拉莎一周星座运势（2014.10.11-10.17）

白羊座——译者：熊娇妞

意象：月亮的背面，有三颗微小的宝石

信息：梦寐以求的洞察力

本周伊始在工作或商务关系中会出现不常见的失误，或受到工作伙伴的条戏。这可能是因为大白羊们不经意的暗示，也可能是过于信任对方疏于防范。出生于1954到1962年间的白羊，办公室绯闻的曝光会带来不小的压力（译者注：不禁令我想起了最近曝光的两个教授和校长的什么什么事件）。尽可能把这件事延后再公布。周末时长久家庭关系的建立会开始涉及一些现实的财务方面的讨论和决定，主要集中在财产、所有人、投资和贷款等。全部解决需要时间，有效的安排才能带来可观的收益。

金牛座——译者：熊娇妞

意象：暴雨后，安安静静的阳光

信息：逐渐清晰

家庭关系现在进入了简洁模式，新的情况不断发生。周日下午，牛牛的爱人或亲友会打算组织一次家庭聚会或探险，但讽刺的是，其效果多半会引发亲友间的冲突和不满。开诚布公的沟通将快速化解人际纠纷，不用过于触头。周二之后，恋人会有些喜怒无常和思虑过多。个人生活方面，反思、乡愁和自我意识都将在重要关系中成长，并承担新的责任。忙碌的一周，注意多休息。

双子座——译者：Mr.D

画面：“两只昂首阔步穿过灌木的孔雀”

信息：表达你的激情

接下来七天的安排是创造力与事业回报。这将是启动全新计划或是进军新的商业投机领域的绝佳时机。周日早晨晚些时候留意文案工作、金融信息或业务通讯的快速增长。不少双子现在会感到能自由地开发新的工作出路或是业务理念。周二以后留意家庭关系的改善。接下来的几周里，有关重大情感关系及家庭特殊期望的家庭讨论以及小矛盾将告结束与解决：保持节奏并留意正向的改变。在周末休整并调理身体：能量可能较低。

巨蟹座——译者：幻觉

画面：市政大厅外，人群聚集。

信息：准备做些大事

周一下午，工作官员或管理者会因为难题项目找你帮忙，提供帮助但不要公开，避免职场纷争，接下来的日子，星相显示出同事对他们的想法和职责表现出高度戒备态度，表现你的交际艺术：其他人需要时间打造团队动力。周二之后社交邀请增多：注意近期沉默的朋友或同事提出特别的聚会邀请和不常见的社交活动。接下来十六天里，新的社交活动给你生活里带来正面积极的朋友关系以及愉快的暧昧小火花。

狮子座——译者：无幻

图像：草坪上的洒落纷纷的玫瑰花瓣

信息：细腻的情感

崭新的友谊和温柔浪漫的挑逗会让这周前半周十分愉快。接下来的几天别人估计要淹没在你的自信和情绪中。有些狮子会发觉有必要在两股竞争的关系中做出抉择。别着急：现阶段没有必要在关键性关系中调整到快速决策的节奏。过了周三注意财政问题：合同或者签订合约可能会被误导。11月上旬之前，所有有关长期业务伙伴关系和重要的工作文件都应该仔仔细细的检查：找一找笔误，欠缺的介绍和晦涩的定义等等。

处女座——译者：幻觉

画面：古董梳妆台上有块怀表。

信息：智慧时间段。

接下来几天可能有老朋友或旧爱回归你的生活，与旧爱有关的伤感情绪和强烈回忆是当前主题，利用这种时机评估你现在的爱情需求：现在是非常好的时机，证明你在现在的感情关系中已经有了多大的进步。周二之后，财务或生意上的消息有些麻烦：预计出现拖延或混乱的信息。接下来的日子里，强大的独立感对于职场关系很有帮助。对新的事业选择或创新项目应给予充分考虑：仔细计划未来目标、机遇和业务关系。

天秤座——译者：阿佛洛狄忒

画面：一片硕大多汁的瓜田

讯息：梦想实现。

社交与商业关系从现在起会对你很有利。近期困惑中的某个商业信息或是对某段友情犹豫不决的现象不会再出现了。周一下午晚些时候要留意朋友或工作伙伴会表达自己的雄心壮志和重建社会利益的强烈愿望。部分天秤座，尤其是生于1954年-1962年之间的，或许也会遇到一个短暂的财源机遇：要保持专注且细致地去研究所有选择。周二之后可能会有一场出乎意外的浪漫求婚：下周之前都可以期待爱人或是潜在对象会想要在你生活中扮演更重要的角色。这是吃力的一周，尽可能多多休息。

天蝎座——译者：Lizz

画面：四颗祖母绿宝石在海底闪闪发光

信息：灵感迸发的时刻

工作上的想法和新的生意机会在未来几天大有前途。周日上午晚些时候，关注合作伙伴提出的新职责和新计划。职场上的创意和社交将孕育出强大的结果：参与、合作，让别人知道你的点子。周二过后，朋友和亲戚可能需要你给出更多精细微妙的情感方面的建议。下周结束前，家中的变化、买/卖房、搬家或家庭成员间的龃龉会花费你额外的时间和精力关注。别失望：你亲爱的老爸老妈爷爷奶奶等等现在极度需要你的洞察力和指点。

射手座——译者：熊娇妞Hilda

意象：哥伦布站在甲板上，着陆在即

信息：到达终点

此刻，公务正是展示你过去成果和预示未来前景的媒介。接下来几天工作职位会有些许调整，并出现曙光。部分射手进入为期6周的工作学习或跳槽阶段。周二之后某亲友会提出难题：主要会涉及来自家庭的压力和坏消息。同时，恋人会在下周暴露出TA的弱点或做出某些令你质疑的行为。不用太过担心，这些都会陆续得到解决，但确实需要大射手们花些心思想好应对措施，留意细节，甚至制定长期的解决计划。

摩羯座——译者：hans

景象：满是鲜红西红柿的花园

信息：强烈的激情

爱情和长期关系将会进入到一段激情澎湃，爱火重燃的时期。一些摩羯可能在体力，乐观和情感力量上有突增。利用这段时间来加固关系，增加爱人间的信任度。几天之后，留心不期而遇的调情和职场诱惑。准备好注意：接下来的几周会有几个新的浪漫选择出现。周三之后，留心突然的财政变化：长期支付或是进行中的银行合约可能需要修改。这是复杂而又苛刻的一周：保持注意力。

水瓶座——译者：无幻

图像：成熟的草地上的四只年轻的小蜜蜂

信息：聚集盈余

浪漫和长期的友谊关系现在为你提供了情感上的支持。最近工作或者家庭上的分歧可能会给你带来不少困扰：让朋友和爱人来指导你做决策、提建议吧。周二以后家庭和业务困惑方面的情感能量逐渐清晰。多花一点儿时间来收集你的思绪：复杂的家庭问题和长期的家庭期望处于收尾阶段。周三一早你会感受到新一股的自信心：保持自己的强大，在下周晚一些时候关键的官员、业务合作伙伴或者工作上的导师会占据你较往常更多的时间、精力和注意力。这是要求很高的一周：把握好你的节奏、迎接有意义的变化到来。

双鱼座——译者：clover

镜像：‘’一个年轻的农夫在耕田‘’

寓意：改变很重要。 (星座m.shenpowang.com)

本周生意上的需求会增加。未来数日，掌权人物会非常依赖你的专业性和对商业时机的把控性。向他人展示你的天赋，即会收到认可。部分鱼鱼会从现在开始到时候未来六周，开始前景不错的新项目。周三后，情运走高：你爱的人们热情似火，鱼的社交繁忙。回顾情感选择的最佳时期，有望很快就能见证到更深刻的情感，长期的社交计划，你爱的人持久的激情。如火如荼的日子：保持平衡。