乔治娅-尼克斯十二星座周运（2014.6.9-6.15）

乔治娅-尼克斯十二星座周运（2014.6.9-6.15）

综述——译者：@Isidorus

这周四和周五译者注：北京时间6月13日本周五中午12:11分我们将迎来一轮满月。留意你的一举一动，尽量展现慈善的一面。在激烈如火的火星和黑武士一般的冥王星的影响下，我们也会面对紧张的情况。这股能量会在一周内增长，并在周六达到顶峰。积极的一面是，它唤起了雄心壮志，让我们不辞劳苦。但是也要当心冥王星，因为事情可能变得适得其反。（如果真有报应，便显于11月。）具体来说，起初努力创造性地改变你的世界，最后却以冷酷无情的权力斗争告终。躲开危险的地方和暴戾的人群。（伍迪艾伦曾说，有组织的犯罪每年收入超过四百亿，但是办公费用却很低。）

白羊座——译者：@逢考必过小皮带

从多方面来看，这周都满是正能量。你将如何利用这份能量，才是问题的关键。周四、五发生的满月创造出易出事故的形势。所以你一定要小心哦。谨言慎行，万事小心！至于火星和冥王星这两位形成的刑相位......你可以干劲满满地和搭档或是亲近的朋友一起努力，达成目标；也可以与他们竞争。但是千万别想抄近路，也别想着和冥王星大人耍心机，因为你会被逮个正着的。开诚布公是美德，在谋取利益的过程中，请你怎么诚实怎么来吧。

金牛座——译者：@鸢尾花小朋友

如今金牛座的关注点都放在了金钱、现金流、资产和财产上，但接下来周四/周五的满月会令你的财务状况发生问题。由于价值观的不同，你或许会跟他人发生争吵，“如何共享或划分物件”、“谁该付上责任”等问题也会成为争吵的缘由。在此期间，你会下定决心完成工作上的某个任务。但要注意的是，假如你并非绝对的正确，那么就很有可能会被某些事情害你“摔个大跟头”，并因此遭到他人的反对。勇于上进的野心是必须的，但为此而牺牲他人的话，可是会令你在11月失去某样东西的。谨记：双赢才是好买卖。

双子座——译者：@丸丸WANG

注意！周四/周五的满月与你星座所在的宫位形成对分相。这是整年来发生的唯一一次星象。这种典型的星象会触发同伙，合伙人，朋友间的争论。为了避免这个影响，你不得不训练自己的耐心。另外，冥王星与火星（周六移动至天顶位置）产生的能量可能使得你与你的情人，伴侣过是你的小孩意见不一致。还可能影响体育赛事，任何与娱乐界有关，与酒店服务业，接待业有关的事宜。如果你够机智，你能够利用这股力量成为赢家，但是你必须保证诚实，直率和公开。如果你固执己见阴险狡猾，那你就会沦为失败者。记住：对优良品德的试验就是能否忍受那些坏的人和事。

巨蟹座——译者：@柒菠萝

由于月亮是巨蟹座的守护星，所以你的情绪在波涛汹涌的月相变化面前似乎显得不堪一击。本次发生在周四/周五的满月可能影响你的工作或你为自己安排的任务。甚至，本次满月还会造成短暂的健康问题。但是更大的挑战还是保持家中的平静。从这个月开始，不断增加的噪杂慌乱以及繁忙的活动成为你的绊脚石。本周，某些事情要么取得进展，要么暂时搁浅。（译者：总之不太可能出现倒退的局面）避免浑水摸鱼和投机取巧，他们只会导致失败。坦率的来讲，帮助别人并寻找双赢的解决办法才是正道。善良就是给予他人你本可以选择不付出的那份爱。（译者：这里指的是类似以德报怨或是对待他人时你提供的帮助远远超过一般人的好事。）

狮子座——译者：@神医左慈

本周的满月会制造出朋友和团队间的紧张感。但如果你放轻松，耐心并大度，便能游刃有余。你的重大挑战是你的同辈近亲与日常接触的人，因为他们将会使你受挫。周末，你会感到些许迷茫；或是感到激烈的竞争。无论如何，你若不从大道而行，便会一败涂地。扪心自问，十年后这些事又算的了什么。不要卷入纷争。反过来想想自己想要成为什么样的人。就成为那种人。成为真正高贵的狮子。

处女座——译者：@喷气瓦斯

现在，伴随着如日中天的感觉，你当然是很显眼的。人们会注意到你。幸运的是，他们看到你光彩照人的一面。耶~！但是在周四和周五的满月会让你感觉在事业需求与家庭需求之间不断被拉扯。这种事总是很艰难。但你不能忽视你的事业。然而，有关金钱与财产的权力斗争可能会在本周末变得讨厌。不要变得卑劣或具有欺骗性，因为如此你会有所损失。这种损失会在十一月份显示出来。做正确的事，努力工作，但是要小心别引起反对。总之，别放弃你的自尊，因为那是无价之宝。

天秤座——译者：@Felicity诺

对于天秤们来说，这段时间是个考验。本质上来说，你不太喜欢喧闹，而是独处。从去年十二月起至今，火星一直在天秤，这种现象是极不寻常的，因为火星通常只在同一宫位逗留六个星期。某种程度上来说，这会影响你；但从另外的角度来看，这会使你更积极，铆足干劲势如破竹。而这种影响力在三四五月均有表现，但现在是最强大的。天秤们请记住这个星期吧，因为火星和冥王星产生紧张格局并在周六达到燃点。如果你过于激进，甚至是在操纵，那么你可能将会在十一月为此付出一定的代价。

天蝎座——译者：@还是叫我小酸笋吧

这段时间你们中的很多人可能一直在处理隐藏的敌人或者在幕后攻击你的人。这种隐藏的侵略也许在这周会加速。事实上，在周六你可能学到一些令你震惊的东东。但是如果你保持你的正直，诚实正大光明地对待他人，你会很清楚，他们的损失在十一月就会很明显。同时，这周满月，留意现金流、财务、或者价值观方面的冲突。保持诚实和快乐，还有正直！你可不能喝毒药来杀死你的敌人。（我思故我在。因此我认为，这些都是土包子！）

射手座——译者：@陳家的貓嬸

亲爱的射手，本周是属于你的一周。本年度唯一的一次发生在你宫位的满月将会在周四、周五出现。而你唯一可以做的事情就是耐心并包容他人，这样当你在解决问题的时候，则可以缓解各种紧张的情况。本周，这种紧张的状况还可能会因为火冥的共舞而更加恶化，而到周六，这个劣势则会到达顶峰。天啊！这种不理想的状况真的会将你跟朋友或者跟某个组织的关系推至一个不好的处境。而在其他的方面，则会出现你越想要啥越得不到。你越努力的去争取自己想要的，则会越远离这样东西。但如果你坚持刚正不阿，你也许会成功。如果你发现某些人鬼鬼祟祟的做些小动作的话，他们将会在十一月份时为此付出代价。

魔羯座——译者：@北极renco

毫无疑问，这周你们会是干劲十足，你们浑身上下充满了爆发力，因为你们渴望超越已经很久了。不过你们要小心过度的自信膨胀不要为自己树敌才好，尤其是不要让你的领导或是上级觉得你们是个野心又危险的家伙。好好利用你们的能量，好刀用在刀刃上，不要陷入权利的斗争或是与他人争执，这些都只是拖你的后腿浪费时间。事实上，如果在本周滥用冥王星的力量做一些阴暗的勾当，那么你们将在11月的时候自食其果。不要强求本不属于你们的东西，更不能鲁莽行事。要记住，种瓜得瓜种豆得豆，不劳而获的事情永不可能发生。

水瓶座——译者：@AppleTTT

本周满月带来的能量可能会在你和朋友之间制造紧张的局势，尤其是女性朋友，在周四或者周五的时候。这甚至可能让你与孩子之间关系紧张。保持冷静。冷静下来，不要情绪化的对待每件事情。实际上，更具有挑战的会是火星与冥王星之间产生能量，在本周六会达到高潮。不要一意孤行，不要不择手段的想赢。这些都会要付出代价的。如果谁是卑鄙的、用手段的、不诚实的都会为此付出代价，现在或者在十一月。

双鱼座——译者：@槍槍大魔王

本周四/五的满月会是本年度唯一的一次落在你星盘天顶的满月。自然而然的，你或许会感觉到与权威人士（特别是女性）的相处会变得压力大增。不过温和有礼和保持耐心总是不会有错的。这不一定会演变成什么大问题哒。 (星座m.shenpowang.com)

不过，某个关于共有资产，保险事宜，税收，债务或是任何你与他人拥有的某物的争端正在持续升温中，让你感到十分头疼，特别注意周六。你或许会与某人争夺资产或财富的控制权，保护自己的合法权益是正确的，但是也别太冷血无情、不顾情面。如果你是这样做的，那么你终会失去一切，并且这些损失在11月的时候会格外明显。