内在的天空——天秤座

元素：风
模式：本位
原型：恋人、艺术家、调解人
 
只有在寂静中才有言语，
于黑暗中才有光芒，
在死亡里才有生命，
雄鹰在空无一物的天际
才闪闪发亮。
——厄休拉·勒奎恩
 
天秤座的符号：
 

 
天秤。不是现代的产品，没有弹簧，没有数字显示屏。只有简单的杠杆，直接出自巴比伦和古埃及的市场。将一盎司的铅放在一个托盘上，在另一个托盘上倒金沙，当它们彼此平衡时，你就有了一盎司的金子。
 
天秤代表着和谐、均衡、两极的和解。铅遇到金，生遇到死，爱遭遇恐惧。没有光是不带影子的，没有阴影是没有光的。
 
天秤座的终点：
 
天秤座教导安详。它代表了心识有意识地控制神经系统的能力。天秤座代表了我们内在那个不会被任何东西所扰动、激怒、震惊的部分。它跟混乱已经签署了永久的和平协议。
 
一个雨夜，在佐治亚州公交车站，我们的车引擎烧坏了，抛锚在三英里之外的地方。在我们的左边，电视上的付费广告不停地让人用更多的除臭剂，令人疲惫。在我们的右边，一个手提式大功率录音机放着刺耳的三岁小孩听的迪斯科舞曲。扩音器里传出一个通知，我们的公车还要晚点两个小时。我们在乎吗？不，这就是生活。没有理由苦恼。
 
天秤座的目标，跟所有的星座一样，是意识的转化。它要获得牢不可破的内在和谐。从此刻开始没有什么能够动摇这个平衡。任何东西都无法打破均衡。伤痛来了，伤痛走了。喜悦和悲伤起伏，就象黑夜与白天交替。在旋转木马的中心，站立着有意识然而不为所动的天秤。
 
天秤的目的地？说起来简单，但是很难做到的：就是平静下来。
 
天秤座的策略：
 
其它的星座有一种内置的平衡。不管生活变得如何的不和谐，他们都会继续将自己的注意力放在手中的事情上。他们的任务跟平静下来无关，而是别的东西。
 
对天秤座来说不是这样。获得宁静是这个星座的工作的本质。而且这种宁静必须通过有意识地使用意志来获得。麻木和忽视不能算。天秤对自己的平衡没有天生的免疫力。他们的宁静必须通过不屈不挠的努力来维持。它从来都不是自动发生的。
 
这是一个矛盾：天秤，平静的符号，将自己的神经绷紧得象小提琴的琴弦。它的艺术并不是去放松它们，而是看到它们从未被拨动。变得完全脆弱，变得极其敏感，但是还能够平静。这就是它的任务。
 
如何做到呢？天秤必须学会意识到情绪失衡的初期症状。你约会已经晚点了十分钟，电话在不停地响，你还透过窗子看到一个当初让你很烦的大学室友走到你的门厅前想来一个突然探访。好了，进行一次深呼吸，静心五秒钟。这就是天秤的策略的核心：永远不要让压力形成连锁反应。在它开始之前停止它。
 
还有其它的方法，但是这个是关键。
 
在任何一本流行的占星书上，开篇你就会看到一个说法，天秤是艺术家的星座。这种说法是有它的正确性，但是我们必须更进一步去看它。这个星座通常的确会提升对美的敏感度。但是我们通常没有理解对美的欣赏和创造其实都符合天秤的进化目的：它们都会带来平静。
 
在山间小道上转一个弯，从灰暗的松树林迈进了一片广阔的草地，抬眼看去，数英里的山脊上都是蓝色和绿色，还有黄昏下很嫩的粉红色、红色。感觉这个惊喜，感觉这种舒畅。发生了什么？不知不觉地，我们的口张开了，我们的肌肉放松了，我们长舒一口气。当我们看到一个芭蕾舞演员旋转通过舞台时也会有相同的心理和身体反应。当我们看一幅美丽的油画，或者终于打扫完毕后看着自己的睡房时也是一样。
 
外在世界中所感受到的和谐会被解释为内在世界中的平静。这就是天秤进化策略中的重点：它必须不断美化自己的环境。学习绘画可以达到这个目的，去那些美丽的地方比如山川或者画廊旅游也可以，整理床铺也行。
 
和谐不只是通过五官而进入意识。它也通过感受而来。而我们的感受往往有赖于我们跟别人关系的质量。对其它星座来说，友谊和婚姻的问题都没有这么中心。天秤只是一半，它所寻求的宁静来自于它所找到的另一半。
 
流行书通常会说天秤在爱情方面很幸运。事实常常相反。对这个星座来说，关系是一个高强度的成长领域。那就意味着要在这一方面做功课，还可能在这里面发生很多激烈的起伏。
 
天秤的目标是建立深入、和谐的关系。策略是学习去妥协自己的习性但是不要妥协自己的本质。而危险在于，它在一段关系中如此在意保持和谐的外表，以至于所有真正的宁静被丢失了。
 
天秤座的资源：
 
和谐感是天秤座的资源。但是这种和谐指的不只是颜色、形状、或者个性。它是一种意识，那就是所有的整体都由互补的两半组成。女性完整男性，光明完整黑暗，邪恶创造美好，美好为邪恶带来意义。
 
给天秤塞任何一个僵硬的、教条的意见，它立即就会提出一个相反的观点。告诉它政治左翼人士拥有所有的答案，天秤会颂扬右翼人士的智慧。告诉它保守派会拯救这个国家，它会指出自由主义的美德。对这个星座来说，真理永远是一个均衡的行为。直觉地，天秤感觉到金子必须和铅均衡，每一个真理都被一个相等而相反的真理所均衡。
 
这是天秤的宝藏。不只是艺术敏感度，不只是亲切感，不只是社交场合的优雅。而是一种更深的东西，它渗透在所有的美德中。天秤比其它任何一个星座都更能够忍受矛盾。它并不需要世界有意义。相对立的哲学、人、选择――天秤能够接受它们全部。
 
玛丽认为杰克是自私的。杰克认为玛丽是操纵的。他们的朋友意见不统一。他们俩中的一个必然是对的。但是是谁呢？只有天秤才理解他们都是对的。真理在两者的均衡中找到。对天秤来说，每一个真理都包含了两个“半个真理”。没有哪个星座象它那样完全无法满足于只有半个真理。
 
天秤座的阴影：
 
真理本来就是模糊的。如果我们能够接受这一点，我们的感知就更加清楚了。但是这个知识也是一个非常糟糕的负担。我们来到了十字路口，我们需要做一个决定。但是每一个决定却必须是明确的一步。退路上的桥必须被烧掉。
 
想要上医学院？那就意味着你无法去写关于克里特岛的诗。想要结婚？你就意味着你无法继续单身了。心智是很广阔的，它可以同时保持两种可能性。但是生活却狭窄得多。我们必须在生活里进行选择。
 
在心智的领域，对矛盾的容忍是智慧。但是在日常生活中，它只意味着犹豫不决。天秤会站在十字路口，非常震惊地意识到没有一条路是完全绝对正确的。
 
天秤唯一能够做的就是扔一枚硬币做决定，然后就无比热情地投入这个选择，就好像没有其它的选择一样。如果没有承诺，生活就不过是一个漫长的等待。我们无法永远保留选择权。但是天秤却有可能这样努力，在这样的尝试中它遇到自己的阴影。
 
天秤可能只是在时间中等待。他们四处游荡。他们甜美地微笑。他们不会有任何敌人因为他们不会采取任何的立场。但是在平静表面之下，压力正在积累。有什么从根本上来说不对。是什么呢？没有威胁，没有压力，没有问题。任何事情都没有在发生。
 
但是一只古老的钟在某个地方滴答滴答走着。不管你是否做决定，生命都在继续。