束某个一度对你的安全与稳定形成威胁的状况，同样有可能的情形是，某个暗潮涌动的问题走到了迸发关头。忘掉细枝末节吧，处女座，把注意力集中在大局之上。最终一切都会好起来的。

【天秤座】完结。

周四发生今年在你星宫内唯一一次的满月。它可能标志着一次完成或破裂的时日。换句话说即是，你可能即将在某份合同上写下你的名字并签下某份长期承诺，抑或你也许走到了路的尽头，旅程结束了。而即便这些场景与你当前的境况都不贴合，从现在到4月20日的这段日子里，你都会身处一段“完结”的时期。是时候完成扫尾工作，并结束那些对你的成功、快乐与幸福无所助益的做法与关系了。

【天蝎座】这是个观点问题。

力所能及地别去夸大某个小问题或小违规。“祸从口出，少说为妙”应该成为你的复活节口头禅。并非一切都会依照计划那般进行，但那并不表示它就无法取得甚至超过预期的结果。要有创造力。要有冒险精神。要宽容。冥王星最近已经抵达你的屋宅宫，而它在此与水星的第一次刑相正在上演之中：埋藏的“宝物”可能会得以发现，而那些悄悄恶化中的问题也同样可能会暴露于空气中。也许并没有必要去翻旧账，翻到给旧日伤痛之墓献花的程度。

【射手座】只有真相能办到。

水星-冥王星相位的影响力让我们能在黑暗中看得清楚。当然了，不是字面上那种意思，而是一度隐藏的物事开始被揭露出来。理解的曙光正在亮起。也许是你真的找回了前不久丢失的东西，但更有可能的情况是，你正在直面某人的举动或意图。现在可不是陷入阴谋之网的时候：用探照灯找出真相，而虽然你也许并不想将你的意图公之于众，但在被质疑之时你应该如实作答。在当下所做出的错误举动与陈述是很容易在往后回过头来咬你一口的。

【摩羯座】双眼睁大。

某个状况正走入紧要关头。这是否会令你满足与开心是无法事先知晓的，但由于水星与冥王星的参与，你肯定会发现某种此前毫不知情的物事。启示加变革！好吧，也许说得夸张了，但在当下浮出水面的信息是有能力改变你对某人或某事的看法的。它也许甚至会改变你的短期与长期计划。冥王星刚开始进入水瓶座，“启蒙”正是这颗星星的任务之一。而“启蒙”于你而言是百利而无一害的。

【水瓶座】由它去。

水星与在你星宫内的冥王星形成第一次相位，因而，特别是如果你是1月生的水瓶座（或有星体与虚点落在固定宫0°），出行与交流会将你带至你从未预期会去到的领域。这么一来，这段经历就会是极为成功或充满挑战的，而无论是哪一种情形，你都会获得有利于你未来的新知识。如果你当前正在应对某个将你推来搡去的境况，那么在当前星相氛围之下能给你带来帮助的策略就是放弃掌控。由它去吧。

【双鱼座】笑一笑啦，好不好？

要是人们能做正确的事情，或者最起码做到言行一致，生活就不会有问题了。问题在于他们不这样。你也许会因为付出的努力而获得配合与感谢，但你最好是按照以下原则行事：只要事情不出问题，也没有人出来抱怨，你的表现就是与预期一致。世界上正在发生许多事，这也许是引发当前焦虑浪潮的另一个原因。就如往常一般做那个心怀怜悯的自己，并超脱世俗吧。