保罗-韦德星座周运(2014.12.25-12.31)

【白羊座】译者：@JacobTheWalker

做最乐观的估计吧，至少接近世界一半的人口在庆祝圣诞节，根据2008年的调查，基督徒占据了地球33%的人口，同时调查也显示，美国人口中超过13%的有其他信仰的人也过这个节日。即使假设后者占据了整个世界的人口数量，仍然有46%的人将星期四作为特别的庆祝日。请定期提醒自己这个事实。这段时间总是伴随着不现实的期望以及强烈的气氛。在几个小时工作后的强大压力下，关于重要的事情，你不应该鲁莽地作抉择。

【金牛座】译者：@神医左慈

今年这个时当的庆祝关乎着放纵，而这一传统的起源可以追溯到基督时代。最早时，这节日叫弄身节，是为了给罗马的农神庆生；之后这个节日还关系着北欧异教徒的圣诞节，这两者都是今天圣诞节的起源。总而言之呢，因为他们都关联着冬至，所以都算圣诞节的先祖啦。反正，节庆都是你喜欢的活计。但是，如果你吃了自己消耗不掉的卡路里数，那么，接下来的一阵子你可能就呵呵了…

【双子座】译者：@麻小从

随和如你，能够自在地与人交流，并且享受着融入人群。本周期间，必不可少的社交活动、社交礼节正好对你胃口，因为亲朋们都尽力地聚到一起，相互陪伴。你可能得知关于某些许久未见的亲人的消息，可能往年聚会中的主角这次没有现身，这些时候你才意识到生活已经改变。改变是事物内在的本质状态，不能避免。改变的结果未必就是糟糕的，你也毋需为此惋惜或遗憾。

【巨蟹座】译者：@神医左慈

厅堂与火炉总伴随着圣诞节的庆典。这是北半球家庭的一贯传统时刻，花些时间让温暖与光亮冲走严寒的侵扰。但是近些年来好像变了些模样，这些变化带着你从准备时就走入了歧路。终于，你变了一副模样，不再像以前那样事必躬亲地帮助别人了，而那些情人们对你的反应也是喜忧参半。其实吧，有些事不必那么强烈或固执，再这样的时刻，多做些什么，也是没什么的…

【狮子座】译者：@白不留白

水星会在圣诞节给狮子们带来棘手的问题。狮子因为水星会有发泄式的沟通：口角、争论、不一致和甚至歇斯底里。由于这些原因，很多人会有一个难忘的圣诞节。木星仍停留在狮子座，使得你会最大程度的忽略一些小争议并且包容那些和你步调不一的人。请在圣诞节做一个小孩子：释放心底的小朋友和小伙伴们愉快地玩耍。

【处女座】译者：@波鲁克Skywalker

众所周知，处女座们有遵守职业道德和在意细节的特点。本周，由于火星的作用，处女座们将会发现在很多方面，自己的这两个特征得到了强化。但是你们也会对自己关注细节的这一特点感到一种奇怪的矛盾感，因为木星帮助你们打开视野，令你们发现了一系列可以拥抱的可能性。接纳这些可能性不会让你很辛苦，也不需要努力和挣扎，反而你们能够对于仁慈的宇宙力量拥有充分的信心和信任。这倒不是说你们没有预先意识到潜在的尚需要构建一些理论等过程，你们只是在内心深处感受了它们的确定性，用全新的视角来审视后面要发生的事情。

【天秤座】译者：@LeMon-ade

两年多来，你的焦点一直集中在经济收益和物质安全感，如今土星的移宫终于让你有了关注其他问题的空间。尽管土星是位名副其实的好导师，对你进行了高压式的教导，你也深感其恩惠，但是呆板而冗长的教导过程把你的自信心打击到了九霄云外。不过还好，“9”怎么说也是秤子们的幸运数字之一啦~（译者注：据查，数字6和9被认为是天秤座的幸运数字，因为它俩符号性地象征着：平衡），（译者再注：这个冷笑话，一点都不好笑，一点都不-.-!!）。不猎艳的秤子，不是好秤子~不过呢，对于任何一段关系，不论是暧暧昧昧，还是由来已久，总要宽松一些，有适当的私人空间，这样的关系才能长长久久。

【天蝎座】译者：峨眉山十二少侠

2012年10月起一直在天蝎座，直到本周二才离开。回顾以往，这段经受考验的时间，你仍然是幸运的，因为通常这个巨型气体的平均拜访时间要比你此次承受的时长要长。现在土星进入的宫位与你的物质生活有关。要你赶快节省下那些不必要的开支。起初一段缓慢的影响期过后，你得赶紧考虑如何保障未来有足够的收入。节日是慷慨的时候，希望其他人也同样能回报以慷慨。

【射手座】译者：@徐小楠知道星星不说谎

你可能正在面临恐惧和担忧，但是你无法逃避的是，土星已经进入你的星座。从现在开始一直到2017年，它都会协助你扫清生活中的琐碎事务，帮助你直接面对事情的关键为你勾勒出一个可靠的人生轮廓。它悄悄地开始，使你还留有幻想你也许会逃脱土星的魔爪，你也确实拥有几个月的时间来调整加快自己的步伐，来使自己的生活变得不同。值得庆幸的是，事情并不会特别艰辛，这在你可承受范围之内，你可以慢慢调整自己去面对现实。它所影响的可能是你的财务方面，也可能是个人问题或者时间问题，请做好准备。

【魔羯座】译者：@Louisalotte

你们热爱传统，如果你们生活在庆祝圣诞节的国家，那么这事很对你们胃口。杉树由魔羯座主宰，常春藤和冬青也是。你们喜欢这种由来已久的风俗，圣诞节期间正好符合这一特点：交换礼物，享受午餐，听国家元首的圣诞或者新年讲话，畅饮酒水饮料而无需等待；所有的这些事情都让你有似曾相识的感觉。节日气氛像是剧变沙漠中的绿洲一样给你们安慰，旧时的规矩继续存在，任何想要替代这些规矩的东西都显得格格不入。

【水瓶座】译者：@逢考必过小皮带

你对圣诞节的态度是与众不同的，其实你对其他事物所持的态度也常常如此。你并不担心礼物的选择，甚至是故作姿态的温和，尽管如此，你还是更希望人们能一如既往地保持友善的态度，而不是展示自私的一面，沉迷于私利。你认为让不同年龄的人聚在一起是件很赞的事，大方地分享出他们最贵重的物品--时间。而，一旦人们所期待的与你实际要分享的不是一样东西，那么问题来了。本周还是会有真心想要你的陪伴的人，毫无疑问，他会是你肚子里的小蛔虫。

【双鱼座】译者：@AppleTTT (星座m.shenpowang.com)

今年圣诞节是个适合和朋友一起相处的时间。就算你有别的事情要做，不能改变的是这一周一定会是各种社交活动满满的一周。不过呢要逃离工作是很困难的，还有各种其他家务或是义务要干的事，他们都会在你的列表之内。如果有人对你所在的公司感兴趣，那不妨和他们多点时间交流，你也会因此收获友谊或是在更大的组织的安全感。优秀又好相处的人是这些正处于重要议程中的人，他们对于自己正在做的事情有目标有想法。你会发现他们的方法与你的有很多的相似之处，而这一点会激发鼓舞到你。