罗伯-本兹尼一周星座运势(2014.10.9-10.15)

白羊座——译者：长叶暗罗

状况#1：假如你遇到抵抗或怀疑，你就这么说：“哈！这种打岔不会让我慢下来，因为我有一把无形的魔法之剑！”然后挥舞一罐魅力非凡的低等啤酒比划你的剑，证明你不是开玩笑。状况#2：如果焦虑和担忧阻碍了你的盟友跟你同步他们的有利条件，你就这么说：“去去去，怕什么呢！顽皮而疯狂的歌曲，赐予我力量吧，我是恐惧的终结者。”然后唱一些不着调的疯曲子。状况#3：如果你发觉难以辨别无用的、丑陋的怪兽和有用的、美丽的异兽，你就这么说：“我是个有用的、美丽的小魔头！”跟你同类的人会聚集到你身边。

金牛座——译者：食道是问号吗川

在路易丝·厄德里奇的诗歌《给自己的建议》中，她把人心比做一个你甚至没想过要打扫干净的地方，那个小空间塞满了野蛮的纪念。牛牛们，我请你用她的视角来当作刺激点。现在是一段不错的时间来把那些野蛮东西清洁出这个空间，让整个心越干净越好。也不必用强迫症对待，没必要强力地刷洗直到一尘不染，即使是做到一半的努力，也将使你的爱情生活开始一个积极的转变。

双子座——译者：刘小猫

我希望你在接下来的8个月中，学到的比以往同期任何时候都要多。我希望你列个单子写上所有你想学的，你想掌握的技能。然后制定一个切实的计划，你会改变良多。我希望你可以让自己的好奇火力全开，用以追求洞察力与灵感的启示中。超越你自己认知的极限去探索美妙知识的最前沿。

巨蟹座——译者：幻觉

我经常去橡树林里一条粗糙的小路上散步，几乎每周三次，我说那路很粗糙，因为上面布满小石头，我常常扭了脚，至少上周还扭到了。前两天我用耙子清理了那条小路，用了几个小时把那些石头清理出去，现在就变得顺滑多了，我再也不用腾出眼睛看路，可以好好享受风景了。我提醒蟹蟹们做些类似的工作，别再忍耐那些妨碍你的麻烦和不便，从基础上做些事情，让基础对你更有利。

狮子座——译者：无幻

美国作家爱伦坡（1809-1849）超越了他所处的时代。他创造了侦探小说的类型，也是哥特式恐怖故事的大师。根据互联网的电影数据库，有240部电影主题借鉴了他的小说。然而英国作家赫胥黎不是爱伦坡的粉丝，说爱伦坡“太诗人化了——有点像每个手指头都带了一个钻戒。”从星象学的预兆来看，亲爱的狮子，我觉得你有处于“每个手指头都戴了钻戒“的状态的风险。而我爱你本真的面目多于你慑人闪耀的美貌，所以我希望你不要走的过远。不如，咱们只在四个指头上戴钻戒吧？

处女座——译者：幻觉

共和党的乔迪海斯在竞选众议院议员，为巩固地位，他经常引用美国历史人物的名言，其中他最喜欢用的是来自第六任总统约翰昆西亚当斯的话：“如果你的行为能激励人们梦想更多、学习更多、做得更多、变成更好的人，那么你就是当领导者的人选。”问题在于，这句话其实是乡村歌手多莉帕顿写的。处处们，千万注意不要被类似的错误愚弄，警惕那些毫无根据的引用和有问题的转化，做个坚定的信奉事实之人，坚持做好事实调查。

天秤座——译者：阿佛洛狄忒

“我可是很调皮的哦。”1882年的10月，诗人艾米莉·狄金森曾经闹着玩地给玛格丽特·马赫写过一封信，其中有这样一句。照星象来看，我建议你接下来的一周可以把这句话常挂在嘴边。你也可以以调皮的借口，随心所欲地去探寻一些其他不同的事物，比如可以说“我是在探索调皮的新境界呀”，或者说“你敢不敢再调皮一点”（可以对你想调戏的人这样说），或者还可以说“调皮就是我目前的精神实践活动呀。”

天蝎座——译者：食道是问号吗川

内奥米·谢哈布·奈伊在她的诗歌《五月五日》中这样写道：“经历过破碎才会找到不惧破碎的方式。”我怀疑这就是在描述你现在的境遇。坏消息是你感觉有些不太好，好消息是这种感觉很特别，它内在拥有着十分可贵的秘密信息，这是你以前从未准备去了解的部分。让自己接受这种被打碎的强烈感，你会发现一种方式能够让自己像这样永远不再被伤害。

射手座——译者：幻觉

日本电视台有个竞争激烈的综艺节目，十三个选手把肉片绑在额头上，然后将头部放进地板上的洞里，下面是个上升平台，里面有个饿疯了的蜥蜴，最后没有一个选手能在蜥蜴跳起来吃肉时保持原样，全都跑了以策安全，也许这是明智的吧，就算没人能赢得奖金。我现在疑惑的是，如果类似事情发生在你周边圈子里你会怎么做？我猜大射手人很可能可以独自冷静的站定，随便蜥蜴在眼前几英寸处享用美味。我非常钦佩这种泰然自若的勇气，但我想让你知道，勇气其实还有更好的表达方式。多多留心那些真正值得你追求的、高大上的目标挑战吧。

摩羯座——译者：hans

导演迈克尔贝，制作了很多大场面，大爆破，情节紧凑夸张的动作电影，比如：《绝世天劫》，《珍珠港》，还有4部《变形金刚》。评论家们讨厌他，但是他毫不在乎，“我在为青少年拍摄电影，”他说。“欧，天啊，这真是犯罪呀。”他讽刺道。我喜欢他这种态度。他知道自己擅长什么，而且毫不愧疚的做着它。我推荐摩羯们现在也带着一些这样的态度。

水瓶座——译者：王哇哇

漫步在旧金山的时候，我曾经过太平洋高地健身房房。那里有块牌子写着：生日礼服可以在这儿订做。这是非常巧俏皮的一句话，它想告诉人们，到健身房来运动可以让大家得到想要的身材。我想对这句话换一种更适合瓶子们的解释。是时候面对真正的自己并给予他关心和爱护了。你曾想变成谁？你内心最深处的想法是让自己变成谁？还是回归最真实的自己吧。

双鱼座——译者：PM (星座m.shenpowang.com)

恐怖小说家史蒂芬·金的作品销售量超过3.5亿。但当他年纪轻轻、穷困潦倒，还在磨练自己的写作功力时，他的自信心是很差的。他的成名作是《魔女嘉莉》，讲述了十几岁的少女获得隔空移物魔力的故事。但在他用自己的老式手动打字机首次写这篇稿作时，他非常气馁，以至于把初稿扔进垃圾桶。幸运的是，他的妻子捡了起来，说服了他坚持下去。最终，他完成了，后来这篇小说的出版权卖了40万美金。我希望你也拥有那位能够将你轻率地扔进垃圾桶里的宝贝翻出来的助手，抑或这条星运旨在说服你别一开始就将它丢弃。