保罗-韦德星座周运(2014.12.18-12.24)

【白羊座】译者：@JacobTheWalker

占星师们会轻率地使用“行星”这个词，作为包括月亮和太阳在内的统称，他们也会把冥王星作为其他方面的争论来源。他们这么做不是因为无知，而是因为这样做会给占星方面的解释创造更多的机会，并没有忽略--在术语方面的问题可能会产生更多的解释--这一特点。在这一周，十个星座中有五个行星正将你的职业和生涯方面的规划变得效果显著，这也包括你更长远的目标。这种强调不是什么新东西，但是，请摒弃令你乏味的或者是不值得你做的事情，让过去过去，像呼吸新鲜空气一样，纵情向前。

【金牛座】译者：@柒菠萝

你意识到你已经长大了,首先内心已经长大了好几岁。可能这是由于一些重大事件或者一系列的结果导致你成长的。从这些挑战中恢复花费了不少时间，同时也致使你不得不面对某些问题，那些一路上你曾经思考过的事情，从大宏图中审视自己处在何种位置。从此之后，你的观点继续改变直到这些转变变得显而易见。因为一些意外事件的发生，有些时候改变并没有那么迅速。

【双子座】译者：@麻小从

即将到来的改变以及改变后的世界总是扰乱人们的神经。对永恒的希冀、对坚韧的笃定是人类天然的本能，唯有永恒与坚韧，才能使与我们有关的事物以程度最高的相似性重复上演。你对此深有共鸣。当生活不舍昼夜地改变，你却期许一股恒久的力量和一个可以依赖的稳固据点。仔细想想，某个选择从很多方面来看，不仅令人愉悦而且有切实益处。就算在完美世界，你也未必能拥有这样优质的选择。

【巨蟹座】译者：@忘不了的米汤

近期大部分主要行星都集中在你的对宫。这意味着在本周，身边的人扮演了重要的角色，你们之间的亲密关系也会呈现在世人眼前。好基友和同事们也带来了很大的影响，尤其是当你眼前并无合适人选的时候。当然了，如果在你需要的时候没人帮忙，你会感觉比以往更心塞。如果你是单身人士，请不要担心，那个命中注定的人正朝你走来，你们相遇的场所应该是一次商务早餐，而不是夜店或者其他非正式场合。

【狮子座】译者：@Felicity诺

大猫啊，照顾一下自己的身体并不是什么难事吧？！这段时间你所能做的，恐怕只有等待了。（译者：原地不动未必就是倒退啊，是吧？）不过你放心啦，按兵不动的取胜，丝毫不会减弱你的光芒！你可以不必肆意的慷慨大方，试着消除自己的欲望和期待，当然，并不是凡事都要如此收敛。趁现在年轻，其实大猫无需太多担忧，但是做为狮子啊，可能你不由自主的会给自己找一些心塞的麻烦。（译者：听话，先乖乖的照顾好自己再去考虑别人。）多吃水果和蔬菜，不要吸烟，尽量少盐。你要拥有积极的生活方式，这样，才能确保自己有满满的能量与那些心塞的事情抗争，对不对？（译者：做为狮子，我们互相抱一抱吧?）

【处女座】译者：@波鲁克Skywalker

据估计，这个星球上只有百分之四十五的区域会庆祝圣诞节。但是穿梭在汹涌的英文文化互联网中，你永远不会认为圣诞节与自己无关。互联网里充满了节日的气氛、雪橇和驯鹿，好像要把那些南半球的人从这个世界隔离开一样。不过，本周的标语就是“节日”，这会将太久异常紧张的你置于节日的气氛中。虽然家里临时有一些意外问题发生，但这是庆祝一年结束的时刻。任何信仰的不同，都不能降低这个节点上的重大意义。

【天秤座】译者：@LeMon-ade

现在群星云集在你的家宅宫，基本上每年这个时候都会遇到这样的情况。因此，焦点就集中到了家宅和家庭事宜，还有一些亲戚的事，也可能是八竿子达不到一块儿的远亲。尽管你必须承认已经发生了一些变化，或是事情背后有着无法言说的暗涌，但是看起来还是一片舒适、祥和。你完全有资格，按照你认为合适的方式来生活，选择那些能让你进一步提升自我感知的人际关系，让自己乐享其中。不过，想让别人对你感同身受或许是相当困难的，而当“强制执行”的节假日把家人聚在一起，往往也带来了这种不愉快。

【天蝎座】译者：@峨眉山十二少侠

忘了土星吧，下周它将离开天蝎座，尽管明年6-9月有个为期3个月的短暂回访，清理遗留问题。你得到6个月的暂缓期。让我们看看这周是如何成为社交周的，比平时多的多的邮件电话，被一轮轮邮件，消息和文件轮番轰炸。人们需要你、期待你，你会收到很多邀请，另外你会花时间待在经过筛选的同事和朋友圈里。

【射手座】译者：@徐小楠知道星星不说谎

太阳将于周日离开射手座，直到明年11月。那么在此之前，好好把握你所拥有的机会吧，在你星座附近运行的其他恒星使你能够将重心放在完成你的目标和实现你的期望上，使你拥有更多的好运来调整事情的发展方向和完成方式，使你更容易达到你的目的。你非常在意维持自己的生活品质，因此需要丰富的物质保障，但是你应该扪心自问，你所付出的真的值得么。你自己觉得做某事有什么价值，或者你是否能够自由地完成你自己想做的事情？你应该仔细地评估一下这些问题，当然，记住，在这里应该把钱放在次要位置。

【魔羯座】译者：@蜀_璇玑

本周，五颗行星会经过你的星座。太阳从周日开始，月亮在周一，紧接着是周三的水星，金星在上周已经大驾光临了，冥王星更是数以年计了，这是一个关键时期。它的意义可能并不明显因为短期内没有什么深远的影响，就算有一个立竿见影的效果也不见得会持续下去。目前，你有一些目标是你热衷追求的，而唯一的障碍是你的家务事不太稳定和不可预测的。不幸的是，你有什么想法只会制造更多不和谐。

【水瓶座】译者：@小珊_Kate

穿过水瓶座的金星让你直到1月中旬的都要时刻保持警惕，它使你投入到正在发生在你身边的事情中，推动你主动地解决将会面对或者希望去做的事情。按照物理运动，如果你的行程表允许而且你在专业上有追求，红色行星的力量需要被有效地施展。你在付出的很多默默的努力别人也许都不知道，但即使你感到压力过大，也不要让心中的不忿破坏了正在变好的人际关系。家庭中未完成的事务也会被很好地完成。

【双鱼座】译者：@AppleTTT (星座m.shenpowang.com)

海王星进入你们的星座领域意味着回到自己家里。以罗马神话中的淡水和海洋命名，自然非晶态和隐藏的海洋深处的特征巧妙地反映在你的角色特质。海王星让这加倍，但这是毫无意义的，因为经过太阳系最外层边缘的旅行让海王星花费很长的一段时间。一方面，你是理想主义的，有同情心、敏感，甚至比平时更加的直观。另外一个方面，你注意到你的生活的不完美的地方，现状的失败，和你想要的是如此不同。