乔治娅-尼克斯一周星座运势（9.14—9.20）

白羊、金牛、双子

【综述】译者：@Isidorus

这周强大的土星进入射手座，并将驻留至2018年。土星代表了我们在基础的、实践的层面上规划生活的方式--即脚踏实地的一面。尽管它通常与局限、挑战和约束有关，但事实上，土星经常帮助我们达成生活中的目标。土星产生的所谓代价其实是那些我们不再需要的东西。它就像一通强有力的叫醒电话--一次务实的彻查。无论土星在我们星图中的什么方位，它都相应提醒我们需要加以注意和解决的地方。这便是土星被称为伟大老师的原因。人们当中流传着这样一段发人深省的话：如果你教育一个男人，那么你只是教育了个人，但若你教育了一个女人，你则教育了一个家庭。好吧--老师不死，打分不止。（译者注：原句为“老兵不死，只是凋零”，曾被麦克阿瑟在演讲中引用。）

【白羊座】译者：@c4ndy

土星30年一个轮回。本周随着它的换座，表明你正在进入生命中一个阶段，在这个阶段你已做好各种意义上的准备，来迎接2018年的巅峰时刻的到来。届时，你就会有重要收获。它会让你感到骄傲--这是个有意义的成就。也许是毕业；也许是婚姻；也可能是名望或巨大的提升。不管结果是什么，都将是一个成效显著的时期！因此，当下是时候想想你可以通过哪些培训或深造为此做准备。或许旅行会丰富你的生活，增进你的见识和眼界，为接下来的一切打好基础。

【金牛座】译者：@陳家的猫婶

本周金牛的日子会慢慢开始变得舒心起来，因为土星将移动回射手座，自2012年后半部分开始，土星就进入了金牛座对面的七宫。（深呼吸一口）土星在这个位置从来都不会让人很轻松，而这种情况也只会三十年出现一次。这是一个好事情，因为它意味着你进入了一个能够更加成功处理外界事务的人生阶段。而你已经达到新的人生阶段了。你在外面灿烂的飞翔着，带着你的能量去告诉这个世界你能做什么，不能做什么。但是自从2012年开始，你的伴侣关系，配偶或者亲密朋友都被测试过。这就是为何这些关系更加容易被淘汰的原因。从某种意义上来说，在未来的几年，你将通过别人的支持来让自己站立起来，他人将给你提供实际的、财务上的帮助，不管他人曾对你保留了啥，现在都会向你施以援手。从现在开始直至将来数年，你必须了解自己的人际关系，不要辜负他们。

【双子座】译者：@Dora稍息立正站好

土星运行到你的对宫既带来好消息也带来坏消息。好消息是在这段长达14年的旅程，你重新定义了自己要做怎样的一个人，何去何从，内心真正想要的是什么。因为这是一段个人旅程，一切发生的都神不知鬼不觉。然而现在你将站在高岗上领略一览众山小的感觉--这是相当大的不同！巨大的不同！你要开始争夺属于你的权利，更加关注外在世界的品质。因为力量关系的平衡发生很大改变，与最亲近的伴侣和朋友的关系都将遭受威胁。所以坏消息就是那些关系将变得更加困难最终而走向结束。所有的关系都将经历重大的调整，因为你正在改变，并且伴随着你个人的改变--你处于的那些非正式的关系也将会改变。对双子来说是突破的一年！

上页 【第1页】白羊、金牛、双子【第2页】巨蟹、狮子、处女【第3页】天秤、天蝎、射手【第4页】摩羯、水瓶、双鱼 下页