帕特里克-阿伦德尔一周星座运势（2014.12.15-12.21）

【白羊座】译者：@c4ndy

天王星刑冥王星，以及其他影响因素，会助长你更意气用事，这股强大的能量可能需要引导。不过，有关于你的目标和爱情的机遇也会降临，把你拽出安乐窝。但表太激进，太极端会毁了最近的辛勤工作。最好一步一个脚印地来。

【金牛座】译者：@蜀_璇玑

本周你可能感觉自己踩在蛋壳上，尤其是你和某个亲密的人的关系似乎到了边缘。如果这样的情况一直持续，你可能需要采取行动了。在你打开天窗说亮话之前，确保你的情绪足够稳定。

【双子座】译者：@狐狸犬君

本周双子或许会感到非常不安，但你可曾考虑过，这种不安全感也许是因为你对于某件工作或某个职位太过紧张，把它看得太重而导致。在接下来的几天，你也许会越来越强烈地渴望得到一个新的机会，来消除现在这种不安的感觉。如果真是如此，我建议双子们最好不要只是把它当成一种想法，而是认真地制定一项计划去实现自己的想法，并且把自己的想法付诸行动。

【巨蟹座】译者：@峨眉山十二少侠

是不是有人正在阻碍你实现理想，如果是这样的话，那么他们不是故意要这样。但无论如何没有得到你想要的自由这会让你很有挫败感。本周集中关注自己的目标，特别是最重要的那些，找到可行的妥协办法。

【狮子座】译者：@小塔儿_古月月

如果你在生活中的关键领域承受着压力，本周的星象可能为你带来一些转变。压力可能会减轻，但也可能催促你有所行动。然而，不要像谚语里所说的那样--跳出锅外跳入火坑。缓减压力的方式可以通过发展个人兴趣，以及在压力中拥抱更多的自由。

【处女座】译者：@DefinitionX

创意的思潮会将在本周尽情绽放，而你做要做的便是走出自己的安乐窝，探索一片新世界，点燃你如火般火热的激情。但是，在这个时期你要和浪漫之约说一声再见了，他们的光辉已经黯淡下去，取而代之的是金星为你带来的财运，而这需要你在这个时期将自己的潜力发挥到淋漓尽致的境界。加油吧！

【天秤座】译者：@逢考必过小皮带

你感到自己正努力扮演着调停的角色。不管你做了何种选择，结果都和理想相距甚远，此时若你仍执着于你想的东西，那就换个方法吧。然而，即将出现的以魔羯座为主的星象显示出你会在要注意的地方犯错，同时，解决问题的最佳途径是创新。

【天蝎座】译者：@Veacent

不要让怀疑阻止我们沿着获得满足和快乐的道路前行。我们心中的想法和计划需要决心，而接下来的日子，我们可以去衡量自己的决心是否足够。而非一味地揣测自己是否在做正确的事。让结果自己说话。

【射手座】译者：@欧阳KELLY

此时你的直觉会影响到一个事件是否能顺利解决。虽然事实本身似乎也让人信服，可是与事实相比，别人可能会宁愿相信你的直觉（译者：灰常不明觉厉的样纸）。与此同时，金钱问题受到了关注。而某人的忠告和世俗的经验会让你收获新的认识。

【魔羯座】译者：@鸢尾花小朋友

或许魔羯们都认为压力能为获取更远大的视野提供机会，理论是简单的，可残酷的现实告诉我们这其实并不容易。尽管如此，一次事件或交谈也许能成为助你找到那条长远可行之路的催化剂。

【水瓶座】译者：@Happyguoguo果果

如果这周你觉得摇摆不定，更深层的原因是行星的力量产生了深远的影响。虽然，一般来说，你被人称作一个自由的思想家，你的一些信仰和想法可能会被改变，让你没有安全感。仍然，如果你把你的脚趾放入水中，你会发现这是解放，而不是威胁。

【双鱼座】译者：@AppleTTT (星座m.shenpowang.com)

伴随着生机勃勃融合的能量增强你的社交领域，获得邀请或是享受快乐的机会能把你宠坏（译者：随便选，都是你的！）然而，有件事情可能会让你吃惊，个别朋友可能会觉得你的想法太激进。认真思索下，如果在过去的几年中你已经改变了很多，现在是适合进入新的圈子了。