罗伯特·汉德：行运的本质——金星的概述

罗伯特·汉德，美国占星家，当今世界最著名和最受尊敬的占星家之一，历史学、科学史学、哲学研究背景和学位，占星领域的主要方向为占星的哲学维度和计算编程。

罗伯特·汉德：行运的本质——金星的概述

金星

根据大多数占星资料，金星被称为“小吉星”，这个标签往往被理解为两个含义：第一，金星能量一致的积极并具有创造性；第二，因为金星是两颗“吉星”之一（另一颗是“大吉星”木星），所以金星能量始终是“好”的。两种假设都不正确，没有任何星体的能量始终是好功能或坏功能。每颗星体的能量都可能被滥用或扭曲，同样，最“凶”（吉的反面）的星体能量也可能发挥积极作用并具有创造性。

两颗所谓吉星——金星和木星，只代表大多数人感到舒适且期待体验的能量。木星会在木星章节讨论。在古代，金星代表爱之女神，尤其是古巴比伦的伊师塔、其他古代闪米特民族的阿施塔特、古希腊的阿芙洛狄忒、古罗马的维纳斯。“阿芙洛狄忒”是古希腊女神，“维纳斯”是阿芙洛狄忒的古罗马名字，也是金星这颗星体的名字。如果想看到金星能量的负面，读读阿佛洛狄忒、维纳斯的神话，会发现她不是伟大母神，更像个“宇宙级花瓶”。其实占星对金星的描述比神话对女神的描述要积极很多。但金星的负面特质完全像你对一位掌管爱和奢侈的女神可以预期到的负面特质。另一方面，后面会探讨的金星更高阶面向，也超过古人对这颗星体的认知。

什么让金星能量转向负面呢？答案是：愚蠢！佛陀在他的“第二圣谛（集谛）”中指出，痛苦的根源是欲望。虽然说金星能量代表佛陀所指的广义欲望不完全准确，但可以肯定的是，性欲——确实是金星能量的属性之一（这方面还有火星能量，二者并列）——的确是很多痛苦的根源，我认为这无需赘述。大多数占星著作认为，金星负面经验的主要占星原因是与所谓凶星构成困难配置，或金星处于不兼容星座，这些当然会制造困难，不过，尽管有些配置极大增强金星负面作用的可能性，那也不是不可避免的必然如此。

金星的特质

传统观点认为，金星的首要特质是“湿”，但金星的第二特质是“热”还是“冷”？托勒密与其他希腊作家之间、中世纪阿拉伯和拉丁作家之间存在分歧。我怀疑这种分歧背后潜藏的是对待女性的明显不同的文化态度，是这部分差异塑造了金星第二特质的不同观点。我有不同看法，基础是分析四种基本性质的古代属性：“热”和“冷”是两种主动的属性，“湿”和“干”是两种被动的属性。金星的湿性是毋庸置疑的，金星能量连接、加入、联系原本可能分离的客体，金星的最佳状态就是“爱的纽带”。而“热”性提高金星触及客体的能量水平，“冷”性则降低它，那金星到底是什么完全取决于背景。如果客体感到寒冷且了无生气，金星就是温暖。如果客体感到愤怒且烦躁，金星就是清凉。因此，我认为金星仅被视为“湿”性，冷热这部分特质则是中性。

昼夜属性

金星是夜星，是仅次于月亮的第二大夜星（火星是第三）。但来自古代占星学术的大量证据表明，金星日落后落下时，即中国古代的“长庚星”状态时，她的爱特质和湿性更明显。而金星在早晨日出前升起时，即中国古代的“启明星”状态时，古希腊人认为它能量衰弱（不完全的金星），巴比伦人认为它是女战神不是爱神。这种争议在现代占星中尚未完全解决，但大致可以肯定的是，大多数现代占星师不认为金星带有好战的能量。

金星的轻松或困难

上文已经可以说明，问一个占星师：金星能量是轻松还是困难，答案只反映这位占星师的文化倾向。我年轻时在波士顿执业（当时那里尚未完全摆脱清教徒文化，甚至占星师中也是如此），听到一些关于金星的说法让金星看着就像凶星——事实上，它确实可以是，任何星体都可以是。前面我已经提到金星的一个负面：它代表一种可能导致极大痛苦的欲望。但另一面是，其实大多数人都喜欢爱与被爱，性也是深受大众喜爱且大多数人享受的活动，而且以金星更高阶的表现之一举例，大多数人也对音乐和艺术持有高度评价，这些也属于金星能量的范畴。

金星在本命盘中的功能

内在表现

金星能量和月亮能量一样，带来在这世界的归属感，感觉自己属于世界这个复合体的一部分。同样，金星功能正常时和月亮一样，爱是无条件付出和接收的，这属性本身就解释了金星为什么是夜星，因为夜间活动能量是在无条件下运作的。金星与月亮的不同之处在于，金星的“湿性”可以组合事物，组合局部创造整体，而且金星是通过让各部分和谐互动的方式，创造出比单独任何部分更伟大的东西。是这个性质让金星不仅关联到付出和接收爱，也关联一切形式的艺术创造力和审美判断。星盘金星能量突出的人，本人可能是或不是艺术创作者，但他们通常可以识别艺术品或音乐中的艺术特质与美学属性。

金星能量确实有强悍一面，举例，它可以通过这样的方式运作：生物个体为物种繁衍而牺牲自己的生存利益，我有时称之为“无情的金星”。用一些品种的兰花举例，有些兰花只可以由一种蜜蜂授粉，一旦一只蜜蜂带着一朵花中采集的花粉进入另一朵花，用前者花粉为后者授粉，这只蜜蜂就会被困死其中无法逃脱。这是大多数占星师并不熟悉的金星性质。但如果仔细审视各种文化的母神传说，可以在一些母神的神话中看到这种属性，月亮和金星的能量都存在于母神的神话中。不过，本命盘中，除非其他星体与金星构成的配置可以诱发这个面向，否则金星的这个面向并不典型。

金星还有更高阶面向，后面会讲到，这一点也没得到占星师群体的特别关注。

外在表现

金星的外在表现相当直接，金星象征艺术、文学和音乐，象征所有通过艺术活动产生的“物”，展示、陈列这些物品的场所，培养这类人才的学校，艺术家主导的社群。纯粹的金星艺术倾向优雅和抒情，流行音乐中的沉重节奏，古典音乐中偶尔出现的极不和谐的和声，则加入了其他星体能量，通常是火星和冥王星。金星也象征艺术创作者，以及从事创意产出、受众期待其作品具有审美愉悦性和实用性的工匠。

其实只有现代（19世纪到21世纪），我们才在艺术家与工匠之间划定鲜明界限。更早的时代，到18世纪之前，艺术家和工匠是同一个人。记住，米开朗基罗绘制了西斯廷教堂的天花板，约翰·塞巴斯蒂安·巴赫每周为周日的礼拜创作音乐。“为艺术而艺术”是非常近期的思想，这句话最早出现在大约19世纪的法语中。你可能感兴趣的是，衍生出艺术（art）一词的拉丁单词“ars”，指任何技能，总之，金星象征艺术也象征工艺。

人们常说金星与女性的关联比男性更紧密，金星符号在生物学中被用作女性的性别象征。我认为这是一定程度的夸大，因为金星和火星元素存在于所有性别，尽管女性主导风格传统上更符合金星而不是火星。但这到底是文化引导还是真正源于自然，争论起来就没完了。

生物中，一切装饰性或观赏性花卉都由金星象征，植物比动物更具金星特质，而动物中，食草动物比食肉动物更具金星特质。

行运金星的影响

内在

金星能量的内在影响表现为两种形式。情感形式是付出和接收爱的体验。但英文有个问题：涉及“爱”这个词，英文语言相当匮乏，其他语言都有很多词形容“爱”，但翻译成英语时都变成了“love”。例如，哲学（philosophy）这个词中的“斐洛”（philo-）经常被翻译为爱，可它实际上更接近于“深情的欣赏”，连这也不能完全捕捉它的神韵，因为“深情”一词在英语中也显得平淡，而希腊单词“philos”表示一种深深强烈的情感，替换翻译也可以翻译为“友谊”。另外，还有“神性之爱“（agape）一词，代表我们欣赏所有人类身上神圣且超越的元素时升起的那种爱。还有希腊单词“爱欲“（eros），即世俗的、热烈的爱。金星能量象征这一切爱，一定程度上讲，“爱”这个词确实是所有金星能量的集合。金星行运激活时，你可能感受到任何一种爱：性爱、友谊，或合适语境下，一种神性之爱的感觉。

金星的另一种内在影响是在灵魂中创造和谐与安宁感。这意味着，至少短时间内，“个人存在”的一切元素达成了和谐一致。这部分金星能量通常象征一种“存在于美好中”的渴望：艺术作品、诗歌、文学、戏剧和音乐。

外在

金星能量的外在表现也大致分成两部分：爱的面向、和谐安宁的面向。比如，金星行运有利于成功举办派对，或让你享受你在参加的派对，无论那里有没有特别的人。金星行运还增强找到一个人发展关系的可能性，但前提是你想找也在找的话，它才有帮助。金星行运几乎有利于任何形式的娱乐，除了竞技性较强的运动，后者更多属于火星领域。不过，还有些运动，尽管带有火星的目标（获胜），却往往在运动员之间展现出具有观赏性的美、和谐与整合。

这里就进入了金星“和谐安宁”的面向，这个面向有关我们会去环境中寻找美，因此，金星行运适合参加任何类型的艺术演出，但可能有其他星体元素介入，比如悲剧、重金属音乐、很多类型的先锋艺术等等。

个人层面的金星

让金星更倾向个人而非人际的原因是，大多数人寻求的是体验被爱和感到被爱对自己的意义。这本身无所谓对错，除非退化到自恋——自恋的最常见形式是对“被欣赏和被爱”的兴趣远大于将爱和欣赏回馈他人。我这里说的不是临床意义上的“自恋型障碍”这类诊断，只是一般意义的“自恋”，但这个词的神话学和精神病学解释之间确实有联系。

另一个主要在个人层面的是，有时伴随金星行运得到的和谐安宁感。这种情况发生时，你只是单纯地感到愉悦，与世界和平相处。这没有任何问题。

身体方面，金星与火星一起关联生殖系统、净化血液（血液本身与火星相关）和控制代谢的器官，包括甲状腺及相关其他腺体、肾脏及肾脏相关的肾上腺。

人际层面的金星

尽管金星最常见表现是在个人层面，但这些表现又经常与另一个人有关，因此金星在人际层面的功能也相当出色。对于常见社会体系，金星与社会秩序中帮人们和平安宁共处的元素相关。与其他星体不同的是，金星的社会面不会强迫个体，金星是为社会秩序提供大多数人渴望参与的质感。相比之下，木星也掌管部分社会秩序，但它可能带着一定程度的强制性，尽管木星能量主要是通过引导来整合社会多元素。火星比木星更甚，火星是通过强迫来作用。当然，土星在社会层面完全关乎社会规章制度，其中大部分让人感到恼火和厌烦。

超越层面的金星

金星在超越层面的功能讨论不多，其实大多数占星师倾向将这层面的金星功能归为海王星，但金星能量确实存在于心灵奉献中，以及将神性体验为“爱”的经验中，它是最无条件的爱，即“神性之爱”指代的那种。罗马天主教对圣母玛利亚的崇敬几乎与对耶稣本人一样，连耶稣在福音书讨论的爱都是这种“神性之爱”，它确实是金星多面向的一部分。值得注意的是，基督教春季节日（英文语境中的复活节Easter），名字源自盎格鲁-撒克逊的春季女神，而这位女神明显衍生自中东女神伊师塔——即巴比伦人的原始金星女神。这种爱在梵文中称为巴克提（bhakti），即虔诚奉爱，这种爱的表现中，个人的小我完全消融在神性之爱的流动中。

卡巴拉教义中，有种神性之爱的体现被称为“耶和华的神姿（Shekinah）”，字面意思是上帝显现，往往被视为上帝的女性形态，而我认为这是超越层面的金星的最高表达。其他大多数女神形象则是金星与月亮能量的混合体，也可能带有不同程度的火星与冥王星能量。

本文译者

星译社ATS

占星资料翻译组织