玛丽亚-德西蒙尼十二星座爱情周运（2015.4.13-4.19）

【白羊座】译者：@清风不再过客难留

无论这周你多努力去试，都会感觉你好像无法说服另一半食古不化的脑袋。尤其是周三，你们之间最实际的问题就是沟通。如果可能，避免任何会毁了这段关系的对话和决定。周六你会觉得生活好像正在提供给你一个全新的开始--事实也确实如此!新月在你的宫位带来巨大的个人动力。问题是这没有给你的伴侣留有发挥空间。

【金牛座】译者：@柒菠萝

本周，你可能感觉手头有点紧。你和爱人共同承担的费用像是在跟你的收入要买路钱一样，这很大程度上导致了烦恼的产生。如果你比另一半承担了更多的花销，这一次你需要注意可能产生的怨恨情绪。可能的话，最好趁机把这件事情解决。在钱的问题上保持沉默只会慢慢的让原本和谐的恋爱关系慢慢破裂。

【双子座】译者：@Lynetteeeeee

这周伴侣问题会需要你的注意。在周三金星将会对冲土星这个代表约束和限制的行星。土星现在在你的关系宫，如果你和你的另一半有潜在的问题需要解决的话，对你的伴侣展现你的魅力并没有用。如果对问题视而不见只会在接下来引发更大的问题。今天的沟通是为了更好的明天。

【巨蟹座】译者：@忘不了的米汤

本周你会因为暗恋某个同事而备受折磨。如果你们俩在搞婚外恋，本周三你们将遇到一个无法逃避的麻烦状况。另外一种可能就是你对这个人一味付出，而你也不知道如何改变这种状况。为此，你甚至考虑更换工作，以逃脱这个沉重的心理负担。

【狮子座】译者：@神医左慈

本周的你爱情方面可不怎么愉快。就在周三，当下的状况可能会在你与爱人的计划里加点有的没的。不论有的没的，反正不是真的；而这会让你感觉爱情生活挺压抑的。还有种状况，就是如果你有小孩，保姆可能会在你临行前一分钟取消当日的照管，让你陷入窘境。或者，还可能是你与爱人之一可能会被上司要求完成某项重要计划加班到深夜。总之不论如何，都挺起你们那狮子座骄傲的大胸脯儿向前进好吗？

【处女座】译者：@Q_Xininininin

这个星期工作和家庭给了你太多的负担让你无暇顾及爱情。当你把伴侣放在一边专心于工作的时候，不要理所当然认为伴侣应该帮你。所以当你依靠另一半承担起你无暇顾及的家务的时候，记得给TA一个甜蜜的回应。如果一味将心思扑在工作上，那么生活的天秤也会远离爱情那个方面。

【天秤座】译者：@莉莉丝J

虽然在本周初，交流可能并不是你的强项，但只要本周末你和你的另一半有机会在一起，你就会重新让沟通发挥得游刃有余。事实上，明亮的新月在本周日进入你的关系宫，这意味着你和你的伴侣愿意一同尝试新的事物。假如你最近开始与某人约会，那么在未来的几周里，你将成为他/她唯一的固定对象。

【天蝎座】译者：@心走远_

关于爱情，你总不太相信自己的直觉。如果你假定对方无辜，选择对其任何潜在的不检点视而不见，那么这周你可能会遇到爱情的不如意。更惨的是，你会发现自己一直以来亲吻的是青蛙，你会好奇为什么之前没发现。或者，你只是发现自己的爱人和大家一样都是有缺点的。

【射手座】译者：@面窝要KAI心

你对人生与爱的严肃判断在本周不给悠闲留出一点空间。对，这些天你一直在用现实的眼光看待事物。然而,麻烦的是,你也有可能因此负担过重而无法发现前进路上的希望。相反,你只看见了严酷的一面但这并不是你真正的样子。多让爱人提醒不要让这种清醒成为阻碍吧。现实和理想之间的平衡是可能的。努力吧！

【魔羯座】译者：@鸢尾花小朋友

沉重的工作职责可能会令你本周的感情生活带来阻滞，你或许会因为加班而取消与爱人的约会。假若不乖乖顺从加班的命运则很有可能成为老板眼中可有可无的家伙，当然这种事情你绝对不会让它发生。如同往常那样，你还是会把责任放在愉悦前面。但愿这些工作责任不会在你的心里占太多位置。

【水瓶座】译者：@Lynetteeeeee

你或许会意识到你的另一半并没有如你想象中的那么支持你的理想。事实上，这会比你预计的更让你震惊和失望。你甚至会因为这件事重新评估你们关系的作用。如果你愿意听到冷酷的事实，针对这个局面咨询朋友或许会是一个好的主意。有的时候，现实很残酷。

【双鱼座】译者：@Veacent (星座m.shenpowang.com)

一旦涉及到家庭问题，你可能会睁只眼闭只眼，而这很可能让你的伴侣比你想象的要更失望。毕竟对方还是更加希望你能直面问题。当然，鱼儿们总是能被逃避现实的幻想所吸引。但请记住，逃避可是会影响到你的感情生活和家庭幸福哦。