玛丽亚-德西蒙尼十二星座爱情周运（2014.8.11-8.17）

玛丽亚-德西蒙尼十二星座爱情周运（2014.8.11-8.17）

综述——译者：@Isidorus

随着掌管爱情的金星于本周进入心胸宽广的狮子座，你的爱情生活也必将注入一剂浪漫的良药！9月5号以前，你将享受金星在最为慷慨、调皮的星座里的运行。这会在你和你的那一位之间，激发良好的氛围和欢乐的时光。在周五，火星可喜地与冥王星联合，增进你的欲望（以及你将其实现的能力）。

白羊座——译者：@不是虚胖是强壮

你的爱情火苗本周已经熊熊燃烧，万一还在升温阶段，行星会嗨皮的助你一臂之力。周二金星将进入你的真爱宫，与喜洋洋的木星一起同在你星盘这一位置。直到9月5日，如果你最近已经一直孤单寂寞冷的话，金星会呆在这儿帮你重新接受爱的洗礼。如果你已经有伴儿，敬请期待与你的另一半不断的浪漫惊喜！

金牛座——译者：@北极renco

最近你们同伴侣是否已经见过双方家长了呢，或者你们心里一直琢磨着见家长这事，如果是这样，那恭喜你们那会是件大喜事的。周二，掌管你们爱情的金星来到了狮子座同时也是代表你们家庭的宫位，并且金星会一直停留直到9月5号。所以，接下来的日子对你们来说真是妙不可言，按照你们心里的打算好好利用这段时间。另外，本周也是组织家庭聚会的好时机。

双子座——译者：@Q_Xininininin

本周和恋人的交流会比较容易而且融洽。周二那天，代表爱与和谐的金星来到你的交谈宫，这会让你接下来几周的注意力都放在爱情问题上，或是你要做一个关于恋情的重大决定。同时你也会发现和他人相处更加和谐，尤其和自己的另一半更加融洽。现在是时候讲出心声了！我保证这不会让你失望后悔的！

巨蟹座——译者：@Q_Xininininin

本周你的伴侣不仅会帮你提升自我到更高的水平，还在生活其他方面助你更上一层楼。你会非常得益于自己自信的提升，举个例子来说，你去积极寻求挣钱的机会并能成功抓住这个机会。周五的时候将会和恋人度过一个疯疯癫癫又热闹非凡的周末噢！哎呀呀想想都开心呢！

狮子座——译者：@小塔尔_古月月要闭关

随着幸运的木星于上个月移步狮子座，你已经获得了宇宙头号大奖。生活对你而言是如此顺当，因此你也不太可能考虑让它变得更好。然而你很有机会让它变得更好。周二，金星会进入你的宫位并一直逗留到9月5日，你的自信心会达到峰值，你的磁场会更强大。去追求你心中所想，并相信这是你敞开胸怀爱的时刻。

处女座——译者：@Louisalotte

本周适宜和爱人探讨你的计划。这确实意味着卧室里的活动，但是总的来说是和你们动机有关。你们和你们的小甜心分享过人生目标吗？如果你们有共同的目标，你们会携手前进吗？是时候去找到这些问题的答案了。另外，如果你和爱人共同参与竞技体育或者一起共事，那么你们会打破一些记录哟！

天秤座——译者：@莉莉丝J

近来，你的社交生活带给你无与伦比的快乐。自上个月木星进驻你掌管团队与朋友的第十一宫以来，你已经开始收到如雪片般的请柬，多得你甚至有些不知所措。本周，你的某位友人或许会与你共赴爱河。代表爱的金星也将进驻你的第十一宫，于此，你可能会注意到，你的朋友们将令你不得不重视起并出席其中的某些邀请。你甚至可以尝试一下某些约会或者加入网络相亲网站，目前极有可能成功。

天蝎座——译者：@徐小楠知道星星不说谎

如果你还是单身，本周你将纠结于一段暧昧关系中，你可能与你的上司或其他权威人士发生了感情。即使你们之间可能是真爱，但你可能还是会怀疑你们之间的感情。本周，由于你严重的自我怀疑，使你将一段和异性发展的机会完全断送。然而，可能性更大的是，你会发现你所钦佩的某人其实也对你展开了情感的追逐。你能做的就是接起那个求爱电话吧。

射手座——译者：@JacobTheWalker

你会有一大堆关于爱情的点子。没有任何事物以及任何人能够破坏他们。是的，你会感到更多的理想化的东西，但是这没关系--请相信爱的能量，你将会得到某种奖励。实际上，你越是愿意敞开心扉，挑战极限去爱某个人，你越能够在这个宇宙中得到你的赏报。所以请前进，纵身鱼跃到爱河之中吧。除非你从一开始下赌注，你不会中大奖。

魔羯座——译者：@子姗Healing

本周你对浪漫需求的关注会更多。是的，你正处于愉悦和恋爱的心情，但莫明其妙的觉得还不够。你想要更多，你想要具有深度意义和灵魂层面的连接，让你和你的伴侣到达从未想过的层次。幸运的是，你正处于实现这一目标的有利位置。你有能力化解爱人的防御，或者对方可以让你打开心扉，真是难以置信。

水瓶座——译者：@AppleTTT

仁爱的木星已经舒舒服服在你的掌管承诺关系的第七宫落脚了。木星这个一整年的旅行开始于上个月，带给你巨大的保护力在你关系宫位。周二，代表着爱情的金星将会进入同样的区域（译者：第七宫即夫妻宫）让你和你的伴侣之前更加的融洽，也带给你们更多的欢乐。如果你正在考虑结婚，这个信号（金星七宫）无疑是最吉利的预兆。两大爱情吉星木星与金星同时在你的掌管婚姻的领域，你不可能会错（译者：和爱情有关的决定）。爱能战胜一起。

双鱼座——译者：@忘不了的米汤 (星座m.shenpowang.com)

一场办公室罗曼史正在悄悄的酝酿中，它是如此的美好与令人期待！本周二，爱情之星金星将会进入你的工作宫位，并一直停留至9月5日。是的，它会给你带来良好的人际关系；如果你被某位同事所吸引，金星也会祝你一臂之力，制造浪漫恋曲哦！好好抓住这个机会！如果你是已经有伴的双鱼，本周五你和伴侣的会有一次很诚恳愉悦的交流机会，专心聆听对方的心声，让大家的感情更上一层楼。