罗伯-本兹尼一周星座运势（2014.8.28-9.3）

白羊座--译者：kuko

在接下来的几周内，对白羊而言重要的事情是：送出祝福，分发礼物，提供有用的反馈信息。本文转自星座运势网，可能你已经把这几桩事儿都干得很漂亮啦，但是我还是要催促你们更进一步，做得更好。通过这样的行为和情感流露，你们的慷慨水平将妥妥地升一个档。为什么要这么做呢？因为你的亲友、爱人比往常更需要你们，你们拥有特别的能力，可以解除他们内心的压力。况且，让自己变得更大方也有助于掩盖自己的脑洞，反正精神科医生是这么建议的。

有什么窍门来让白羊的爱情生活充满能量呢？有些很棒的建议，心理学家詹姆士希尔曼说：“让一段关系弥久如新，光靠一方的爱是不够的。两人的关系一旦缺乏想象力，爱就会变得无趣、有负担，令人生厌。失败的感情并不是因为爱停止了，而是因为没有了想象的空间。”那如何用实际行动来履行这条建议呢？你们可以带爱人去个自己打八辈子也没想过会去的避难所，或者可以练习互相问些以前从没问过的问题，或者设计共同完成一个对双方而言都不熟悉又颇具挑战的任务。

金牛座--译者：

待——

双子座--译者：刘小猫

牡蛎的一生，可以无数次的改变其性别。从公到母，来来回回，随时都可以切换。接下来的几周，我提名这个雌雄同体的动物成为你的象征物。现在是个绝佳的时间，你去体会无性别差异的快乐（自由转化性别，心灵上，译者注）。我热情地邀请你去增加韧性和性感的智慧，这可以扩大你的自我认知。

当我在思考如何纵然你们的感情生活一些建议，让其更为纯净更多变化，我想起了法国诗人保罗瓦雷力的话，他说：“爱是一起犯傻。”这句话道出了一句事实，但对我来说这句话有点儿老土过时。我愿意用更有趣和高级的话来表述：真正的爱，是一起变得聪明。如果你正与你的命中另一半一起，他应该会唤起你潜在的能力，让你的感知更加敏锐，让你的智商得到提高。你们的关系并使你对世界的认识更加深入。如果你不能找到这样的一个人，那不要轻易付出你的爱。

巨蟹座--译者：刘小猫

在接下来的日子里，你能感觉到，你会比平常更随意更释然，拥有更多的自得其乐和镇定安逸。你可能并不是完全处在责任之外，但你也不会过度地束缚于责任之上。我猜你可以选择不做个钮扣或者是拉链这样去达到顶端（形容并不那么循规蹈矩，译者注）。可能你会让一两个秘密不小心滑出来，或者是让你的某个怪癖显露下。我觉得这样不错，唯一的建议是，这样做的目的是让你更加无忧无虑而非只是变得粗心大意。

关于你的感情生活，我收集了些智慧和哲理的话。1.“爱情中总是存在着些许疯狂，但是同样，疯狂也总是存在一定的原因。”--弗里德里希尼采2.“爱情并不意味着失去自由，它应该是与你同样智慧的伴侣，共享自由。”--我的朋友莎拉。3.“我渴求你圆润的笑声，你的双手，原始丰收的颜色，我想吃你可爱的身体内燃放的阳光。”--聂鲁达。

狮子座--译者：Sallylv's

法国作家雨果，在他的小说《悲惨世界》里，写下了一个由823个单词构成的复杂长句。但美国小说家威廉?福克纳超过了他。威廉?福克纳在《押沙龙，押沙龙！》一书中，巧妙地创作了一个塞满1287个单词、漫长而复杂的单句。狮子们，接下来的几个星期，不要把这些人当作你的楷模。你应该简明而精确地沿着自己最可能的命运方向迈进。对你而言，直截了当比拐弯抹角更好。但是，你也没有横冲直撞的必要。别着急。相信能够让你泰然自若、目的明确的节奏。

让我们思考心理学家卡尔?荣格的一句话：“人们会想尽一切办法——无论有多么荒谬——来避免面对自己的灵魂。”这句话是你的真实写照吗？你有过扭曲逻辑、只为了跟自己解释“为什么不跟随内心鼓舞”的时刻吗？过去的一年，你是否绕道而行，让你离真正的归所越来越远？此刻，你又是否正试图避实就虚，忽视直面自己的、关于爱的那个公开的秘密？我只是在询问你，不是在指责。只有你自己知道这些问题的准确答案。

处女座--译者：

待——

天秤座——译者：

待——

天蝎座--译者：杜欧东

W.C.Fields，一位厌世的喜剧演员，曾说过“每一天从微笑开始，以微笑结束”。我知道也许这会非常奇怪，会从我这样一位专业的乐观主义者那得知这句话。但这一次我建议你能听取Fields'的劝告。在不久的将来，你必须严肃，清醒。你可能会顾不上苛求的工作，需要解决棘手的迷，理清复杂的环境。所以，蝎子们，紧皱你们的眉头，保持十分艰巨的表情。微笑只会分散你们坚持不懈的努力。除非，你知道大笑之后你确实你变得越来越聪明，越来越具有创造力。那样的话，忽略我所说的，而是变成那种能愉快地解决问题的巨人。

ClarissaPinkolaEstes在《与狼共奔的女人》中写到“你用最积极的方式用力去爱的欲望最终都会使爱情死亡”。很明显她的目的并不是让你感觉到一种消极的情绪。而是让你可以坦率的接受即使在最崇高的亲密关系也有阴暗的一面。你只有坦然的接受爱情中所遇到的困难，爱情才会永葆鲜活。

射手座--译者：Sallylv's

马哈利亚?杰克逊(1911-1972)是一位著名的美国黑人福音歌手，她用自己的歌声为民权运动呐喊。马丁?路德?金经常邀请她表演，作为他演讲的序幕。1963年8月28日，马丁?路德?金在华盛顿发表著名的“我有一个梦想”的演讲，当时，马哈利亚?杰克逊也在现场，跟他一起伫立指挥台。事实上，正是受到她的影响，马丁?路德?金抛弃了事先准备好的底稿，在高潮部分即兴发挥，完成了激动人心的演说。“告诉他们你的梦想，马丁，”她礼貌地提出要求。他也照着这个要求做了。射手们，谁是你们的“马哈利亚?杰克逊”呢？谁的鼓舞让你欢欣？谁可以在最恰当的时候中断你？找到那些可以推动你“更上一层楼”的影响力。

你就像需要食物和水那样，需要着爱。然而，这种爱不是随便一种旧有的形式：它必须是高尚而神秘的，既不会让你多愁善感，也不会让你饱受折磨。我告诉你几句巴勃罗?聂鲁达的诗句，希望引导你朝着自己的真实需要前进。把它们读给或者写给那些需要跟你一起紧密编织命运的人：

“我们的爱

是荒野中的一口井

在那里

时光见证了蜿蜒的闪电

我们的沉睡

是一条秘密通道

它

为我们送来风中漂浮的果香

当我拥有你

我拥有了一切：

优雅的天鹅

狂怒的火山

柔软的河流

坚硬的岩石

沾染月光香味的枫树（代表清冷）

被火用力烘烤的面包（代表炽热）

透过你的生命

我看到了鲜活的一切。”

（哭……渣翻啊……译者已无能无力。说说对诗的理解：写给爱人，他的爱，让自己感知到了生命中的一切。属于指引型爱人。）

摩羯座--译者：晨雨寒风

当欧洲人第一次探索并发现这个新世界的时候（哎呀就是航海大冒险时代），船长都来自意大利。但却没有一个意大利人为自己的国家甚至代表自己的国家扬帆起航。哥伦布（意大利人）是由西班牙政府资助的，韦拉扎诺是法国资助，约翰*卡波特则是英格兰……我呢从这儿帮大山羊们总结了个教训：接下来的几个月里面呢，不要奢望说哎呀这个人是我盟友，应该帮助我，我就要从他那里得到帮助。其实如果你换个方向，去找找看那些潜在的资源和选择，你可能会得到更多的帮助哟！

又到了爱情时间！来点小贴士升华下你的爱情生活吧~这些会很有用哟~~来记一下~

1.我们自己时时都有所改变，而我们所爱的那个人也一样。所以聪明的我们会选择改变着，并继续爱着那个同我们一起改变的人。——W.SomersetMaugham.

2.两个人的爱情往往从最初的坠入爱河的感觉开始，但都常常忘了接下来的几年中，这种最初的爱与ji情得转变一下成为另一种与最初不尽相同的感情。——IrisMurdoch.

3.爱这个东西不会像石头似的坐那不动，他得被人为的制造，就想面包，要不同的做，才有新面包。——UrsulaK.LeGuin.

4.成功的婚姻如同一座大厦，得每天不停的重建。——AndreMaurois.

水瓶座--译者：王哇哇

沃特考夫曼在宣扬尼采存在的意义和重要性方面起了主要作用。他所翻译的这位德国哲学家的作品在英语翻译界已经成了一种基准。然而，考夫曼却不是尼采的脑残粉。他认为尼采的《查拉图斯特拉如是说》是非常棒，非常成功的一本书，但他也觉得这本书过于冗长和戏剧性：“就像是在泥里闪耀的蓝宝石。”瓶子们，我喜欢那句比喻，也许在接下来的几周里，你们也是这样度过的。不要总是想着避开泥泞的土地，因为也许你们会在那里找到缤纷闪耀的蓝宝石。

我想提醒你，万一你不知怎么的忘记了这句话：你永远都不会从另一个人那里得到你想要的爱，直到你掌握了如何爱你自己的艺术。我想说，如果你还没成为你自己的完美伙伴，那你在寻找完美的另一半时，也会不得要领。佛家有言：“你可以寻遍整个宇宙去找那个你认为比你自己更应该得到你的喜欢和爱的人，但是遍寻无果。因为，没有人会比你自己更值得得到你的喜欢和爱。”

双鱼座--译者：刘小猫

贪婪让我生厌，占有欲让我困扰，贪得无厌令我作呕。我心怀期盼，渴望得到他人的关注与喜爱，本文转自星座运势网，但当他们的热情变成自私的贪婪，一切令我心生厌烦。你可以想象，我并不是认为人人都是自私而肮脏的。但我必须得建议你，在接下来几周多问问自己要什么。如果你能知道自己所需，并接下来去追求它，这会给你和你的爱人带来巨大的安慰。我很肯定这一点，事实上，这也是对你来说最聪明的选择。

引用英国女诗人伊丽莎白·巴雷特·勃朗宁的话，你为你准备了一份爱的箴言，你完全可以把它送给那位命定与你绑在一起的人。“我爱你，不光因为你的样子，

还因为，和你在一起时，我的样子。我爱你，不光因为你为我而做的事，还因为， (星座m.shenpowang.com)

为了你，我能做成的事。我爱你，因为你能唤出，我最真的那部分。”