双星记2021年5月整体星象：准备好，迎接逆行和食相季

双星记2021年5月整体星象：准备好，迎接逆行和食相季

一直到现在，2021年最主要的任务还是稳定。

大多数的行星都穿行在金牛座和水瓶座内，它们都是固定星座，这意味着我们现阶段最主要的任务依旧是要想办法控制住COVID-19的传播。

一些地方取得了很好的进展！学校和各种企业都恢复了正常的运行，家人和朋友们也能够愉快地相聚。但是，可怕的变异病毒也在某些地区持续蔓延。

这个五月，星星们发出了些警报，尤其需要注意五月的下半部分。

五月最需要关注的4个星象：

1. 五月中旬，象征全球化的木星将会暂时离开水瓶座（集体和社会），进入双鱼座（休整和隐秘）。我们会有重新建立起联系的机会，但是太快地放宽限制可能会带来隐患；

2. 5月23日至10月10日，严格与遵纪守法的土星在水瓶座内逆行，这依旧是限制大型活动和集会的信号；

3. 5月29日至6月22日，代表着双手（常洗手）、沟通（为了安全而掩住口鼻）和人际交往（有相互传染的风险）的水星，将会在双子座内逆行。这里是水星的家，这意味着它们将会对我们造成双倍的影响；

4. 月底，我们将会迎来射手座月食。射手座代表着旅行、增长和全球化的沟通，这时可能会爆发对整个世界都会产生影响的事件。这还是一轮超级月亮，更是添了一把狗血。

木星进入双鱼座：好坏参半

5月13日至7月28日，木星都穿行在双鱼座内，这是一个充满同情心、想象力且边界模糊的变动星座。木星上一次来到这里已经是2011年了，到了年底，木星还会再次回到双鱼座，并会在这里一直呆到2022年5月10日。

好的一面是，这股能量可以增强我们的同理心以及创造力，能够使我们在当前严肃的状况下稍稍喘一口气。双鱼座掌管着海洋，在大多数人都打了疫苗的情况下，这个夏天，我们也许可以去到海滩上享受阳光。

双鱼座掌管着医院，木星代表着提高和增长

是的，这是一股混合的能量。木星掌管着旅行和跨文化的交流，它也代表了提高和扩张。双鱼座掌管着医院、疗养院和飞地。

我们还需要回到“与世隔绝”的状态吗？如何去应对医院床位不足的问题呢？木星穿行在双鱼座内，肯定会影响到我们重新建立起世界范围内的联系以及控制疫情的方式。

木星也许会把注意力放到水路运输上，这其实是一个危险的信号，因为这可能会再次导致病毒大规模的传播。一些占星师通常是把双鱼座和传染性疾病联系在一起的。

6月20日，木星将会开始逆行，一些国家和地区可能会抱持一种过于乐观的态度。我们不建议回到完全封闭的状态，但是还是应该要保持警惕。

另外，对于医疗行业来说，这也会是一股重要的创新的能量。

水星与土星的逆行

就像所有的逆行期一样，现在也是非常好的去反思的机会。它们能够帮助我们去回顾，我们忽略和轻视了哪些重要的问题。

水星在爱好社交的双子座内逆行，为我们提供了和朋友们相聚的机会。当然，这也是有传染的风险的（双子座掌管着双手和肺部）。所以，依旧要戴好口罩以及保持社交距离！

从占星的角度来说，情况什么时候能有好转呢？

作为占星师，我们常常会被问到，到底什么时候可以“恢复正常”。2020年5月5日起，我们一直关注着南交点在射手座（全球化和相互交流）的旅程。这个过程将会一直持续到2022年1月18日。

这意味着至少到明年的第一季度，整个世界应该还是会持续一种沟通不畅的状态。慢慢的会有些进展的。与此同时，我们可以关注一下自己身边正在发生的事情。北交点穿行在象征邻里的双子座，在这个周期内，我们可以更多地参与到当地的社群或活动当中。

保持积极乐观与行动力。我们和宇宙一起在创造这个世界，我们都是非常重要的一部分！

射手座月食

月食通常象征着巨大的转变，这是非常戏剧性且难以预测的。满月的到来可能会让某些一直在酝酿中的事情突然爆发；或者，这会成为一个重要的转折点，或是某件事情会在此时终结。由于这次月食发生在象征全球化的射手座，此时发生的事件是有很大概率会产生世界性的影响的。

在写这篇文章的时候（2021年4月30日），美国正在计划从阿富汗撤军，今年也是本拉登被击毙的第十年。上一次北交点穿行在双子座的时间是2001年10月（911事件后的一个月）至2003年4月，这意味着在今年可能会爆发类似的全球性冲突。

我们会持续关注北交点穿行在射手座以及射手座月食的影响。

本文译者

星译社ATS

占星资料翻译组织