玛丽亚-德西蒙尼十二星座爱情周运（12.4-12.10）

【综述】译者：@玥家樂

水星本周逆行，每个地方都可能会出现误会。爱情上来说，你和恋人之间可能重现过去的某个伦理上两难的问题，而现在终于有机会好好谈一谈了。你很不想聊，但是又必须去谈这事，不过聊完之后你会发现自己舒服多了。除此之外，火星会在周六进入天蝎座，一直待到2018年1月26日。你们为了卧室内的那个欲望会采取更多有策略的方式达成目的。不管伴侣做啥，你的欲火都会被点燃。你可能还会发现自己对另一半的占有欲变强了。性的欲望增强，情感会因身体之间有力的互动变得更亲密。看到这里，你是不是开始舔嘴唇了呢？周日，金星会开始刑克海王星，爱情的错觉随处可见，但你毫不介意。因为，床上的那个运动太棒了。

【白羊座】译者：@流水亦如镜

醒过来，感受一下性感的气息，白羊们！本周你很倾向于停留在对感情生活的幻想当中。倘若如此，你很可能迷迷糊糊地就错过了与不远处的某人发生浪漫邂逅的机会。你很喜欢随心而动（而非依从理智）。这意味着你愿意从最好的角度去相信爱人或一段尚未明确的感情。但你可能没有看清全局。不过，宇宙在明年1月26日之前还是会给你很多爱的机会。不要浪费哦。

【金牛座】译者：@柒菠萝

你已经准备好不走寻常路，尽可能的把你和同伴的生活变得充满乐趣。你想要更多床上运动，你很容易让另一半知道这是你的首要需求。现在的问题并非爱人未满足你的床第之欢--而是在这方面ta只是表现平平而已。最关键的是，你想要与ta享受更多紧张且激动的时刻，把你们的性爱关系提高一个境界，而你们两都没有做到。是不是太有野心了？是的。你的想法能实现吗？当然啦。

【双子座】译者：@粉色电饭煲

上周，水星在你的伙伴关系宫逆行，这周你将真正开始感觉到它对爱情生活的不良影响。周三的一次令人沮丧的谈话可能会让你觉得自己好像永远无法和伴侣在一起。最好的建议是不要用力过度，无法让对方产生共鸣的事最好不要强行灌输。同样地，如果你的伴侣这样对待你，那就坦诚地说出来。你们在任何事情上都不会达成一致，如果你必须继续这段关系，那么也许是时候考虑一下你们的处境是否现实。也许你单身?与同事的一次性感邂逅可能会让你更渴望得到更多。

【巨蟹座】译者：@Veacent

本周，感性的共鸣将无处不在。火星将于周六进入你的爱情宫，并一直待到2018年1月26日，这可是近两年里的头一回。这次过境以迸发激情而著称--你一定会留意到的。如果你愿意承认好一段时间都没有性伴侣，那你很有可能会找到某人来填补。还有可能会变成你生命中最伟大的爱情，但这肯定始于一时的激情。如果你已经有伴，这将是一个疗愈性爱或者提高你们性欲的意味深长的机会。爽啊！

【狮子座】译者：@圆圆走出圣杯9了

你的爱情生活似乎陷入迷雾中。实际上,你现在并不能坦率的表达想法--至少要等到这个月底水星结束你浪漫宫中的逆行。如果你正处于一段关系中，你和ta可能会琢磨是否俩人真的有足够的精神交流来保持激情。如果你是单身，你可能会重新评估你以为你掌握的一切关于爱情的东西，从你过去的情感体验中进行深度整合。最终,你会得到一个启示，让内心更加充盈富足。

【处女座】译者：@Q_Xininininin

混乱的气氛或者和家庭有关的决定会在你的感情生活中卷起一定的雾霾。也许你和亲戚或者对象之间有些误会没有说清楚。如果真的是这样，局面确实会让你觉得比较不安。你不愿意做那个对每个人都笑脸相迎的人，但是这绝不是亲人或者恋人之间的相处之道。放弃掌控局面的这个欲望，哪怕你去做了，你也未必得到。单身的处女宝宝们，可以多思考一些关于关系中的性、亲密度等深度问题。为了谁？为了那个愿意倾听你的人。

【天秤座】译者：@是我啊你的锅

这周感情中责任的划分显得很混乱，到处都界限模糊。比如，你觉得倒垃圾是伴侣的责任，但对方认为你应该去倒。因此，不要去安排对方的待办事项，这样会让你们两个都很愤怒迷惑。在这种不清晰出现之前你们最后一次交流是什么时候？更重要的是，这周你们能做什么去清晰地表达自己？

【天蝎座】译者：@Veacent

本周的天蝎座的天象都是一片混乱。而你，则是一头烟！两年来，火星将于这周六第一次进入你的星座，并一直待到2018年1月26日。这将无限度地提高你的耐力、动力以及性欲。你对生活的热情以及追求将让你的心跳得比周围的人都快--特别是你的另一半。如果你单身，并有暗恋的对象，是时候踏出第一步了。你不会后悔的。

【射手座】译者：@救命讨厌改名字

水星在你的宫室完全逆行，可能直到这个月后期，恋爱都不会太顺利。不仅是你和别人交流时会觉得鸡同鸭讲，如果和恋人沟通的时候，太过于想要传输自己的观点，可能也会有麻烦。想要维护关系，现在最好是放下这种“我是对的”“听我的”的执念。就让爱情顺其自然吧，不要陷入挣扎和变幻的危机。

【摩羯座】译者：@Vinitovarina

你沉浸在自己的世界里不能自拔，可能正是这导致了潜在的感情纠葛。问题的关键可能在于你抗拒现实地去看待这份感情。你可能还是会继续狂热的喜欢某个人，而那个人已经很明确的表示了ta不再想跟你在一起了。不过也有可能是另外一些事情发生在你的感情世界中，给了你虚假的希望；尽管具体发生的事情可能会各有不同，但是它们都指向了同一个结论：虚假的希望。希望你能尽最大的努力去看清一段感情真实的事实，而不是你想让它成为的样子。不然的话，只是徒增自己的痛苦罢了。

【水瓶座】译者：@iluvmycat

你爱情生活可能在未来的几个星期陷入混乱。你感情宫的主星水星于12月3日逆行。本周他将与天空中的其他行星建立很多联系，帮助你重新评估前任的立场、过去的爱情，或者如果你单身，你也会评估自己对现状的心态。与朋友交谈可能会有所帮助，但到本周末，你所谈论的任何关于心灵问题的话题可能只会让你感觉更加纠结。坐下来，相信这最终会明了。

【双鱼座】译者：@Veacent

如果你的爱人跟你的生意也有联系，那可能会是一个两难的境地。你们两个可能很难一起做出决定，同时意识到你们生意的视野不再一致。如果是这样的话，这将是一个巨大的问题，因为它将直接影响成功的潜力。如果你们最终目标都不一致，共赢又从何谈起？同样的问题也适用于你的爱情生活。你可能会开始明白，你和你爱人看待你们关系的角度并不一致。这可是个问题。那好消息呢？问题是可以解决的。