帕特里克-阿伦德尔一周星座运势（2014.10.6-10.12）

白羊座 译者：@c4ndy

未来一周由一场白羊座的月蚀驱动，月蚀是那些强有力的相位中的一种。于是你也许要学着放手，这样才能为更重要、或许还是更好的未来腾出位置。不管怎样，莫冲动，羊羊。顺其自然吧，你若盛开，清风自来。

金牛座 译者：@龟兔赛跑里的那只龟

一件事情或者一个消息促使你重新思考自己的生活方式和健康习惯，并可能改变一二。虽然一次性执行完你制定的全部计划不是什么难事，你也没必要这么着急地全干完。水星稍后回到天秤座，你可能会跟那些久未谋面的老朋友或者家人来此大聚会。

双子座 译者：@狐狸犬君

到底是爱情，或只是一段不错的友谊？本周的双子身边似乎有股强大的能量，正在促使事情的进展加速，尤其是在爱情方面，或许会有斩获。但一见钟情未必是好事，再动心也应该放慢脚步，认真考虑。越是谨慎对待，越是会有好的收获。而社交方面，如果能够加入新的团体，成为其中一员，会为双子们带来丰厚回报。

巨蟹座 译者：@Louisalotte

本周的天象，包括月食在内，都激励你们敞开胸怀，拥抱各种意料之外的机会，承担更多的任务。但是想要好好利用这些机会，就要削减工作量。这么做很值得，你们会发现自己更有成就感，而且满足感爆表。

狮子座 译者：@神医左慈

当月食带来绝妙的选择来拓宽你的前路，生活会处处充满惊喜。估计你会主动地去挥发出活力，去建立一条属于你的学习曲线。同时，新的挑战与机会也将会显现出来。此外，一个长期问题有望得到突破性的改善。

处女座 译者：@喷气瓦斯

在一个金融问题变得紧急前要试着正视它。如果你知道有什么东西需要解决，一定要尽早给自己个做主的机会喔。不久，你会发现自己面临着一个收入相当丰厚的挑战，但要按照你自己的想法，而不是搞得好像流水线制造。

天秤座 译者：@清风不再过客难留

一种不安的劲头也许会给重要关系带来令人意想不到的打击，这就需要你转变交往方式。另外，由于水星又蹦跶回你的宫位，从以前就一直搞不掂的问题你现在都能找到方法搞掂它。只要你愿意坐下来交心畅谈，彼此加深理解并不难哦。

天蝎座 译者：@阿妙少小姐很星湖

本周的主题是寻找平衡，强有力的影响将鼓励你优先去反思自己日常生活中的习惯--同时包括行动上的和精神上的。如果以前你仅注意到了其中一个方面，那么现在是时候尝试恢复两者之间的平衡了。本周也要腾些时间去工作和休息、思考和运动，会让你内心感到更加平和。

射手座 译者：@JacobTheWalker

浪漫的事物，冒险以及远方正在呼求着你。但是，在白羊座中的月食可能会打断你的计划，这同时激起叛逆的情绪，实际上这可能在会加剧一些问题的严重性。请期待着不成预料的事情吧，但是不要莽撞地进行一次约会或者冲动地做有创造性的项目。请让你潜在的本能引导你，每次一步一步地前进。

魔羯座 译者：@夕夜小主

尽管家庭关系中需要作出妥协，不过，现在这个时候你需要相信自己的直觉，并且按照自己的见解来行动，尤其是发生在家门口的一些事，需要你做出决断。另外，将要发生的一件大事促使了在有关家庭、事业或重要目标方面发生变化，而从长远看来，这正是让事情变得更好的催化剂。

水瓶座 译者：@肖芷欣

即便突如其来的消息打乱原定的计划，可头脑风暴后定有新点子产生。但这也会让你不得不放弃为之努力甚久的项目。塞翁失马焉知非福，永远相信美好的事情即将发生。周末，一定会有某些亮点吸引着你，并为之忙个不停。 (星座m.shenpowang.com)

双鱼座 译者：@Q_Xininininin
月食会将潜在的经济状况带到你的面前，而且有可能一次性就把所有问题涌现出来。为了避免不必要的事情发生，这个星期就不要太大手大脚花钱啦，留一些钱以防万一总是好的。如果你能很好地平衡生活的各个方面那是再好不过了！